Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Fairy Tail 99

Fairy Tail Chapter 99

en
+ posted by cnet128 as translation on Aug 20, 2008 20:07 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 99

1
Fairy Tail
Chapter 99: Titania Falls
[insert text: Nameless flowers, blooming on the battlefield... // Their beauty is powerful, and also sad...]

2
[insert text: The tower of evil crumbles! Yet it leaves many scars upon everyone's hearts...]

3
[no text just stuff]

4
Erza: (He actually defeated Gérard... // My battle... spanning these eight long years... is finally over... // At last... everyone can have true freedom...) // !!

5
Erza: Natsu!!! // You are absolutely incredible. // You really are. // !

6
People: The tower...!!! // What the...?!!
Gray: D... Don't tell me the Aetherion's power is going wild?!!
Lucy: Going wild...?!!
Happy: Just having all that magical energy stored in one place is incredibly unstable...

7
Lluvia: And now all that magical power has nowhere to go... // ...It's going to erupt into one gigantic explosion...
Worly: Whoa...! But then if we stay here, we'll...!
Shou: What about Nee-san and the others inside?!!
Gray: There's no use talking about saving people at this point... // Every single one of us... // ...is doomed.

8
Erza: Shimon... // ...... // Ngh...

9
[no text just boom >_<]

10
Erza: Aaagh! // (The power... it's actually deforming the very Lachryma containing it... // Its destructive power is greater still than I imagined... // Even if we escape the tower, we'll still be caught up in the explosion.) // DAMMITALL!!! // IS THIS IT?!!!

11
Erza: (No... // I refuse to give up... // It's my turn to save you now... // Natsu... // But we can't run from this... can't defend against it... // What can I do...?!) // !

12
Flashback!Gérard: I will now proceed to fuse your body with this Lachryma, and all of the two billion, seven hundred million Ideas of magical energy it has absorbed. // Your body will be broken down and reconstructed as Zeref's new body.
Erza: ("Fuse"...?!! // If I were to be fused with the Aetherion... // Could I control this magical energy... prevent the explosion?!! // It's the only chance we have left!!!!) // Nghh! // Uuughh... // (All right!!! The Lachryma is still ready to accept me!!!)

13
Natsu: Erza...
Erza: Natsu?!!
Natsu: Wh... What... are you doing...? // Sticking your body... into the crystal......
Erza: This is our only chance of stopping the Aetherion.
Natsu: Stopping the Aetherion? // !!

14
Erza: The Aetherion energy within the tower has gone wild... it's about to cause a gigantic explosion. // But if I can fuse with the Aetherion, and seize control of that power...
Natsu: You idiot!!! If you do that, you'll...!!!
Erza: Aaaghh!
Natsu: Erza!!!
Erza: You don't have to worry about a thing... I'll stop it for sure... // Aaahhhh!
Natsu: STOP THIS~~~~~~~!!! // Stop it!!! Erza!!!
Erza: Natsu...

15
Erza: I cannot live without Fairy Tail. // I can't even imagine a world without my nakama. // That's just how much... // ...all of you mean to me.

16
Natsu: Erza...
Erza: If doing this can save all of you... // Then I have no regrets. // This one measly body... // TAKE IT!!!!
Natsu: !!!

17
Natsu: Erza!!!! // Get out of there, Erza!!!!
Erza: Natsu... // I leave the others to you. // I'll always be there, right beside you all.

18-19
Natsu: ERZAAAAAAAAAAAAAAA!!!!
Worly: THERE IT GOES~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!
Miriana: AAAAAAHHHHHHHHH!!!
Gray: N... No!! Something's not right!!! // It's going back up into the sky!!! // Shooting straight up into the air!!!

20
Gray: It's gone... // Vanished, into thin air... // Is it actually... over...?!
[insert text: The end of the battle... // ...brings with it an endless sorrow...]
[bottom-right: Next issue, it's our hundredth chapter! We've got the front cover, colour pages, a special feature article, and an extra-long chapter to bring the Erza Arc to its thrilling conclusion!! / Oh, and a little present!!]
[bottom text: To be continued in Chapter 100: "To Tomorrow"]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, Chakra

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Waeyen ()
Posted on Aug 20, 2008
thanksssss cnet
#2. by DeepEyes ()
Posted on Aug 20, 2008
Thx a lot n_n

~DE
#3. by abc1233 ()
Posted on Aug 20, 2008
ty!
#4. by Farfalla (The Witch of Drama)
Posted on Aug 20, 2008
Thank you!^^
#5. by Godaime_Raikage ()
Posted on Aug 20, 2008
arigatou!!
#6. by Muk ()
Posted on Aug 20, 2008
thanks a lot

cry erza cry
#7. by Kazi ()
Posted on Aug 20, 2008
Thanks for the trans ^^
#8. by jjmase03 ()
Posted on Aug 21, 2008
thanks for the trans!
#9. by kaya ()
Posted on Aug 21, 2008
YAY! Fairy Tail! Thanks a lot :tem
#10. by babri ()
Posted on Aug 21, 2008
thanks for the trans!
it was waiting for it with anxiety and I have finally it
#11. by Phat ()
Posted on Aug 21, 2008
thanks :D
#12. by adachi2 ()
Posted on Aug 21, 2008
Thanks ^^
#13. by Assymilum ()
Posted on Aug 21, 2008
Arigatou.
#14. by Rena Chan ()
Posted on Aug 21, 2008
Thanks for the trans.
#15. by sakura_hime04 ()
Posted on Aug 22, 2008
Thanks
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1771
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 20, 2008 99 es DeepEyes
Aug 21, 2008 99 th Ju-da-su

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68