Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (9/21/15 - 9/27/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: One Piece 801 by cnet128 , Bleach 644 by cnet128 , Gintama 559 (2)

Blood Alone 21


+ posted by cookie_on_fire as translation on Jan 16, 2010 02:58 | Go to Blood Alone

-> RTS Page for Blood Alone 21

This is not to be used by anyone outside of Trinity BAKumA without my permission.

NOTE: M stands for Misaki, K stands for Kuroe.

Page 1

Page 2

Page 3
Th, thunder?

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7
K: Misaki...
K: What's wrong? You are up early this morning.
M: ...!
M: Ah...
M: Are you going out?
K: Yeah. I have some work to do.

Page 8
M: ...Is it urgent?
K: Not really.
K: I just thought I should get it done early.
M(right): ...The weather is really bad outside.
K: Hm? Well I'm not going to be outside too much.
K: Besides, it should be fine by the time I come back.

Page 9
M: ...
K: ...
K: Oh I know! Let's go out to eat tonight!
M: !

Page 10
M: Ah...
K: We haven't gone out together lately.
It's ok once in a while, isn't it?
M(right): Y, yeah...
M(thought): That's not it!
M(thought): Although I'm really happy about going out
K: Hm?
M(thought): I have to tell him
M: Um...
M(thought): I want him to stay home today!

Page 11
M: It's a promise then!
M: I will dress up for it!
K: I am looking forward to it.
K: Very well, I will call you when I'm done with work.
M: Ok...

Page 12
M(thought): I have to say it
M(thought): It's scary...that's why, don't go!
M: Kuroe...
K: !
M(thought): He's going...!
M: Have a good day at work! Be careful...

Page 13
Baka baka baka!!
Why couldn't I just be honest and say it!?
"I'm scared of the thunder, so don't go!"
Then he might have stayed!

Page 14
K: Lately I've left her all alone quite a lot.
K: I should treat her today...
Man: The thunderstorm sure is bad today.
Man #2: What a pain-
K: ...
K(thought): "...Is it urgent?"
K(thought): "...The weather is really bad outside"
K(thought): "Um..."

Page 15

Page 16
M: ...?
M: !
M: Wh, what's wrong?
Did you forget something?

Page 17
K: I thought "Misaki is probably shivering all by herself"
M: Wh...why do you-
K: You are scared of the thunder aren't you?

Page 18
M: N...
M: No way!
M: I'm not a child you know.
M: !
K: ...I see. Then I'm going back to work
M: Ah...
M: No!

Page 19
M: Wait!
Wait, Kuroe-

Page 20

Page 21
K: ...How stubborn.
M: ...

Page 22
M: Is it ok to miss work?
K: Yeah, I already told them.
M: !
K: See, if you do this, you can only hear my heartbeat.
M: ...
M: ...Yeah.

Page 23
M: Hey...Kuroe...
K: Hm?
M: I'm not scared of lightning.
I just-
K: Yes?
M: I just hate it.

Page 24
M: Why are you making that face?
K: Oh, I just thought the excuse was so cute.
M: D, don't say that~

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 0 guests have thanked cookie_on_fire for this release

Fundefined, Nicasso, Neon Winter, Katsuri

Approved by njt

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [A] Translator

About the author:

Alias: cookie_on_fire
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 332
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 10, 2009 21 en Dark-san

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 9, 2015 Sesuji wo Pin!... 21 en Eru13
Oct 9, 2015 81 Diver 151 en kewl0210
Oct 8, 2015 Shokugeki no Souma 138 en Eru13
Oct 8, 2015 Fire Brigade of... 1 it AleTheS...
Oct 8, 2015 81 Diver 150 en kewl0210
Oct 7, 2015 Toriko 342 en kewl0210
Oct 6, 2015 81 Diver 149 en kewl0210
Oct 6, 2015 3-gatsu no Lion Omake 7 en kewl0210
Oct 6, 2015 3-gatsu no Lion 73 en kewl0210
Oct 5, 2015 Koi to Uso 54 br GBR