Bleach 635

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: The long-awaited confrontation between Bazz-B VS Haschwalth ends with Bazz-B’s defeat!! Meanwhile, on a different battlefield......!!]
Liltotto: ......Tch. // ...The hell. / I can’t believe that dumbass Bazz-B went and got his ass kicked... // After we went to all that trouble to make sure he could have his showdown one-on-one, too...... // ...Right? / Juchabach. // Although......

2
Liltotto: I guess we aren’t really ones to talk, either......... // ...It pisses me off... // ...that I couldn’t kill you in the end......

3
Juchabach: ......Finally, I can enjoy a little peace...... // I think... // ...I will take this opportunity to sleep awhile.

4
[Bleach 635]
Haschwalth: Truly this is a cruel power you bear... / ...Your Majesty...

5
Haschwalth: The power to see the future...
[Hooded Enigma]
[Side text: What future does he gaze upon...?!]

6
Valkyrie: What?! / It’s a dead end?! // Nobody’s around...... // No enemies, not even a single soul...... // Curse you...... // Lille! Pernida!! Nakk Le Vaar!!! // You sent me on a wild goose chase, didn’t you~~~~~?!!!

7
Ichigo: We’ve abso... / ...freakin’... / ...lutely... // ...lost sight of that idiot, haven’t we?!
Ganju: I don’t think anyone expected him to go rushing off at that kind of speed...
Ichigo: What is that dumbass Grimmjow thinking......? / Does he really plan on facing them on his own...? // At any rate, let’s split up and search for him!
Ganju: Right!
NakkLeVaar: ............... // ......Whe~~~~~~~~~~w......

8
NakkLeVaar: Looks like I’ve lost ‘em for the moment at least... // Both Kurosaki Ichigo’s group and that wild guy with the crazy hair... // First they bring folks I don’t even recognise, then I end up facing ‘em head-on...it was just one unexpected situation after another. // I’d better have a nice cafe au lait to get my breath back, then think up a new strategy......
Grimmjow: As if I’d let you get away. // After I finally tracked you down!
NakkLeVaar: Can you just leave me be for a little bit?! // Look...... // I’ll give you this, okay?!!

9
NakkLeVaar: It’s a parting “Gift”! // Accept it gladly!
Grimmjow: A present from you? // As if I’d fall for... // ...such a slow attack!! // The hell... / ...is this...?
NakkLeVaar: ...Dear me...

10
NakkLeVaar: “Gift Ball”... // ...is German for “poison ball”. // Didn’t anyone teach you when you were a kid? / You shouldn’t accept gifts from strangers! // If you can’t even do as your mama tells you... // You really are... / ...too dumb to live!

11
Barro: Their formation... // ...has slowly begun to drift apart. // Individual levels of physical fitness... // Their ability to adjust to the high-density spirit particle levels of the Spirit Palace... // And of course, their various wounds... // All these factors combine... // ...to gradually drag their tightly-knit group apart. // And in nature...

12
Barro: It is the way of the world... / ...that those creatures which break away from the group are the first to die. // I need only wait. // Until they break away... // ...one by one.

13
Kenpachi: Huh? // The heck’s that?
Mayuri: Is that a question? / Or are you just talking to yourself? // If it’s the latter, I will gladly ignore you... // But on the other hand, / I cannot imagine that any member of the Gotei 13 would be so foolish as to ask for information on an opponent that neither of us have seen before.

14
Mayuri: In which case, such a comment should be ignored either-
Kenpachi: Let’s slice it down.
Mayuri: ............ / ...Is there something you wish to say, Nemu?
Nemu: Not at all. / Mayuri-sama.
Mayuri: !

15
Mayuri: Wait, Zaraki!!
Kenpachi: !
Mayuri: Zaraki...
Kenpachi: Don’t worry... / It’s nothing.

16
Kenpachi: He only took out one of my arms. // And I managed... // ...to split his head open in return. // !

17
Kenpachi: ......The hell is this guy...?
Mayuri: Is that a question? / Or are you... // ...just talking to yourself?
[Insert text: These two make a surprisingly good duo...?!]