Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

D.Gray-Man 131

D.Gray-Man Chapter 131

es
+ posted by DeepEyes as translation on Oct 6, 2007 01:19 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 131

Based on cnet's Trans! Thx a lot!

1

D.Gray-man
Noche 131: La Sombra del Músico

Texto: ¡El conde toca una melodía de destrucción!


2

Tiedoll: ¡Hm!
Noise: ?! // ¡Puedo escuchar un nuevo “ruido” que proviene del cielo...!


3

Bookman: ?! // ¡¿Qué es eso...?!


4

Tiedoll: ¿Qué demo...?
Gente: Hay algo... En el cielo...


5

Bookman: ¡¿Un arca?! // !!


6

Bookman: Ugh...
Miranda: ¡Bookman!
Bookman: ¡¿Un arca negra...?!
Miranda: ! / ¡Bookman, mira allá!
Tiedoll: !!
Bookman: ¡El arca blanca esta colapsando... // Y siendo absorbida... / ...Dentro del agujero en el cielo...!
Noise: ! // Bookman, ¡¿No están Kanda y los demás dentro de eso?!
Miranda: ¡Se esta haciendo pedazos...! // ¿Qué le pasara a Allen y los demás...?
Alguien: (¡Así que detrás de esto estaba el Conde!) // ¡No puede ser... Chaoji también esta ahí dentro...!
Bookman: ¡Lavi...!


7

Miranda: No... // ¡No, esto no puede estar pasando!
Allen: ¡¿Una misión...?!
Cross: Estoy seguro de que ya sabes porque vine aquí.
Allen: ! / ¡Para destruir la “Planta” Akuma...!
Lenalee: ¡¿La planta esta dentro del arca?!
Cross: Esa habitación aun esta aquí. // Llévanos a la Planta, Tim.


8

Lenalee: ¡¿Tim...?! // ?! // ¿Huh...? Es – Este lugar... // ¡¿Esos son... cuerpos...?!
Cross: Esta habitación... Esos son los “guardias” de la Planta.


9

Allen: ¡¿La Planta?! ¿Esta aquí?
Lenalee: ! / ¡Allen-kun, detrás de ti!
Cross: Esa orbe gigantesca es un “huevo” para los cuerpos usados en los rituales de creación de Akumas del conde. // Me gustaría destruirlo, pero esta rodeado por una barrera, y no tenemos tiempo para removerla.
Allen: ¿Esta respirando? ¡Imposible...!
Cross: Observa. // Esta es la ultima habitación del arca que será descargada. Una vez el huevo haya sido transferido por completo, el arca desaparecerá, junto con nosotros.


10

Allen: ¡Aahh! // ¡¿Q-Qué hacemos, Maestro?!
Cross: Tenemos que detenerlo, por supuesto.
Allen: ¿Huh?
Cross: Todo lo que tenemos que hacer es robar el “Huevo”. / Si hacemos funcionar de nuevo esta arca y detenemos la descarga, el “huevo” nunca llegara a la nueva arca.
Allen: ¡¿Como detenemos el arca?! ¡No sabemos como hacerlo!
Lenalee: ¿General... usted sabe algo? / ¿Sobre como controlar el arca...?
Cross: Yo no lo voy a hacer. Tu lo harás. // Allen.
Allen: ?!!


11

Cross: ¡ON // ABATA // URA // MATARAKATO // BARU!
Cross: Estoy usando mis habilidades para interferir con la descarga. No es mucho, pero retrasara la transferencia un poco... / ¡Ahora, haz que esta arca se mueva, Allen! // ¡Apresúrate, esta a punto de colapsar!
Allen: ¡¿Queeee?! / ¡Espera un minuto, no tengo idea de lo que esta hablando, Maestro!


12

Cross: Voy a abrir la habitación final. // Simplemente ve con Tim.
Allen: !
Cross: Pronto lo comprenderás.
Allen: ¡¿Por qué tengo que...?!
Lenalee: ¡ALLEN-KUN!
Cross: Porque tu eres el único que puede hacerlo... Aprendiz idiota.


13

Lenalee: !
Allen: ¿Solo yo......? // ?!


14

Allen: Este lugar... // Maestro... / ¿Lenalee? // ¿Aun estoy dentro del arca...?


15

Sombra: NI SIQUIERA EL CONDE DEL MILENIO CONOCE ESTE LUGAR // ESTA ES LA HABITACION SECRETA DEL “CATORCEAVO”


16

Allen: ¡Tu eres...! // (Al que vi en ese sueño, cuando Lenalee estaba llorando...)
Sombra: MI // "LLAVE" // MI
Allen: ? // ¿"Llave"...?


17

Allen: ¿Timcanpy...?
Sombra: MI TIMCANPY // "ALLEN" // "TIMCANPY" // ELLOS DOS TIENEN EL “PODER DEL MUSICO”
Texto: ¡Los misterios del arca! ¡¿Por qué Allen?!

Disfrutenlo n_n.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 5, 2007 131 en cnet128
Oct 6, 2007 131 de Schwindelmagier
Oct 6, 2007 131 es Zwivix

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68