Bleach 633

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: The two meet.........!!]
Flashback!Juchabach: I know your name, boy. // Jugram Haschwalth. // You are my partner.
Flashback!BazzB: ......Huh......?

2
Flashback!Haschwalth: E... / Erm...... / Are you talking about me......? // I’m afraid I don’t quite understand what you.........
Flashback!Juchabach: You need not understand. // You are to become my right-hand man and a member of my Sternritter.
Flashback!People: ............... // What...? // A child like that...?
Flashback!Haschwalth: (His right-hand man...)

3
Flashback!Haschwalth: (Just what we had always... // ...dreamed of becoming. // The goal for which... // ...we endured years of hard training. // And he’s just giving it to me.........?!) // ......E..... // Ehmm...... // Wh... / What should I do, Bazz......? // // Bazz......?
[Bleach 633]

4
[Friend 3]
[Side text: Their gazes collide.........!!]

5
Flashback!BazzB: (Why the hell? // We were going to become Juchabach’s right-hand men together and murder him. // I had the skill. // You had nothing. // Even if we couldn’t achieve our goal together... // If one of us were to do it, it would be me. // So why is it you? // Jugo...!!!)

6
Flashback!Haschwalth: (Why? // Don’t do this, Bazz... // Why are you looking at me like that? // Why can’t you... // ...be happy for me?)
Flashback!Juchabach: We return to the castle. Prepare a carriage. // I am taking this boy with me.
Flashback!People: Yessir!
Flashback!Haschwalth: E...... // Excuse me!

7
Flashback!Haschwalth: I... / I think you must be mistaken somehow......
Flashback!Juchabach: ......You think what?
Flashback!Dude: You’ve got some nerve, boy. / His Majesty has granted you the honour of being personally chosen... // ...and you dare to question his judgement?
Flashback!Haschwalth: I barely even have...the tiniest bit of skill as a Quincy...... // I can’t even make a bow or arrow...... // I honestly believe... / ...my friend Bazz over there......

8
Flashback!Haschwalth: ...would be far better suited to serve you...... // ...than the likes of me, Your Majesty......!
Flashback!Dude: Are you still prattling on, boy?! // ?!

9
Flashback!Juchabach: It is just... // ...as my eyes have seen. // You do not yet understand the nature of your own power. // It is only natural that you cannot create a Heilig Bogen. // You are the same as I... // A Quincy with the power to share with others.

10
Flashback!Juchabach: I have searched long and hard for such a one. // After all... / A Quincy with the same power as I... // ...has not once been born in the two hundred years... / ...since I myself came into this world.
[FlashbackFragments: Burned down by Juchabach // said he’d been alive for 200 years // long ago, once in every few decades a Quincy like him would be born // had not been born in hundreds of years // nothing more than old stories]
Flashback!Juchabach: Jugram Haschwalth.

11
Flashback!Juchabach: You are not like other Quincy. / You cannot absorb spirit particles from your surroundings and make their strength your own. // You can only share your strength with others. // By having others develop the power I granted them and then stealing it from them once more, I gained power of my own. // But you cannot even do that. // You, with the red hair. // I daresay... / ...in the days you spent with this boy, you must have felt your own powers growing stronger. // Did you believe... / ...that strength was truly your own?

12
Flashback!Juchabach: You should thank him. // You were a powerless child... // ...and he turned you into a genius.

13
Flashback!Juchabach: Let us go, Haschwalth. // I have need of you.

14
Flashback!BazzB: NGUOOOOOOOOHHHHHHHHHH!!! // DIE, JUCHABACH!!!

15
[no text just betrayal]

16
[no text just repeat]

17
[Insert text: His blade strikes down both past and present......!!]