Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 885 by cnet128 , Gintama 660 (2)

One Piece 881

Room of Waves

en
+ posted by cnet128 as translation on Oct 14, 2017 03:49 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 881

Guidelines For Using My Translations

1
One Piece
Chapter 881: Room of Waves
Tales of the Unwanted Great Straw Hat Fleet Vol 15: Sai Arc
"The Wedding of Don Sai and Baby 5"

2
[Insert text: A giant wave of despair...!]
Luffy: Not going to make it?!! What are you on about?!!! // What's going on over there?!!! // Hey!! You guys!!
BigMam: WEEEEEEE...
Jinbei: If this engulfs us, it's all over!!
Chopper: I know! The Coup de Burst!!
Nami: Ah...!
Brook: It's no good!! We don't have enough cola!!
Carrot: Pedro, I'm sorry......!! // You gave everything to save us, and yet...!

3
BigMam: ...DDIIIIIIIIIIINNGGG...
Perospero: Wait, wait, wait one moment! / Wait one moment, Mama~~~~~!! At this rate, the cake will be drowned as well, don't you see~~~~?!!
StrawHats: Hurry up!! // Right!!
Perospero: Mama~~~~~!!
BigMam: CAAAAAAAA... // ...AAAAAAAKE!!!

4
Chopper: Hachaaa!!
Brook: Is...is this what you mean?! // Jinbei-san!!
Jinbei: Yes, that'll do nicely!!
Brook: This is madness, though!! You can't possibly control the whole ship's sail by yourself!!
Jinbei: Nami!! How's the wind?!
Nami: There's a strong wind incoming from the south!!
Jinbei: ......!!
Nami: What are you planning, Jinbei?!!
Jinbei: We're going to do a spot of rapid tacking!!
Nami: What?! You're kidding! Why would we turn now?!!
Jinbei: We're entering the Green Room!!!
Nami: ?!!

5
Nami: Where's that supposed to be?!! Why are you heading straight for the wave, Jinbei~~~~~?!!!
Brook: Ah, of course...this "Green Room" must be heaven!!
Chopper: Doctor... It looks like I'll finally be joining you~~!!
Nami: It's all over......!! / This is impossible! What are you going to do, surf on it?!!
Jinbei: Hold on to the ship firmly, everyone!!!
People: Aaaaaghhhhh~~~~! // !!!

6-7
Nami: ...............!! // !
Chopper: Is this the afterlife...? It's so pretty...
Jinbei: This is a fine ship you've got here...!! // The "Green Room" is an opening that appears briefly in the middle of a wave as it surges forth. // For fishman children, it was always the perfect playground!
People: Inside the wave~~~~~~~~~~~~~~~~~?!!
Jinbei: We're going to break through! Hold on tight~~~~~~~!!!
Peopple: Aaaaaghhhhhh~~~~~~~~~~~!!!
Jinbei: This is a fine ship... / ...with a fine navigator!! // With the right hand at the helm, it's nigh-on invincible!!!

8
Nami: ...............!! // Incredible......!! / He's controlling a whole sloop as if it's his own body......!! // I've never seen a helmsman like this!!
Chopper: You're amazing, Jinbei~~~~~~~~!!
Brook: Are we...not going to die~~~~~?!!
BigMam: WEEEEEDDIIIIIING...
Prospero: Heheheh...... / Wahahahah! Well, I suppose it'll do... // Take that, you worthless little rats!!

9
Perospero: This is Perospero!! // Hey, Katakuri! We've taken care of everything out here!!
Katakuri: .........
Luffy: What?!! // Hey, Nami!! / Brook?! / Carrot?!!
Brulee: ......Oh, dearie me...... / Just when we were about to invade the ship, too...!! // The assault's off, you lot!! It looks like that ship... / ...has sunk beneath the waves!
People: Huh?! That's weird, Sis... The other side of this mirror doesn't look like it's underwater... // Ahhhh! It broke!! // Sis, the mirror suddenly just...!! // Ahh!!
Katakuri: ..................

10
Brook: ......!! Nami-san, why are you breaking the mirror?!!
Nami: *pant*... *pant*...
Chopper: Nami!! How's Luffy going to get back if you do that?!
Nami: *pant*... *pant*... / Forget that for now, just hurry and smash every mirror on the ship!!
Chopper: But......!!
Nami: Do you want to get in Luffy's way?!
Chopper: ?!
Flashback!Luffy: Let me focus on this one guy!!!
Nami: Captain's orders!!!
People: !!
Nami: Now hurry!!!

11
People: !! // Look - these mirrors, they must be to the ship, are breaking one after another!! // ...............!! // What's going on?!
Luffy: *pant*... // *pant*...!!
People: Sis, does this mean...?
Brulee: Are they alive, then? How very odd...
People: They must be breaking from the water pressure as the ship sinks!! Ahahaha!
Luffy: ...............!!
Chopper: Hey, Luffy!
Luffy: !
Chopper: I've gotta talk to you, so get away from the enemies!
Luffy: (Chopper!! / Are you guys all right?!)
Chopper: Yeah!
People: Hey - Straw Hat's running off!!
Carrot: We're all OK here, Luffy!
Katakuri: ......?

12
Luffy: What happened?! / That candy guy was saying the Sunny sank!!
Chopper: We thought we were gonna sink, too!! But Jinbei...he was amazing!
Luffy: ......!!
Brook: Luffy-san!! We've broken all the mirrors on the ship!!
Luffy: Really?! Great!
Brook: Now the enemy can't reach us here... / But there's no way back for you, either!!
Luffy: Yeah. / *pant* // Don't worry, that's fine!! I'll figure something out...
Nami: Like heck you will! You don't even have a plan, do you?! // Listen up, Luffy!! // Sanji-kun is making the cake on Cacao Island right now. / That's where we're headed!! // At maximum speed, we'll reach the island in 10 hours! // That's around 1 o'clock at night!

13
Nami: So listen, once you take care of that guy, find a mirror to Cacao Island!! // We can meet up there!!
Luffy: !!
Nami: Luffy?
Luffy: !! // ...............!! // !!!

14
Luffy: ...............!!! // ...............!!!
Nami: Luffy? Did something happen?

15
Katakuri: Yanagi-Mochi.
Luffy: ...............!!

16
Luffy: ...............!! // ...............!!
Katakuri: ...............!!
Luffy: ..................!! // H...! // Hurry up then, you guys!
People: !!
Luffy: If you don't make it there soon, I might die of boredom!!

17
People: Right!!
Luffy: See you later!!
Jinbei: ..................
Luffy: *pant*......!! / *pant*......!!
Katakuri: You say you're not going to die... // ...in a place like this, but...
Luffy: ......!!
Katakuri: Is that all you have to say for your last words?
Luffy: ......!! I'm not gonna die in a place like this!!!
[Insert text: Captain Luffy refuses to give in...!!]
[Bottom text: Next week, One Piece will be taking a break. It will be back in Issue 47.]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1726
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 17, 2017 One Piece 885 en cnet128
Nov 17, 2017 Boku no Hero... 160 br Houdini.HC
Nov 17, 2017 Gintama 660 en Bomber...
Nov 17, 2017 Gintama 660 en kewl0210
Nov 16, 2017 Ajin 54.3 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Gokukoku no... 179 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Yakusoku no... 63 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Mujirushi 1 fr Erinyes
Nov 14, 2017 Yakusoku no... 63 fr Erinyes
Nov 14, 2017 81 Diver 267 en kewl0210