Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

One Piece 131

One Piece Chapter 131

es
+ posted by DeepEyes as translation on Sep 30, 2007 06:05 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 131

Capitulo 131 – Wapol, El hombre de acero


- Pag. 91 –

El paraíso de baile de Jango Vol. 5 “Baile de Escape”


- Pag. 92 -

Zoro: ¡¿Las personas pueden pararse en el océano?!

Usopp: Zoro, ¿De que demonios estas hablando?

Zoro: ¿Entonces que es eso?

Luffy: Que es...

Usopp: ¿Que?


- Pag. 93 -


- Pag. 94 -

Tipo Misterioso: Esta helando hoy.


- Pag. 95 -

Luffy: Si, esta helando hoy.

Usopp: Si, helando... realmente helando...

Tipo Misterioso: ¿En serio?


- Pag. 96 -

Capitan: ¡TODOS A FLOTE!

Marinero: ¡Si!

Luffy: ¡WHOAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!


- Pag. 97 -

Luffy: ¡¿QUE es ESO?!

Usopp: ¡Ooof!

Luffy: ¿Una sandia?

Vivi: ¡¿Porque se esta moviendo tanto el barco?!

Sanji: ¡OIGAN, CONTROLEN EL BARCO! ¡SI ALGO LE PASA A NAMI-SAN LOS GOLPEARE A TODOS!

Zoro: ¡¿Eso es... un BARCO...?!!


- Pag. 98 -

Capitan: ¡MAHAHAHAHAHAHA! ¡¿Sorprendidos...?! ¡¿...Por mi gigantesco barco de ataque submarino por sorpresa, el “Bliking”?!


- Pag. 99 -

Usopp: ¡MALDICION! ¡¿UN... BARCO PIRATA...?!

Luffy: Wow...

Zoro: Maldición, ahora estamos ocupados...

Sanji: ¡Quédate aquí, Vivi-chan!

Vivi: Si.

Sanji: ¡¿Oigan, que esta pasando?!

SFX: click

Sanji: ¿Hmmm... Bien? ¿Que esta pasando...?

Luffy: Ese barco nos esta atacando.


- Pag. 100 -

Sanji: Bien... Creí que debía ser algo por el estilo... Por lo que puedo ver...

Luffy: Oigan, tenemos prisa.

Capitan: Hmmm... Cuatro personas... Es imposible que ustedes solo sean cuatro personas...


- Pag. 101 -

[tripulación Pirata Bliking]
[Capitán]
[Wapol, El hombre de acero]

Wapol: Ah bien... Déjenme preguntarles algo...


- Pag. 102 -

Luffy: ¿Que demonios? ¡Se comió un cuchillo!

Usopp: ¡Waaaack! ¡El solo mirarlo me hace doler la boca!

Wapol: Queremos ir al “Reino de Drum”. ¿Tienen algún Eternal Pose, o al menos un Log Pose?

Sanji: No... Nunca habíamos escuchado de ese lugar...

Luffy: Oye, si eso era todo, ya puedes largarte de aquí.

Wapol: Vaya, no seas tan apresurado... Si ustedes no tienen uno, entonces tomare sus tesoros y su barco.

Luffy: ¡¿Que?!


- Pag. 103 -

Wapol: Aunque... Esperen un segundo. Tengo un poco de hambre...

Sanji: ¡¿QUE-?!

Usopp: ¡¿QUEEEEEEE DEMOOOOOO?!


- Pag. 104 -

Luffy: ¡NO TE COMAS NUESTRO BARCO!

Wapol: ¡Ooo! Incluso tienen una cuerda para el ancla.

Pirata: ¡No te muevas! ¡Wapol-sama esta comiendo en este momento!

Luffy: ¡CALLATE!

Piratas: ¡AHORA SI TE LO GANASTE!
¡DISPARENLE!


- Pag. 105 -

Zoro: Debimos haber hecho esto desde el principio.

Sanji: ¿Entonces, ya podemos pelear con ellos?

Usopp: ¡Es-Esperen, estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo si nos sentamos y hablamos las cosas con calma!

Payaso: Ellos mismos comenzaron la pelea...

Tipo del Afro: Idiotas. Realmente quieren morir.


- Pag. 106 -

Vivi: ¡¿DISPAROS...?! ¡Karoo! ¡Cuida a Nami-san! ¡Volveré en un momento!

Karoo: ¡Quack!

Pirata: ¡Eee!

Sanji: ¡No deberían ser tan rudos... “RECEPCIÓN”!

Piratas: ¡Waaaaah!

Zoro: Parece que no valen la pena...

Piratas: ¡WAPOL-SAMA, ELLOS ESTAN...!


- Pag. 107 -

Wapol: Este barco no sabe mal...

Luffy: ¡ARRRRRRGH! ¡Aun te estas comiendo mi barco! ¡DÉTENTE!

Wapol: ¿Hmmm?

Piratas: Gwahaha... ¡Tu no puedes derrotar a Wapol-sama, debilucho!
¡Wapol-sama te comerá con el poder de la Baku Baku no Mi!

Usopp: ¡¿LUFFY?!

Luffy: ¡Waah!


- Pag. 108 -

Wapol: ¿Nn? ¿Que son estas cosas tan largas?

Sanji: Oye, Vivi-chan. ¿Esta bien Nami-san?

Vivi: Eh... ¿Que esta...?

Wapol: Hmm, pequeño bastardo de goma...

Luffy: Tu...

Wapol: ¡Ah!


- Pag. 109 -

Luffy: ¡FUERA DE MI BARCO!

Piratas: ¿Wapol-sama...?

Vivi: ¡Ese tipo...!


- Pag. 110 -

Respondo Preguntas

D: ¿Le apetece un rábano de nariz de elefante? (¡Yo mismo lo capture!)
Por Ultra-Canadianman

O: Mmm, luce bien. Gracias. Chomp chomp gobble gobble... urg...!! Urg... uhaagh...!!! Chomp chomp gobble gobble.

D: ¿Como estas Oda-chan? En la escuela tuve que hacer un ensayo sobre “Planea el rumbo de tu vida”, pero cuando le pregunte al profesor “Puedo escribir ‘Pirata’ como mi segundo mayor deseo?” me dijo “No seas ridícula.” ¡RIDICULA!
Por Saori
O: Eso es algo serio. ¿Cómo puede alguien escribir eso sin poner el corazón en ello? ¡Dile a tu profesor esto!
“¡¿QUE HAY DE MALO CON SER UN LADRON?!”

D: Cuando vi el anime de One Piece, en la parte correspondiente al Volumen 7, Capitulo 57, “Los sueños tienen una razón”, se dijo que Zeff perdió su pierna durante el naufragio... ¿Cambiaron eso por consideración a los niños que ven el programa?

O: Si. El escuchar “Se comió su propia pierna” en ese episodio hubiera sido muy impactante para los niños. Cuando consideras que un medio como la televisión tiene decenas de millones de televidentes, el negarse a considerar algo así seria un gran error. ¡Es impresionante como todos esos animadores pueden estar continuamente creando esos magníficos programas y aun así siguen pensando en esos pequeños detalles al mismo tiempo! Si al ver el programa aun pueden sentir la magia, por favor envíen sus cartas de agradecimiento a Toei Animation. Eso los alegraría mucho.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68