Mahou Sensei Negima!
233
Mahou Sensei Negima! Chapter 233
-> RTS Page for Mahou Sensei Negima! 233
1
Period 233: Episode 1: "Rakan Sets Out~♡ Forever!"
[insert text: The menacing Dark King... means to defeat Ala Rubra!]
Narration!Rakan: This was the real mastermind, leader of our enemies... // They called him the "Life Maker", or the "Mage of the Beginning"!!
Negi: W - Wait a minute! / The enemy leader... / You mean there was someone even higher up than Fate?
Rakan: Don't you worry. / This guy ain't around any more.
2
Narrator!Rakan: Back then, though, we were in serious trouble after just one attack from this guy.
Rakan: Ngh...
Narrator!Rakan: Hell, I didn't even have any arms... / [aside]And Eishun had got himself pretty damn beat up protecting Nagi, too...[/aside]
Rakan: Wait up, dammit!!!
Nagi: You leave this to me, Jack.
[insert text: Nagi Springfield... the true legends of his invincibility began right here!!]
[Mahou Sensei Negima!]
3
Imma: Y... / You can't, Nagi! In that state, you...
Nagi: Al - use all the magic you have left to heal up my wounds.
Imma: B - But a ridiculous healing like that would...!
Nagi: It only needs to last about thirty minutes.
Imma: But still...!
Zect: Heheh... fair enough. // I'll join you out there, Nagi. // My wounds are the lightest, after all.
Nagi: Master...
[TN: LULS]
Imma: Zect! / The two of you can't possibly face him alone!
Zect: If we do not defeat this guy here and now, then the world will be reduced to naught. / Do we have any other choice?
Rakan: Nagi, wait! // It's no good... this guy's on a different level! // You'll die! / We have to regroup for now -
Nagi: Oh, come on. We won't make it if we hang around doing a thing like that. / This isn't like you, Jack.
4
Nagi: I'm the invincible Thousand Master, remember? // I'll beat this guy!! You leave it to me!!!
Rakan: NAGI~~!! // I could tell with a single glance that that guy was bad news... // Every cell in my body was screaming out... / "This guy's a monster! Get out of there as fast as you can!"...
5
Imma: That's the world's greatest swordsman, Rakan, for you... / Feeling the sheer danger with your very flesh...
Eishun: Ngh... // N... Nagi... // I have to go and help him...
Imma: You mustn't move, Eishun! // I'm surprised those wounds haven't killed you already!
Eishun: But... they can't possibly defeat that monster alone...
[Note: Al has used all his magic up healing Nagi, so he can't fight]
Rakan: Whoa, whoa... what's the deal, Al?
Imma: If my suspicions are correct... // ...Then defeating that... thet monster... is beyond the power of anyone in this world...
Rakan: You don't mean... even Nagi...?!
Someone: What's that?
Narration!Rakan: But then... // ...to the amazement of everyone present...
6
Narration!Rakan: He actually won!! (lol)
[TN: I second that lol XD]
Nagi: Guaaahhhh!
7
Rakan: ...Whoa, whoa, whoa, whoa... / He actually beat him...
Imma: ...So it would seem.
Rakan: ...Heh. You're quite some guy, you know that...?
Telepathy!Nagi: ...l...! Can you... me... Al...?!
Imma: Hey, Nagi. Honestly... you never cease to amaze me. Exceeding my expectations every single time...
Telepathy!Nagi: Now for the Princess-chan... no... more importantly... the ceremony!!! // I've defeated their leader, but it looks like they're already completed the ceremony! This isn't good!
Imma: What?!! They've completed...?! But then... at this rate...
8
Imma: The world will end!!
Rakan: Whoa, whoa... the heck is this huge ball of light?! It's getting bigger and bigger!!
Imma: The magic of Creation and Apocalypse...! / When this power engulfs the entire planet, the world will be returned to nothing! // We can pride ourselves on being the strongest and Nagi can call himself "invincible" all he likes, but now it's come to this... there's not a thing any of us can do...!
Arika: Don't give up now, Albireo Imma, you fool!!!
9
Gatou: M... Massive-scale magical decay phenomenon confirmed! / This is on a different level to anything we have seen up until now! // It is on course to engulf the entire world!
Imma: That's... / ...the flagship of the Megalomesembrian International Tactical Fleet!
Ricardo: This is Ricardo, Captain of the Svanhvit, at your service! // The world's in danger... enmities and alliances mean nothing at this point!!
HellasPrincess: I couldn't agree more!
Imma: Ahh... that's...!
Rakan: Hahah...
Imma: The Northern Fleet of the Imperial Army!
Rakan: That tomboy Princess, huh!
HellasPrincess: Hahahahah!
10
Hellas: Everybody, direct all your strength towards stopping that ball of light!
People: Yes, sir! / Princess, sir...!!
Arika: All vessels, surround the ball of light and suppress it!! Magical units, begin preparation of a massive-scale sealing enchantment! // The fate of the entire magical world rests on this battle! Everybody give it your all; if we fail, then all is lost!
People: Yes, sir!
Gatou: Are you all right, Your Highness...?
Narration!Rakan: Well... to cut a long story short, it was then that the world was really saved.
11
Nagi: Heheh... that's a Princess for you. / In the end, she saved our asses.
Narration!Rakan: Not by that idiot, or by us of Ala Rubra... // ...but by everyone, working together. // At any rate, we managed to prevent the destruction of the world... // ...and the organisation that had led the world into the flames of war, leader and all, were eliminated. // And so...
12
Narration!Rakan: Nagi became a hero, his name known by each any every citizen of the magical world... // ...and peace returned to the land. // And they all lived happily ever after.]
13
Rakan: ...And that's the deal.
People: Wooooow! // You guys really were proper heroes! / You saved the whole world! // And that was one big spectacle at the end there! // Wait, how did Nagi actually beat the final boss again...? / Uh-huh, after Al-san was saying it was impossible and everything~aru... // Nagi-san's SO STRONG~~~! / Isn't he a little too strong? [aside]he had to be using cheats...[/aside] // Hey, how did you actually make that movie, anyway? / Heheh. Well, we have a movie-making program that can make movies out of people's memories over here. It's damn pricey, mind. // Wo~~w...! I want one!
Nodoka: I'm glad it had a happy end...! / [aside]I was really worried for a minute there...[/aside]
Konoka: It's really great that the war ended and everybody got along in the end~!
Sayo: H - H - Hey... Your... your hands... are they really okay~~~?!
Rakan: Yeah~!♪ They're all fixed up good as new!
14
Konoka: I see my father in a new light now~! / [aside]he never said anything to me about a huge adventure like that...![/aside]
Not!Asuna: I know! / [aside]right?![/aside]
Setsuna: Y - Yes, quite... // (It was quite something to have the chance to see the Chief's skills from his younger days... // Eishun-sama was incredible... From what little we saw in the movie, his enemy looked quite formidable...)
Haruna: ...Still, I think the most intriguing part of that movie had to be... // ...that Princess, don'tcha think~?
Konoka: Uh-huh! Totally! That's right!
KuFei: That princess was totally intriguing~aru!
People: I mean, heck, she was an actual Princess, after all! [aside]she had the whole regal atmosphere...[/aside] / Yeah, she was a really cool woman! // [aside]really intense and stuff...[/aside] // Yeah, it looked like Nagi-san had a really tought time with her... // But you know... don't you think...? / Her and Nagi-san...? // Totally, yeah? // Whaaat?! / Y - You think so...?
Konoka/Haruna/Kazumi: Come on... were those two together?!
Rakan: That's a secret!♡
15
People: Aw, come on~ Rakan-san~! / Meanie~! / It was ages ago anyway~!
Rakan: Hahahah... / Well, I can tell you at least nothing went on between then during the war, okay? // Besides, don't you think those two were kind of from totally different worlds? / If they were "together", that could be a pretty big scandal, you know!♪
People: Aaahhh, a forbidden love! That's some pretty hot stuff~! / So Rakan-han, does that mean something did happen after the war~?
Not!Asuna: Oh, dear... // Hm? // Whaa~? // Hey - Negi - are you okay? / [aside]what part of that was tearjerking...?[/aside]
Nagi: N - No... it just all... you know... // It made me think - my father... he really was a true "Magister Magi"...
Rakan: Damn straight. // Although most of his actual work as a Magister Magi happened during the ten years or so after that, you know.
Negi: Oh?!
Chisame: Hm, I see...
Nagi: Huh?
16
Chisame: Come on, old man... you really gonna call that a "happy end"? // Aren't you skipping out a few things? / [aside]you kind of missed out what happened to Ostia, for starters...[/aside]
Rakan: ...Heh. Sharp, aren't ya, girlie.
Not!Asuna: What do you mean, Chisame-chan...?
Konoka: [aside]it wasn't happy...?[/aside]
Chisame: Just because you defeated the leader of the evil organisation doesn't mean the world's going to be saved that easily. // Fact is, even though the war ended, the problems didn't end there, did they? // [aside]let's sum things up...[/aside]
[Diagram (right-to-left):]
[right-hand arrow:] War
20 Years Ago: War Ends
[20-10 period arrow:] Nagi the hero wanders the world as a Magister Magi
15 Years Ago: Eva enters Mahora Academy
10 Years Ago: Nagi goes missing
[Arrow between 10 and 6:] Negi born
6 Years Ago: Negi's village is attacked
Present: Negi come to Mahora Academy
[/Diagram]
Chisame: That's why Nagi the hero spent those ten years before he went missing wandering the world, as a Magister Magi, bound to help people - solving all those problems. // Right? / [aside]if it was really a happy end, we wouldn't be in all this trouble right now...[/aside]
Rakan: Heh...
Negi: Of course... // And the last and biggest problem of all that was left after the war... / ...was them, wasn't it?
17
Rakan: Well, / I guess you're right there.
Anya: Hey~~! // I know you're there, all right~~?! // So let me go already!! // Come on! I know you can hear me~~! // [aside]I can't hold it much longer, you know~~![/aside]
MysteriousEnemy: That brat again... [aside]Maybe I should shut her up with a little fire...[/aside] // [aside]her hairstyle looks like mine, too...[/aside]
Asuna: Oh, come on, she's asking to use the bathroom! Give her a break!
18
MysteriousEnemy: Hmph. // Shouldn't you be worrying about yourself instead of a brat like that?
Asuna: You won't get away with this... / Negi and Setsuna-san and the others will be here to save us in no time, all right?!
Mysterious: Oh, I"m sure... // ...Assuming, of course, that any of them even notice that you're missing.
Asuna: ...? // What are you talking about...?
[insert text: The wonder of the past... and the terror of reality!! Just when and where are Asuna and Anya...?!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
19 members and 1
guests have thanked cnet128 for this release
Tsuchikage, Aleyr, ttxdragon, dracula259, 3955elits, laclongquan, dragonis37, Godaime_Raikage, GaLee, worrian, gumin/zx, Starzen, WarriorKK, soshokow, unload, Bambi73, kamo-kun, Igdrassil, dain
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
btw, isn't the name of the mysterious girl in pg 17-18 Homura?
I am suspecting she is an imposter.