Bleach 643

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: A sacrificial attack!!]
Bleach 643

2
Baby, Hold Your Hand 6

3
[Waiting for Love]
Nemu: (...Mayuri-sama.........)

4
[no text just eyes]

5
[no text just nerves]

6
[no text just kaboom]

7
Mayuri: (It cannot be... // Nemu... // Nemu...)

8
Szayel: Just now... / Did you feel...despair? // Can it be... / ...you truly felt despair? / Really? // What was that? Maybe I misheard? // I’m afraid I can’t hear you. Let me take a better look at your face! // Because it couldn’t possibly be, now, could it? // You, who lectured me about what it means to be a scientist...! // The very thought of it is preposterous.

9
Szayel: A mere artificial life-form dying? / What part of that warrants despair? / You remember what you said to me, don’t you? // To a scientist, perfection is worthless. / Perfection is despair. // You detest perfection. / Correct? // If she has died, then that is wonderful! / She died because she was not perfect!! // Her death... / ...represents an opportunity to create something still greater!!! // That should be... // ...your reaction, should it not.........? // .........Ah. // I see now.

10
Szayel: You had begun to think that useless flesh puppet... // ...might be your “perfect” creation. // How the mighty have fallen. // Kurotsuchi Mayuri.

11
Szayel: I do believe... // ...you owe that left-arm monster a great deal of thanks. // By killing that flesh puppet of yours... // It has crushed your inflated ego and your wanton neglect of your duty. // Out of options, you stand alone and abandoned. // Even that which you believed to be perfect now lies destroyed. // Were it I in this situation... // I would not be able to stop laughing!!

12
Mayuri: .........I cannot find... // ...any words to argue. // To think that a half-baked scientist like yourself... // ...would help me to notice my own hubris. // I must look... // ...quite the fool.

13
Mayuri: .........Ah, I see. // So you have come to feast upon the pieces of Nemu’s shattered body.

14
Mayuri: Do as you wish. // Consume her flesh down to the last morsel. // However...

15
Mayuri: Her cerebrum alone, I will take for myself! // It tickles when you touch me, does it not? // But go on! Don’t bother yourself with me! Go ahead and consume Nemu! // If you don’t hurry.........

16
Mayuri: You’ll be dead before the meal is over.
Pernida: What...... // What is... This......?!
Mayuri: Inside Nemu’s pituitary gland... / ...is implanted an organ designed to overcome the limitations of artificial soul cell division. // A little something I call the “Involuntary Cell Division Accelerator”. // In order to overcome the theoretical limitations and force her body to continue growing, this organ is naturally in a constant state of wild activity... // ...with only a special link through the basal ganglia to the parietal lobe keeping it in check.

17
Mayuri: Allow me to explain this in terms even an idiot like you can understand. // If you absorb this organ alone, without the cerebrum to harness it... // The uncontrollable growth will destroy you.
[Side text: Explosive............!!]