Fairy Tail 85

Based on Lixivium's Translation! Thx a lot!

- Pag. 1 -

Texto Circulo: La chica mágica de la semana
Puntos: Color Favorito: Azul
Tipo de Hombre: Un hombre enérgico
¿Si te compararas con un animal, cual seria?: Un conejo.
Interese: Leer, ir de compras, cocinar
¿Qué haces en vacaciones?: Comprar novelas, salir.
Texto Izquierda: Tiene 17 años de edad y ya es una maga de Espíritus Estelares muy bien dotada. <3
Texto Inferior Derecha: Lucy / Fecha de Nacimiento: 7-1-767 / Residencia: Calle Hibiscus / Tipo de Sangre: AB / Medidas: 86-58-87 (Aproximadamente)
Texto Inferior Izquierda: Miembro de Fairy Tail


- Pag. 2 -

Natsu: ¡Happy! ¡Hala más fuerte!
Happy: ¡Estoy halando lo más fuerte que puedo!
Natsu: OOOHHH ¡Mi cuello se va a romper!
Happy: EEERRGGH
Texto: ¡En este momento el mundo se enfrente a un peligro sin precedentes...! ¡...Estén alerta!

Fairy Tail
Capitulo 85: El Juego del Paraíso


- Pag. 3 -

Natsu: ¡Salio!
Worly: Oof...
Worly: ¿Eh?
Natsu: ¡Ahora lo tiene puesto el cabeza de cubo!
Happy: Como se abre esa mascara...
Worly: Nuestra pelea aun no ha terminado, Salamandra.
Worly: Ugh


- Pag. 4 -

Natsu: Nuestra pelea ya termino. Si Erza y Happy no están heridos entonces no hay motivo para seguir peleando.
Worly: Nosotros iremos al paraíso...
Worly: La verdadera libertad de la que nos hablo Gerard // Nosotros gobernaremos sobre todo el paraíso
Happy: ¡Que asco! ¡¿Qué son esas cosas, Natsu?!
Natsu: ¿Bocas? Están en todas partes.


- Pag. 5 -

Gerard: Bienvenidos a todos.
Worly: ¿Gerard?
Gerard: Bienvenidos a la Torre del Paraíso.
Gray: ¿Qué son esas bocas?
Jubia: Están... Hablando.
Shimon: Gerard utiliza esas bocas para que pueda ser escuchado en todos los rincones de esta torre.
Lucy: ¿Sus palabras están siendo transmitidas a través de esas bocas?
Gerard: Yo soy Gerard, el que controla esta torre. // Todas las piezas en ambos bandos ya han sido colocadas. // Ya es momento de comenzar...


- Pag. 6 -

Gerard: El Juego del Paraíso.


- Pag. 7 -

Natsu: ¿Un juego?
Worly: Gerard, ¿Qué significa esto?
Gerard: Las reglas son simples.
Gerard: Pienso utilizar a Erza como mi sacrificio para la ceremonia que resucitara a Zeref.
Gray: Que broma es esa...
Shou: Gerard...
Gerard: Lo que quiere decir... Si abro las puertas hacia el paraíso, gano yo.
Gerard: Pero si ustedes logran evitarlo, ganan ustedes.
Gerard: Pero, para hacer el juego mas interesante, tengo conmigo tres jugadores.
Shimon: ¿Tres jugadores? ¿Quiénes podrán ser?
Gerard: Deben pasar a través de ellos para poder llegar a donde me encuentro yo. Así que esta será una pelea de 7 contra 3.


- Pag. 8 -

Gerard: Y por ultimo, hay otra regla especial en juego.
Gerard: Puede que el concejo mágico ataque este lugar utilizando el satélite Square. // El cual utiliza una magia destructiva llamada 'Etherion', capaz de destruir cualquier cosa.
Vithaldas: ¡Gerard, bastardo! ¡Nunca dijiste nada de eso!
Ikaruga: Vithaldas... ¿Tienes miedo? *sonrisa*
Vithaldas: ¡Por el contrario! ¡No podría estar más emocionado! // ¡Nunca antes me había sentido así! ¡Este tipo de peligro es justamente lo que estaba buscando!
Gerard: No se sabe cuanto tiempo queda, pero cuando el Etherion ataque este lugar... // Todos morirán. No habrá ningún ganador. Por lo tanto, GAME OVER.


- Pag. 9 -

Lucy: ¡Qué! ¿En qué esta pensando Gerard...? ¿El también podría morir, y llama a esto un juego...?
Erza: Etherion... Del Concejo. // ¡Eso... Eso es imposible! Porque...
Gray: ¡Erza!
Shimon: Shou, ¡¿Qué estas haciendo?!
Gerard: Eso es todo. // Disfruten el juego.


- Pag. 10 -

Shou: No voy a permitir que nadie más le ponga un dedo encima a Nee-san. // ¡Yo mismo matare a Gerard!
Erza: ¡Oye, oye, Shou!
Shimon: ¡No, no puedes ir solo!
Shimon: Rayos, yo iré por Shou // ¡Ustedes busquen a Natsu!
Gray: ¡Maldición! ¡Por qué todos tienen que ser tan arriesgados!
Jubia: Jubia y Gray-sama iremos por aquí. Lucy ira por allá.
Lucy: ¡Qué! ¡¿Quieres que la más débil vaya sola?!


- Pag. 11 -

Natsu: No comprendo lo que esta pasando, pero parece que tenemos que encargarnos de ese Gerard para acabar con todas estas estupideces. // ¡Si! ¡Ya me estoy emocionando!
Happy: Él debe estar en la parte más alta.
Worly: ¿Qué estas haciendo Gerard... Etherion? // ¡Si esa cosa nos da, todos moriremos!
Worly: Nosotros solo queríamos la verdadera libertad para nosotros mismos...
Natsu: No se que tipo de "libertad" estaban buscando ustedes. // ¡Pero Fairy Tail es libertad y diversión!


- Pag. 12 -

Natsu: ¡Happy! ¿Los juegos tienen los llamados "movimientos secretos", cierto?
Happy: ¡Aye!
Natsu: ¡Entonces vamos de inmediato hasta la cima!
Happy: ¡Entendido!


- Pag. 13 -

Worly: Salamandra.
Worly: Tu... // Bufanda // Es genial...
Natsu: ¿Qué es eso?
Natsu: Algo viene volando hacia acá.


- Pag. 14 -

Fukurou: ¡OORRRAA!
Natsu: ¡Uwahh!
Shimon: ¡Salamandra!
Natsu: ¿Quién eres tú? ¿Y qué es eso?


- Pag. 15 -

Fukurou: No puedo permitir que rompas las reglas. // El guerrero de la justicia esta aquí. Whoo whoo
Natsu/Happy: ¡Un pájaro! ¡Los pájaros no hablan de "justicia"!
Shimon: ¡Este... Este tipo es...!
Shimon: ¡Maldición! ¡Por aquí, rápido!
Happy: ¡Natsu, este tipo estaba con el cabeza de cubo!
Shimon: ¡Ahora estoy de su lado!
Shimon: ¡No podemos enfrentarnos con ese tipo!


- Pag. 16 -

Shimon: ¡Yamisetsuna! (Oscuridad Instantánea)
Natsu: ¡Whoa, esta completamente oscuro!
Happy: ¡Sabia que era él!
Shimon: ¡Vamonos, ahora!
*Agarra* *Wah!*
Fukurou: Whoo whoo


- Pag. 17 -

Fukurou: Un búho es capaz de ver en la oscuridad.
Fukurou: ¡Castigo! ¡Ho!


- Pag. 18 -

Shimon: ¡¿Imposible... Es tan fuerte?!
Fukurou: *Inclina* *Whoo whoo*


- Pag. 19 -

Shimon: El Gremio de los Asesinos // ¡La Orden Calavera!
Happy: ¿"El Gremio de los Asesinos"?
Shimon: Uno de los gremios oscuros, son un grupo maligno que no toma misiones, sino que se encarga de asesinatos.
Shimon: Entre ellos hay un grupo de tres llamado la 'Trinity Raven*'. Dice la leyenda que ellos mataron a todos los oficiales del Ejercito del Oeste durante la Guerra de Capria.
*Trinidad Cuervo
Happy: ¿Y este tipo es uno de ellos...?
Fukurou: Whoo whoo, yo simplemente castigue algunos hombres malvados.
Shimon: ¡Estos tipos son de sangre fría, asesinos profesionales! ¡No podemos luchar contra ellos!


- Pag. 20 -

Fukurou: Salamandra, tus crímenes son bastante conocidos dentro de nuestra Orden. ¡Hoy, este guerrero de la justicia se encargara de castigarte!
Natsu: Un gremio es una comunidad que comparte sus esperanzas y sus sueños. // No es para hacer esas cosas tan horribles.

Texto: ¡Las llamas de Natsu incineraran la maldad! Aunque Natsu aun no tiene idea de lo que esta pasando.

Capitulo 86: La Roca de Sucubo - CONTINUARA

~DE