Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 690 by kewl0210 , One Piece 909 by cnet128

One Piece 89

One Piece Chapter 089

es
+ posted by DeepEyes as translation on Jun 24, 2007 05:29 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 89

Para uso exclusivo de PiratasOP

Capitulo 89 – Cambio

- Pag 149 –

El diario de la dura lucha de Coby y Helmeppo Vol. 6 "Zatsuyou Zatsuyou en el barco!!"


- Pag 150 -

Sanji: ¡Si tan solo pudiera destruir ese bloque que tiene atrapado a Luffy, así el podría salir a luchar! ¡En este momento no tenemos a nadie más que pueda luchar seriamente!

Johnny: ¡Hermano Cocinero! ¡No tengo idea de que este pasando bajo el agua, pero sea lo que sea que este haciendo el hermano cocinero es nuestra clave para la victoria!

Yosaku: ¡Hermano Zoro! ¡Tú puedes!

Arlong: Aquellos que tienen el poder de las Akuma no Mi supuestamente pierden su fuerza en el mar y ni siquiera pueden nadar. ¡Si ese tipo aun esta con vida, eso quiere decir que alguien los esta ayudando!


- Pag 151 -

Nojiko: ¡Sal! ¡Sal!

Luffy: ¿Huh? ¿Oye, donde esta tu ringlete? (Es genial)

Gen: ¡Eso no importa ahora!

Zoro: ¡¿Ayudándonos!? Desde el principio esta nunca ha sido una batalla justa, pero...

Arlong: ¡Sea como sea, tengo que saber acerca de los obstáculos que tengo en mi camino!

Usopp: ¡Muy Bien! ¡¿Todo lo que tengo que hacer es mantener a Arlong ocupado para que no se pueda meter al agua!?
¡HEY ARLONG! ¡MIRAME!

Yosaku + Johnny: ¡¿He... Hermano Usopp?! (¡Que valiente!)


- Pag 152 -

Usopp: ¡USOOOOOOOOOPP! ¡RUBBER BAND!
*Banda de goma de Usopp*

Arlong: ¡Y viendo que te estas interponiendo en mi camino, parece que quieres ser el primero en morir, Roronoa Zoro!

Usopp: ¡Ahora, Zoro! ¡Ve!

Nami: ¡¿QUE DEMONIOS ESTAS HACIENDO!?

Zoro: ¡Voy a quebrarte esa nariz de la que tanto te enorgulleces!


- Pag 153 -

Arlong: ¡Me enorgullezco de mi nariz... porque idiotas como tu NO PUEDEN quebrarla!
¡Quizás si estuvieras en perfectas condiciones...! ¡Podrías haberle hecho alguna pequeña herida!


- Pag 154 -

Johnny: ¡Ah! ¡Miren!

Yosaku: ¡Hey! ¡Ese maldito pulpo se despertó!

Johnny: Pero... ¿Qué esta haciendo?

Hatchan: ¡¿Hah?! ¡Maldición! ¡Creí que me iban a golpear con una banda de goma!

Aldeanos: ¡¿QUEEEEEEEEEEE?!

Usopp: ¡¿QUEEEEEEEEEEE?!
¡Mira! ¡A el es al que le estaba apuntando!

Nami: El grito “Arlong”.

Zoro: Pulpo...


- Pag 155 -

Hatchan: ¡No voy a dejar que las cosas salgan como ustedes están esperando...! ¡Roronoa Zoro! ¡VOY A MATAR A TUS AMIGOS QUE ESTAN EN EL AGUA!

Arlong: No tienes porque lamentarte... ¡De todas formas todos van a MORIR!

Zoro: ¡WAAAAAAAAAAAAAAAAAGHHHH!

Yosaku + Johnny: ¡HERMANOOOOOOO!


- Pag 156 -

Sanji: ¡Déjame todo a mi, hermana de Nami!

Nojiko: ¡Un tritón!

Sanji: ¡Hazte a un lado! Voy a destrozar ese bloque-

Hatchan: ¡Mueran, mueran!

Sanji: ¡Si destruyo este bloque...!


- Pag 157 -

Hatchan: ¡TAKOYAKI PUNCH!

Sanji: ¡¿El pulpo?! ¡¿LA HERMANA DE NAMI!?

Usopp: ¡ZORO!


- Pag 158 -

Arlong: Vamos a quitarte esos ridículos vendajes... ¿Acaso te caíste de la cama?

Zoro: ¡Gaaah...!

Arlong: ¡¿Que demonios...!?

Nami: AH...

Arlong: ¡¿Como puede estar con vida con estas heridas...?! ¡¿Cómo puede estar de pie!?
Que es esa mirada. ¡¿Acaso esos son los ojos de un hombre que esta al borde de la muerte!?


- Pag 159 -

Arlong: ¡Este... Este es un hombre que TENGO QUE MATAR lo mas pronto posible!

Zoro: Hehehe...

Arlong: ¿Huh?

Zoro: ¡Cálmate... O se abrirán tus heridas...!

Arlong: Así es... ¿Acaso te estas riendo de ti mismo...?

Zoro: ¡No estoy hablando de mí...! Estoy hablando del CHICO PULPO...


- Pag 160 -

Arlong: ¡¿Que?!

Zoro: Te lo dije... Nosotros ya... Ganamos este juego.

Hatchan: ¡¿NYUUUAAAAAAAAAHH?!

Sanji: Maldita sea... ¡Que susto me dio!


- Pag 161 -

Sanji: ¡Hiciste que este infierno se complicara aun mas...!

Luffy: ¡OH!

Nojiko: ¡Si!

Sanji: Regresa rápido, idiota.

Luffy: ¡OH!

Gen: ¡¿Ya viene, chico!?

Luffy: ¡Aquí viene!

Sanji: ¡Mata a ese tiburón por mi!


- Pag 162 -

Gen: ¡NNNNnnnnnnnnnghh!

Luffy: ¡OWOOOOOOAAAAAAHHH! ¡REGRESEEEEEEEEEEEEEEEEE!


- Pag 163 -

Aldeanos: ¡El chico de goma...!

Yosaku + Johnny: ¡HERMANO LUFFY!

Nami: ¡Luffy...!

Gen: Sigh...

Arlong: Ese maldito tipo de goma otra vez.

Zoro: ¡Llegas tarde, idiota...!


- Pag 164 -

Luffy: ¡ZORO!

Zoro: ¡¿HUH?! Hey... Detente... No...

Luffy: ¡Heehee! ¡CAMBIEMOS!

Zoro: ¡UWAAAAAAHHHHH!


- Pag 165 -

Todos: ¡IDIOTA!

Luffy: ¡GOMU GOMU... "BELL"! Y...
¡"WHIP"!


- Pag 166 -

Yosaku + Johnny: Oooh...

Luffy: ¡"BULLET"! ¡"GATLING"!


- Pag 167 -

Luffy: Bien.

Arlong: ¿Eso fue todo?

Yosaku + Johnny: ¡NO LE HIZO NADA!

Luffy: Si. Termine mi estiramiento.

Zoro: Voy a... matarlo...


- Pag 168 -

Esquina SBS

D: Sensei, cuando leo su manga pienso que mi manera de hacer las cosas esta bien. Así que me urge la necesidad de cumplir mi sueño y construir un puente gigante a América.

O: Genial. Un chico con un sueño. Me gusta eso. Adelante. Si alguien se atraviesa en tu camino, yo... me pondré un par de botas de cuero... y les pateare los dedos pequeños de los pies o algo así. Así que no te preocupes. Y esfuérzate lo mas que puedas.

*Nota: En las dos preguntas siguientes la primera fue completamente imposible de traducir por el traductor original, y en la segunda hay una confusión de palabras donde la pregunta carece de completo sentido, así que vamos con la cuarta pregunta XD*

D: Tengo una pregunta. ¿Usopp tiene huesos en la nariz? Porque he visto que se le dobla muchas veces...

O: Nunca he visto eso. ¿Cómo puede ser posible que se le doble la nariz? Que ridiculez es esa...
¡WHOA! ¡SE DOBLO!
¡EL RINCON SBS HA TERMINADO!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 8, 2008 89 es kiniro

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 18, 2018 Gintama 689 en Bomber...
Jul 18, 2018 Gintama 688 en Bomber...
Jul 12, 2018 Gintama 690 en kewl0210
Jul 9, 2018 Shokugeki no Soma 270 fr Erinyes
Jul 9, 2018 Yakusoku no... 93 fr Erinyes
Jul 7, 2018 One Piece 909 en cnet128
Jul 6, 2018 Gintama 689 en kewl0210
Jul 2, 2018 Shokugeki no Soma 269 fr Erinyes
Jul 1, 2018 Himitsu no Reptiles 1 en ruggia
Jul 1, 2018 Seishun Shounen... 1 en ruggia