Bleach 675

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: Even when all looks hopeless... // ...his arrows will not cease to fly...!!]
Ishida: ...May I ask a question of my own?

2
Ishida: Why do you ask me... // ...what kind of man I am? // You do not seem like you would be interested in such things. / Or rather... // I feel certain you must have noticed that my objective here is to buy enough time for Kurosaki to make it to Juchabach. // Surely rather than asking questions of me... / ...your priority should be to defeat me as quickly as possible and rush to Juchabach’s side?
Haschwalth: ...Do not make me repeat myself. // I have already “seen” the outcome. // They will die. / No matter how much time I spend toying with you here... // His Majesty will not be in any danger.

3
Ishida: You have “seen” it? / But the future you witness can change, can it not? // Just as it did when you were surprised by my own changes!
Haschwalth: ......It can. // Though I borrow His Majesty’s gift, I cannot use it perfectly. // But when His Majesty himself uses it, that is different. // ......Let me tell you a little something. // The truly terrifying thing about The Almighty... // ...is not that it can see the future.

4
Ishida: .............................. // What do you mean by...............
Haschwalth: When our battle is done, I will explain. // Now... // Put everything you possess on the scales to be weighed, Ishida Uryuu! // Upon your broken scales... // ...that can only point you to a path of no return!
[Insert text: The tide is shifting......!!]
[Bleach 675]

5
[Blood For My Bone]

6
Orihime: Wait, Kurosaki-kun! // Please... // ...Just calm down a little!

7
Juchabach: I cannot understand it. // Why do you rush to your own death?

8
Juchabach: Are you afraid to show me your power? // Are you afraid that if you do... / ...I will take it from you? // But, Ichigo... / Is this really how you want things to go? // If you die here, the human world and Soul Society will both be destroyed. // I will put an end to them myself.

9
Juchabach: Are you really going to accept that, Ichigo?
Ichigo: !

10
Juchabach: You see. / Your ally is telling you that you must reconsider. // She is telling you... / ...to heal your wounds and fight. // Answer her, Ichigo. // Answer the voices of the powerless. // For the sake of the weak ones... // ...whose very breath will be stolen away if you fall...

11
Juchabach: Stand... // ...fight... // ...and die!

12
Ichigo: Inoue!!

13
Ichigo: .........Thanks for that. / Inoue.
Orihime: .........I’m glad. // I couldn’t keep up with your movements at all... / ...so I only just managed to grab the edge of your clothing... // ...but still you stopped for me. // When you looked back at me... // Those weren’t the eyes of someone fighting recklessly. // I thought... // ...you must be doing this for some kind of reason.
Ichigo: ...............Yeah.

14
Ichigo: There was someone I wanted to wake up... // ...by drenching them in Quincy reiatsu.
Orihime: (......His blade is...... // ...turning white.....................)


15
Juchabach: ............Ah, I see. // So that’s what you were playing at.

16-17
[Insert text: The white and black that were once separated, now reunited......!!]