Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

D.Gray-Man 155

D.Gray-Man Chapter 155

es
+ posted by DeepEyes as translation on Apr 5, 2008 03:45 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 155

Based on Cnet's Translation! Thx a lot!

No me importa lo que digan los demas... ¡ESTE ES EL MEJOR CAPITULO DEL MANGA DE D.GRAY-MAN! *-*

1

D.Gray-man
Noche 155: Resonando a Través del Persistente Amanecer


Cross: La evacuación ha terminado... // ...Komui.
Texto: ¡El amanecer de un nuevo día llega después de una noche de desesperación...!


2

Komui: ¡¿General Cross...?! / Es en verdad...
Cross: ¿Acaso parezco alguien mas?
Comunicador: *BZZT* / ...sor... // Super... / ...visor...
Komui: ¿Reever...? // ¡¿Es el Jefe de División Reever?!
Reever: Lo siento... Apenas acabo de recobrar el sentido... / Estamos en algún lugar debajo del quinto laboratorio... Rodeados de escombros y llamas... No puedo darle una ubicación exacta, pero... // ...Estamos dentro del "Time Out"... de Miranda... // Puedo confirmar que el Creador del Edén esta también allí afuera... // Todos están con vida... // Por favor... Haga algo con el fuego...
Komui: Entendido; ¡Haré algo inmediatamente! ¡Tan solo resistan un poco más! // Deben asegurarse de que Miranda este bajo el menor esfuerzo posible; reúnanse todos y estén lo mas juntos posible... / De esa forma ella podrá disminuir el tamaño de su Time Out.


3

Komui: General Cross...
Cross: ¿Qué?
Komui: Voy a ayudar a los demás. // Si lo dejo a usted, Allen y Lenalee aquí... // ¿Podrán acabar con todo esto...?
Cross: Ni siquiera tienes que preguntármelo. // Adelante, Supervisor.
Komui: ¡Kanda-kun! ¿Esta bien Lavi?
Lavi: No puedo movermeeee...
Komui: Lo siento mucho... // Hacerlos pelear a ustedes dos, sin sus armas...
Kanda: ¿Huuuh? No recuerdo haberte pedido alguna disculpa. // Pelear contra los Akuma es mi trabajo.
Lavi: Yuu... Eres tan malo...


4

Lenalee: ¡¿Nii-san?! // ¡¿Hay sobrevivientes en el Laboratorio...?!
Allen: ¡¿Es eso cierto, Komui-san?!
Komui: Allen, Lenalee... // ...... / ¡Así es!


5

Nivel 4: Ngg / ggh... / ¡Ggh! // I / NO // CEN // CIA
Allen: ¡¿Huh...?!
Nivel 4: ¡LA ODIO! // ¡LA ODIO! // ¡LA ODIO! // ¡ODIO ESTA ESTUPIDA INOCENCIA!
Allen: !! / ¡¿Aun... Puede moverse?!


6

Allen: !! // ¡Ngh!
Nivel 4: ¡GAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!
Allen: !!


7

Nivel 4: Hah... / *jadea* / Hahh... // Hahahahh... / Ha... / ha... / haha... / ¡Hah...! // ¡Idiotas! // ¡¿En verdad creyeron... / ...Qué esto seria suficiente para destruirme?!
Cross: Nah... // ...Pero ya es hora de destruirte.
Allen/Lenalee: ?!


8

Cross: ¿Quieres que te diga porque?


9

Nivel 4: Nggg... / ...ggg... // ...gggghh... / ...ggh... // Hah... // Parece... Que me subestimaste... // ¡NO TIENES NINGUNA OPORTUNIDAD! // Heheh...
Cross: ¿Apenas viste el primer disparo?


10

Nivel 4: ...Imposible. // ...?!!! // ¡¿Guahh?!


11

Nivel 4: A... / ¡Aaagh! // ¡Aaghh!
Cross: ¿Dónde estaba? Ah, si... El motivo. // Repasemos todo lo que le hiciste a los miembros de la Orden...
Nivel 4: Aangh... // ¡Guahh!
Cross: No soy un cruel hombre después de todo. // Pero entonces... // Llegaste tu y me ensuciaste la ropa.
Nivel 4: ¡Aahhh - ahh - ah - ah - ah -!
Allen/Lenalee: ......... // !!


12

Nivel 4: ¡AAAAAAAAAAGGGGHHHHHHHHHH!
LeVerrier: ¡Esta intentando escapar por arriba! // ¡Hevlaska, cierra la cubierta!
Hevlaska: Es inútil... No alcanzaría-
Allen: ¡CLOWN BELT!
Nivel 4: !!!


13

Allen: ¡Tu – no - // - Vas a - // -Escapar –¡ // ¡VOY A DESTRUIRTE EN ESTE INSTANTE!
Nivel 4: ¡GUAAAAAAAHHHH! // !!
Sokaro: Si, sigue volando... // Sube. // Así los dos podremos divertirnos un poco...


14

Nivel 4: *jadea* // *jadea* // *jadea* // *jadea* / *jadea*
Allen/Lenalee: ¡HUAAAAAAAHHHH!


15

Nivel 4: Maldición... // Que mortificante... // Pero... // Mate bastantes... Earl-sama...
Texto: ¡¿Terminó...?!
Texto: Próximo Capitulo, D.Gray-man tomara un descanso para que el autor pueda recolectar datos.

~DE

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Vangelis ()
Posted on Apr 5, 2008
Pues yo voy recien en el 98 xD, asi que me aguanto @_@


PD: ¿Y que hora es en España? o.O
#2. by DeepEyes ()
Posted on Apr 5, 2008
Pues no soy de España XD... Pero debe faltar poco para las 5:00 A.M. alla... Creo owo...

Leete lo que te falta Vangelis pronto, lo que sigue a la saga del arca que esta en este momento en el anime es simplemente espectacular y el capitulo de hoy es el broche de oro de esa saga *-*

~DE
#3. by Vangelis ()
Posted on Apr 5, 2008
Juraba que eras de España xDDDD. ¿y de donde recórcholis eres? (Para no usar una típico garabato chileno xD)

PD: Y no me apures que tengo tanto que leer, y ahota estoy leyendo 20thCB y me tiene agarrado de las bolas xD
#4. by DeepEyes ()
Posted on Apr 5, 2008
Bueno, pero leelo cuando puedas, DGM vale muchisimo la pena n_n...

~DE
#5. by capicis ()
Posted on Apr 11, 2008
Si, si vale la pena. Gracias DE :hbunny

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 4, 2008 155 en cnet128
Apr 5, 2008 155 de Schwindelmagier

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68