Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 917 by cnet128 , Gintama 698 (2)

One Piece 899

Final Stronghold

en
+ posted by cnet128 as translation on Mar 29, 2018 20:39 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 899

1
One Piece
Chapter 899: Final Stronghold
Tales of the Unwanted Great Straw Hat Fleet Vol 31: Hajrudin Arc
"Buggy Deliveries Escapee List: Goldberg, Cook of the New Giant Warrior Pirates"

2
[Insert text: Totland in trouble!!]
Montd'Or: Peros-nii~~~~~!!! // Please respond!!! What has become of Mama?!! What of Bege?! The cake?!! // The situation may even be more serious than Cacao Island!! / Peros-nii...!!
[Insert text: Open waters - Big Mam's group]
Perospero: Oh, I know... / *pant*... *pant* We haven't lost sight of 'em!!
Bavarois: Mont-d'Or-niichan! Bavarois here. // Thanks to leaving his wounds unattended for so long... / ...Peros-nii is seriously weakened right now!!
Montd'Or: ?!!
Perospero: This is no time to be worrying about that, la-lick!♪ / Give that here. // ......*pant*... We're currently in the waters near Fluffy Island! It's chaos here too right now!! // Chiffon and Bege have finally relinquished the cake!!

3
Perospero: The cake is on Fluffy Island right now, la-lick!!♪ // In a scarce few minutes, this will all be over!! // Even if that cake is filled with a deadly poison... // We have no way of stopping it now!! // Send word throughout the whole of Totland, la-lick!♪ // There are three possible outcomes that could occur any moment!! / Number 1!! Mama dies of poison!! That spells the end of the Big Mam Pirates!!! // Number 2!! The poison doesn't work, but the cake tastes bad! Mama's tantrum won't stop, and she'll carry on destroying our whole land!! // Number 3!! The poison doesn't work, AND the cake is delicious!!! / This miracle outcome is our only chance of survival!!

4
Perospero: So prepare yourselves!! // Our fate is riding on the taste of this cake!!!
Montd'Or: .........!! // I've relayed the message throughout the land.
People: What's gonna happen to Totland...? // Mama can't tell friend from foe any more...... // I hear Nuts Island was already annihilated......!! // Wha......
Montd'Or: Hm? / Hey!! Where did Morgans and Stussy run off to?!
People: They left the island a short while back.
Montd'Or: Whaaaaat?!!

5
Montd'Or: Find them and restrain them!! We don't want word of this leaking outside this nation!!
People: Ah!! Right!!
Montd'Or: ESPECIALLY that damned newspaper mogul!!
[Box: Nuts Island - Peanut Town]
People: ...............!! // Waaaaaaahhhhhh~~~!! // It seems her tantrum still has not stopped... // After we gave up part of our very lifespans to live in the safety of a Yonkou's territory...
Amande: ............
People: That territory's own Queen is tearing it all apart...?!! // It's no use... The great Master Streusen himself... / ...spent days and days perfecting that wedding cake...
[Box: Tidbit Island - Beanbean Town]
People: Even if it's Mistress Purin herself...!! Nobody stands a chance of recreating it in just a few hours...!!
[Box: Cutlery Island - Table Town]
People: A cake to make Mama smack her lips in joy...!!

6
People: It's impossible...!! // Make preparations to escape!!
[Box: Icecream Island - Sherbet Town]
People: Mama is on Fluffy Island right now... // The island governed by Chiffon, the Minister of Fluffiness......!!
[Box: Fluffy Island - Wispy Town]
People: !!! // Mistress Chiffon~~~~~~~~~!! // Why did you bring the cake to this city?!! // This island is done for now!! Run for it!! / It's going to be destroyed by Mama, just like Nuts Island~~~!! // Mistress Chiffon has been tainted by the traitor Bege!!
Chiffon: *pant*... *pant*... I came here because I trust...in the power of that cake!! // I don't know what kind of person taught him... / But the cooking skills of that Black Leg...surpass even those of the Head Chef!

7
Bege: Chiffon, we need to get outta here!! It's not our business if this country lives or dies!! // We've fulfilled our obligation to them!! / The Nostra Castello is lost to us already!! // That damn Straw Hat and his crew......!! // If they go and die after all this, I won't forgive them!!
BigMam: Haaaahahahahah...... Mahmahmahmah... // Weeeeeeddiiiiiing... // ...CAAAAAAAKE!!!
[Box: Cacao Island Coast]
People: Straw Hat and Black Leg... / ...have escaped to sea~~~~~~~~!! // .........!!

8
StrawHats: Luffy~~~~~~~~~~~~~~~~!!! // I'm so glad you're OK~~~~~~!!!
Luffy: ! // Hnguah!! // ......Y... / Yeughh... // You guys... I waited for ages, y'know......!!
StrawHats: Don't you give us that~~~~~~!!
Sanji: ............
Jinbei: His wounds are still fresh...
Brook: Chopper-san, you must tend to him at once!! He has lost far too much blood!!
Chopper: Right!! // Sanji, you too! You've been shot!!
Sanji: Hm? Oh, yeah......

9
StrawHats: Ahhh!!
Smoothie: Keep it up. They'll hit home sooner or later.
Brook: They've closed in on us all of a sudden!!
StrawHats: We haven't got away from them yet!! We'll have to treat them while fleeing!!
Judge: FIRE!!!
People: Guahhhh~~~~!! // ?!
Sanji: Wha...?
Smoothie: ?! Curse you, Judge...

10
People: The Germa are backing them up!! / Shall we return fire?! // !!
Daifuku: No, pay them no mind!! The Germa are engaged with the fleet at the port!!
Sanji: ............
Judge: .................. // What is so special about him?!!! / Straw Hat Luffy!!
People: !
Judge: This is the territory of the Yonkou Big Mam... / A land that once entered, can never be escaped!!!
Luffy: .........
Judge: Did you place your own life in peril to recover a single man?!

11
Judge: Sanji is the failure of the Germa!!! / His skin has no shieldlike hardness... // He slaves away as a kitchenservant, with none of the pride befitting royalty!! // He is swayed by petty emotion and endangers his own life for the sake of the weak! / His soul is far too fragile to be a true soldier!! // The man is an incomplete, failed experiment!!!
People: ............
Sanji: .........
Luffy: See ya!! Thanks for the backup!!
Judge: !! // Have you no answer for me?!!! // Straw Hat!!!

12
Luffy: Man, that was a surprise. / Why'd he suddenly start shouting about all your good points?
Chopper: Right?!!
Sanji: That's obviously not what he meant by it at all!!
Jinbei: Wahahahahah!! You folk really are the best!
Carrot: Ahh!! // Nami!! Up ahead!! Look ahead!!
Nami: Huh...? // Aaaghhhh!! This is bad!! // Jinbei, there's a fleet right in front of us!!!
Jinbei: Hmm?!
People: Aaahhhhh~~~!! / When did they get there~~~~~~?!!

13
Smoothie: So you finally noticed......!!
Sanji: There's so many of them......!!
Nami: What do we do?! They've pincered us again!! / An unoccupied fleet was sneaking round in front of us!! // We'll be surrounded!!
Smoothie: Fire!!!
Nami: Aaaahhhhhhh~~~~~~~!! // We're already in their firing range!!!
People: How come?!
Genie: That's right... From both in front and behind!! Little rabbit!!!
Carror: !!
Sanji: Carrot-chan!!

14
Genie: A fleet to the front and a genie behind!!!
People: !!! // Aaaaahhhh~~~~~!!!
Chopper: Whoaahhh!! That thing is huge!!!
Brook: Aaaaghhh~~~!!
Genie: Wahahahahah!!
Sanji: Ngh...!!
Daifuku: Finally, you enter the range of my ability!!
Smoothie: Frankly, this is starting to feel like bullying.

15
Nami: How did they get so close so quickly?!
People: Look at the ships in front!! // They're all paddleships!!!
Nami: ...!! No way......!!
People: How are we meant to outrun those?!!!
Jinbei: A truly hopeless situation...!! After we came so far... // ...to survive up to this point......!!!
People: !! // Hmm?! // What's this?! The sea surface is rising up...
Wadatsumi: Anyone who messes wid my boss...

16-17
Wadatsumi: MAKES ME REALLY MAD~~~~~~~~~!!!
People: !!! // Aaaghhhhh~~~~~!!
Nami/Chopper/Brook: Eeeehhhhh~~~~?!!
Nami: But he's...from Hody's gang, back on Fishman Island...!! // It's Wadatsumi!!!
Jinbei: Can it be......?!!
Nami: Jinbei?!
Jinbei: You guys...!!
People: WE CAME TO SEE YOU OFF~~~~~!!! CAPTAIN JINBEI~~~~~~~!!! // Ah! I mean former!! Former captain! // Gyahahahahah!!
Aladine: We can still be your crew until you get out of this territory, right?!
[Insert text: Powerful allies arise from the sea!! Next issue, colour pages for Chapter 900!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 1 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1758
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 21, 2018 One Piece 917 en cnet128
Sep 18, 2018 Yakusoku no... 103 fr Erinyes
Sep 18, 2018 Shokugeki no Soma 279 fr Erinyes
Sep 15, 2018 Yakusoku no... 102 fr Erinyes
Sep 13, 2018 Gintama 698 en Bomber...
Sep 12, 2018 Gintama 698 en kewl0210
Sep 10, 2018 Shokugeki no Soma 278 fr Erinyes
Sep 10, 2018 Gintama 697 en Bomber...
Sep 9, 2018 Gintama 697 en kewl0210
Sep 7, 2018 One Piece 916 en cnet128