One Piece 479

Based on Cnet's Trans! Thx a lot!

1

One Piece
Capitulo 479 "El Guerrero de la Esperanza"


2

Piratas: ¡Lo logro, lo logro! / ¡Logro golpear a Oz! // ¡Esta es nuestra oportunidad! // ¡Son ellos! ¡Esa tripulación es nuestro rayo de esperanza! // ¡Pero todos están inconcientes! // ¡Están terriblemente heridos...! // ¡Uno de ellos quedo en los huesos! ¡Que horrible! // ¡No podemos dejar que este por ahí tirados, no es seguro!
Usopp: ¡Hey! ¡¿Qué le pasa a todas esas personas de allá abajo?!
Nami: ¡¿Son zombies?!
Usopp: ¡¿Planean hacerles algo a Zoro y los demás?!
Nami: ¡Rápido, tenemos que bajar!


3

Lola: ¡Tenemos que salvar a la tripulación que es nuestro único rayo de esperanza! // ¡Tenemos que llevarlos a un lugar seguro y curar sus heridas! / ¡Además creo que me están gustando...!
Piratas: ¡Tres de ellos no tienen sombra! // ¡Tengan cuidado con ellos!
Lola: *jadea* / *jadea*...!! ¡Todo esta en tus manos.........! // ¡"Pesadilla Luffy"! ......*jadea*...
Zombies: ¡Aaaahhh! ¡Aaghhh! ¡¿Qué esta pasando?! // ¡Alguien esta golpeando a Oz~~~~~~~~~~~! // ¡¿Quién es ese?! ¡¿Cómo puede mandar a volar un cuerpo tan gigantesco?! ¡¿Qué clase de bestia es esa?!


4

Zombies: Oye, ¡¿Ya escuchaste?! // ¡En este momento, Moria-sama... Esta dentro del estomago de Oz! // ¡¿HUUUH?! // ?!! ......¡¿El... El Maestro fue por si mismo al campo de batalla?! // ¡¿......El maestro de todos los zombies de Thriller Bark hizo eso.........?! // ¡¿ÉL Y EL ZOMBIE ESPECIAL FUERON DERROTADOS AL MISMO TIEMPO?! // ¡¿Qué clase de broma es esta...?! // ¡Oz es un gran villano legendario que hace quinientos años era llamado el "demonio"! // ¡Y nuestro Maestro es uno de los "Shichibukai Reales"! // ¡El es GECKO MORIA-SAMA!
Oz: ¡UGHAAAAHHHH!


5

Luffy: ¡NGOHHHHHHHHHH!
Moria: ¡Guwah! // ¡¿Qué crees que estas haciendo?! // ¡Oye! // ¡OZ~~~~~~! // ¡Ahh!
Usopp: *jadea* // *jadea* // ¡¿Queeeee......?!! / ¡Entonces básicamente...! Ustedes recolectaron cien sombras... / ¡¿Y convirtieron a Luffy en esa cosa...?!
Lola: ¡Exactamente! ¡El es nuestro único rayo de esperanza!
Piratas: ¡Para serles sinceros, nosotros también estábamos asustados cuando consiguió todo ese poder!
Nami: .........
Piratas: ¡Pero solo le quedan dos o tres minutos de ese poder! / ¡Después de ese tiempo todas las sombras que están en su cuerpo, escaparan! // Lamentamos el haberle hecho esas cosas a su capitán... / ¡...Pero le dimos hasta la ultima gota del poder que nos daba esperanza!
Luffy: ¡UOOOOGHHHHHHHHHH!


6-7

Luffy: ¡GUAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!
Oz: ¡Guhahh! // ¡Nghaaah! // ¡Bhuahh!
Luffy: ¡NNNNGHHH!
Lola: ¡Pronto amanecerá!
Nami/Usopp: ..................
Lola: ¡El destino de todos en esta isla se decidirá en los próximos minutos!
Piratas: ¡Te lo rogamos, mugiwara~~~~!!! / ¡Queremos volver a ver el sol de nuevo! // ......!! ¡Una vez más! / ¡Queremos volver a ser "humanos" de nuevo!
Luffy: ¡NNNNNNNGHHHHHHH!
Oz: ¡AAAAAAAAGHHHHHHH!


8-9

Piratas: ¡WAAAAAAAAGHHHH! // ?!! // ¡GYAAAAAHHHH! // ¡LA MANSION ESTA DESTRUIDA~~~~~~! // ¡Tenemos que salir de aquí! ¡O quedaremos hechos pedazos! // ¡Aaaaghhhh! // ¡Gyaaaaahhhhh!
Nami: ¡Pero esto es sorprendente!
Usopp: ¡Muy bien! ¡Es todo tuyo, Luffy~~~!
Luffy: .........


10

Oz: *jadea*... // ...............Por qué, tú... // ¡......Maldito enano! / *jadea* // ¡Gomu Gomu no...!
Luffy: .........
Oz: Bulle...


11

Oz: ¡Ughh......!
Moria: ¡Maldición! ¡¿Como pudo Mugiwara obtener todo este poder...?! // ......!! ¡Oz, por qué, tu...! / ¡Eres un complete inútil! ¡Te dejaste vencer por un simple pirata! // ¡Ahora tendré que encargarme de las cosas!


12

Moria: solamente tengo que salir de la cabina por un momento... // ¡¿Hm?!
Luffy: ¡Gomu Gomu no... // PISTOL!
Moria: !!!
Luffy: ¡UAAGH!


13

Oz: ......! ¡Toma esto!
Luffy: !
Oz: ¡Gomu Gomu no...! // ¡ONOOOOOOOOO! // ?!!
Luffy: ¡Gomu Gomu no...!


14-15

Luffy: ¡STORM!
*Tormenta
Oz: !!!!


16

Zombies: ¡WAAAAAAAAGHHHHH, TIENE A OZ~~~~~~~~~~~! // ¡MORIA-SAMAAAAAAAA~~~~~~~!
Lola: ¡Esta cayendo al suelo! ¡Observen todos!
Piratas: ¡Whooooooah!


17

Piratas: ...............!! // ...............!! // ¡Capitana Lola! ¡Mire...! ¡Mire a Mugiwara!
Lola: !!! // !!!
Luffy: ¡Ughh!


18-19

Nami: ¡Oh, no! ¡...Las sombras!
Usopp: ¡Muchísimas sombras están saliendo de el! / ¡Por eso Luffy tenia todo ese poder...! // ¡LUFFY!
Luffy: ¡Ughhh! // ¡UUUUAAAGGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH! // ¡AAAAAGHHHHHHHH!
Todos: ...............!!
Nami: ¡¿Luffy?!
Usopp: Oye, Luffy... ¡¿Estas bien?!
Lola: ...Pero lo logro, al final...... ¡Gano para nosotros! // ........................!!! // ¡DERROTO A OZ Y A MORIA~~~~!
Usopp: ¡Luffy~~~~~~~!
Lola: ¡Ahora podremos recuperar las sombras de todos~~~~~~~~~! // ¡Nuestro rayo de esperanza lo consiguió! // ¡Muchas gracias! // ¡Thriller Bark...! // ¡...Ha sido vencido~~~~~~~~~~~~!
Texto: ¡...Oz esta acabado!


~Disfrutenlo n_n.