Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 927 by cnet128 , Gintama 698 (2)

One Piece 918

The Grateful Luffytarou

+ posted by cnet128 as translation on Sep 29, 2018 04:31 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 918

One Piece
Chapter 918: The Grateful Luffytarou
Tales of the Unwanted Great Straw Hat Fleet Vol 45: Final Episode
"Remember Our Names (1/2)"
[Text: Beautiful Pirates / Cavendish // Barto Club / Bartolomeo // Happou Armada / Don Sai]

[Insert text: A blow to the Headliner...!!]
People: Holdem-sama~~~~~~~~~!!!
Otama: ...............!! // Ahh!

Zoro: ......!! He went and did it...... // Don't stop!! Head for the town entrance!!
Okiku: Luffytarou-san!!
KomaChiyo: Ruff ruff!!
People: Holdem-samaaa~~~~~~!!
Speed: Can it be...? Defeated in a single blow?! Just who is that man?!
People: Heeeeey! Hold it~~~~~~!!!
Luffy: Right, time to run!! // Hm?

Luffy: A horse!! Perfect!! / Giddy up!!!
Speed: Aaaahhh!!! Who's that?! What is this sudden embrace?! ♡
People: Speed-sama!!
Speed: ...Hang on, what do you think you're doing?!!!
Luffy: Ehh?! // A human?! // No...a horse?!
People: Drag him off her~~~~~~!!!
Luffy: ?! // Hey, Tama!! // Make one of your dango thingies!
Otama: Huh? // Ki~bi~dan~~~ // ...go!♪
Luffy: Great! Now control this horse!!
Otama: Huh?! That's impossible! My dango have never worked on humans...!!
Speed: ?! // Neighhh! That looks tasty!♪
Otama: Ahh...

Speed: Neeeeigh!! Where do you want to go, master?!♡
Otama: Ahhhh! It worked~~~!!
Luffy: Yeahhh~~~~!!
People: Speed-sama~~~~~?!
Otama: How come??
Luffy: Probably 'cause she's half horse? // All right, Horsey!! After that treasure boat!!
People: They're fast!!
Speed: I am not your servant.
Otama: Um...it'd be great if you could!!
Speed: Neeeeigh!♡ Yes, master!!
People: The Headliner Speed-sama is...!! // Are they blackmailing her or something?!
Otama: Aniki......!! // Aniki, just now...

Otama: You were just like Ace...
Luffy: Hmm?! What was that?!
Otama: ! // N-no! / It was nothing!
Luffy: ?
[Box: Bakura Town - Near the Entrance]
Law: I will take your life.
Hawkins: !! // Who are you?!!

Law: "Room"!!
Hawkins: ?!
Law: (Mister Roronoa is out there...he knows the plan...!! / He won't do anything rash like taking out Holdem. // If we make a move on that guy, it's all over.)
Hawkins: (...This ability......!! // That tattoo!!) // It is possible......!! Those men... / ...had formed an alliance...!!!
Law: (Begone, Hawkins!)

Law: "Shambles"! // ?!! // !!!
People: Aaaaghhh!! // !! / Hmm?! // Heeeeelp~~~~!! // Huh?! He's alive!! What's going on?!!

Hawkins: Remove your hat!! // It's no use hiding!!
Law: (Now let's see... What kind of ability was that?!)
Hawkins: Trafalgar Law!!
Law: !!!
Hawkins: ?!!

Hawkins: You catch on quickly...!!
Law: Just an empty threat, you understand. / I don't like to kill people. // I'm a doctor, after all.
Hawkins: Welcome to the Wano Country. / I believe we have not met since that fateful day on Shabondy. // You are not here as a tourist, I presume...!! // To think your little alliance is here together...
Law: Huh?!!
Hawkins: Surprised I am aware? I ran into Straw Hat not long ago.
Law: ...............!!
Hawkins: I'm sure you hoped to silence me before the truth got out, but...
DenDenMushi: *brrrrrring!!* // *ka-chunk!*
Hawkins: ..................
DenDenMushi: Holdem-sama has been defeated by the bandits... / ...and the enemy is currently on the run!! / We've reported the situation to Jack-sama!!
Law: ...............!! // (Those idiots... They've brought about the worst possible scenario!!!)

Zoro: Hey!! You lot down there!! // Get outta the way~~~~~~!!
Okiku: Sorry, we're coming through!! // We're in a hurry!!
KomaChiyo: Ruff ruff!!
Law: ?!
People: Aaaaghhhh~~~~~!!! // Guaaaahhhhhh~~! // !! // After them!! Stop the food thieves~~~~~~~~~!!
Law: Why, you...!!
Zoro: Oh, hey, Tra-dude.

Law: I thought you swore not to cause a scene?!! / Not only have you made yourself a wanted man... // ...but now you're calling down Jack on us all?!!
Zoro: .........
Law: Weren't you meant to be playing the part of a ronin in the Flower Capital, anyway?!! What are you doing in Kuri?!!!
Okiku: Huh? Who...?! Are you all right?! // Zorojuurou-san!! We're leaving the town!!
Zoro: All right. Scatter the goods... // ...all over Leftovers Town!!
People: It's food~~~~~~~!!! // The treasure boat~~~~~~?!! // But why?! // How come?! // Is this really OK?!!

People: Hold it! Hold it, you lot!!! // That food isn't leftovers yet!!! // Hey, listen to me!! // ............!! // Hmm?
Luffy: Here's water for ya~~~~~~!!! // No poison!!! / Free of charge! Take it all~~~~~~!!!
People: Guehhhh~~~~!!
Luffy: I'm Luffytarou!!! If anyone asks, tell them my name!!!
People: Fresh water~~~~~~?!! // Luffytarou-san!! Thank you~~~~~~~!! // How many years has it been since we saw this much drinking water...?!!!

Luffy: Hmm?! Tra-dude~~~~!! / It's been a while~~~~~~~!!
Law: ......... // Mister Straw Hat... This is... // This is outright rebellion against the Wano Country...
Otama: An apple!♪
Luffy: This is just my repayment to Tama... / ...for the food she gave me! // Well, the start of it, at least!! // Hey!! Gimme some of that meat too, you guys!!
Law: .........
People: The fire is spreading... // What happened to the firefighters~~~~~?!! // Holdem-sama, hang in there!! // Ahhhh!! He's out cold, but the lion's awake!!
Kamijirou: Grrrrrr!!
Hawkins: Yes, I admit this is a most embarrassing situation... / But with three troublemakers of this calibre... // Even I could not put a stop to... // ......

Luffy: Tama...!! Don't get too excited over a little thing like this.
Otama: !
Luffy: I'm gonna make this normal!!
Otama: Aniki......
Luffy: By the time we leave this country! // I'll make sure it's a place where you'll be able to eat your fill every single day!!!
Otama: !!
Flashback!Ace: When we return to this country... / I'll make it a place where you can eat your fill!!
Otama: ...............!!
Luffy: ......Huh? There a problem?
Otama: N...No!! Of course, I'm really happy!! I was just a bit...surprised, that's all...!

Zoro: Honestly, you've gone and done it now... / We're going to really have the devil on our tails now, so I hope you're ready for that.
Law: Like you're one to talk!! // ...At any rate, we need to move!! / We'll head for the Oden Castle Ruins - at the top of that mountain. // We need to pay a visit... // ...to the phantoms of the Wano Country.
Luffy: Phantoms?
Law: You'll be in for a surprise.
Zoro: Yeah... It threw me for a loop, too.
Luffy: ?!
Law: You're about to learn... // ...a most shocking truth.
[Graves: Retainer Raizou // Kouzuki Momonosuke // Kouzuki Oden // Retainer Kin'emon // Retainer Kanjuurou]
[Insert text: These inscribed names... What truth could be hidden here?!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 5 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1768
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 14, 2018 One Piece 927 en cnet128
Dec 6, 2018 One Piece 926 en cnet128
Dec 1, 2018 One Piece 925 en cnet128
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...