Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

One Piece 159

One Piece Chapter 159

es
+ posted by DeepEyes as translation on Sep 30, 2007 06:31 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 159

Capitulo 159 – Vamos


- Pag. 67 –

El Paraíso de Baile de Jango Vol. 26 “El hombre que regreso”


- Pag. 68 -

Sr. 11: ¿Qué demonios fue eso?
¿Algo paso en el pueblo...?
Todos esos estupidos de la Marina salieron del barco...
Bueno... Hehe, eso es perfecto para mi.
¡Ahora solamente tengo que liberarme de alguna forma...!

Hombre: Sr. 11.

Sr. 11: ¿Huh?


- Pag. 69 -

Sr. 11: Conocen mi nombre clave...
¡¿Entonces ustedes deben ser... “Millones”?!
¡No se queden ahí parados y desátenme!

Hombres: Bueno... Nosotros SOMOS de Baroque Works.
Somos "Billones".
En otras palabras, miembros que pueden optar por el cargo de Agentes de Frontera.
Sr. 11... Un agente mediocre como usted nunca cambiara.

Sr. 11: Oh... Lo siento, Billones.
¿Se podrían apresurar y desatarme?

Billones: No seas ridículo.
Voy a dejar libre un lugar para un nuevo agente de frontera.

Sr. 11: ¡Oye! ¡No, espera!


- Pag. 70 -

Usopp: ¡¿Subirnos al barco?! ¡¿Nos iremos de la isla?!

Vivi: ¡No, vamos a subir por el río en el barco... Y luego al desierto!
¡Solo vinimos a Nanohana a abastecernos de provisiones!

Usopp: ¡Apresúrense, apresúrense, o nos alcanzaran!
¡Suban y eleven el ancla!

Luffy: ¡Vaya!
¡Nunca me imagine que me encontraría con Ace aquí!

Ace: Bueno, no podemos hablar en este momento. Así que corran, luego los alcanzare.
Yo me quedare aquí y detendré a estos tipos por ustedes.


- Pag. 71 -

Ace: ¡Vayan!

Luffy: ¡Vamos!

Nami: ¡¿Huh?! ¡¿Quien es ese?!

Usopp: ¡Luffy! ¡Sube rápido!

Luffy: Esta bien.

Vivi: ¡Espera, Karoo!
¡Tengo un trabajo muy importante que solo tú puedes hacer!

Karoo: ¡¿Quack?!

Vivi: ¡Ve al norte hacia Alubarna y entrégale esta carta a mi padre!
En esa carta se explica la conspiración de Crocodile y Baroque Works.
Contiene toda la investigación que Igaram y yo hicimos.
Todo esta escrito de la forma más clara y precisa.


- Pag. 72 -

Vivi: También dile que estoy con vida aquí en Alabasta, con un grupo de amigos de fuerte voluntad.
¿Puedes hacer eso? Tendrás que cruzar el desierto tu solo.

Karoo: ¡QUACK!

Vivi: ¿Esta bien? Conserva tu agua para el desierto.

Karoo: Quack.

Vivi: ¡Ahora, ve con mi padre!
¡Dile que aun podemos salvar este país!

Karoo: ¡QUACK!
(gulp gulp gulp glug)

Vivi: ¡CONSERVA EL AGUA!


- Pag. 73 –

Sanji: ¡TU TAMBIEN!

Usopp: ¡Idiota! ¡Nuestra preciosa agua!

Nami: ¡¿HERMANO?!

Zoro: ¡¿Ese tipo de hace un rato... Era tu hermano?!

Luffy: Si, el es mi hermano.

Zoro: Bueno, no me sorprende que tengas un hermano.
¿Pero que esta hacienda AQUI en Grand Line?

Luffy: El es un pirata.
Esta buscando el One Piece.
Ace es 3 años mayor que yo. Por eso el se fue de la isla 3 años antes que yo.

Sanji: ¿y por qué diablos ustedes dos tenían que comer Akuma no Mi...?

Luffy: ¡Lo se, yo también estaba sorprendido! Hahaha

Usopp: ¿Huh?


- Pag. 74 -

Luffy: Cuando se fue aun no la había comido. Aun así, nunca pude vencerlo en una pelea.
¡Ace es muy fuerte!

Nami: ¿Nunca...? ¡¿Contra un humano sin poderes?!

Usopp: El hermano del monstruo debe ser un monstruo del infierno.

Luffy: ¡SI, SIEMPRE ME DABA UNA GOLPIZA!
¡DAHAHAHAHAHA!
¡Pero ahora puedo derrotarlo!

Zoro: Eso no tiene ningún fundamento.

Ace: ¿A quien dices...
Que puedes derrotar?

Luffy: ¡Whoa!


- Pag. 75 -

Luffy: ¡ACE!

Ace: Hola.
Hola a todos, gracias por cuidar de mi hermano.

Usopp: No es broma.

Luffy: ¿Qué estas haciendo aquí, Ace?

Ace: ¿Huh? ¿No te dieron mi mensaje en Drum?

Luffy: ¿Drum?

Ace: Ah, no importa. No era nada importante.
De todas formas, estoy contento de verte.
Estoy aquí encargándome de un pequeño problema.
Creí que podría aprovechar para encontrarme contigo.
Luffy... ¿Vendrías conmigo y te unirías a la “Tripulación de Barbablanca”?
Junto a tus amigos, por supuesto.


- Pag. 76 -

Luffy: CLARO QUE NO.

Ace: Ahahaha... Nada perdía con preguntar.

Usopp: "Barbablanca"... ¿Entonces ese símbolo en tu espalda es real?

Ace: Si, es mi orgullo y alegría...
“Barbablanca” es el pirata mas grande que he conocido.
Quiero hacerlo el Rey Pirata... ¡No a ti, Luffy...!

Luffy: ¡No importa! ¡Luchare con él!

Sanji: ¿Por qué no vienes adentro si quieren hablar? Haré un poco de té.

Ace: Oh no, no se preocupen por mí.
Esto solo tomara un minuto.

Luffy: Los de la Marina no han venido detrás de nosotros.

Ace: Si, los perdí utilizando el poder de la Mera Mera no Mi.

Mera Mera: Efecto de sonido de llamas.


- Pag. 77 -

Marinos: ¡Maldición! ¡Una red de fuego...!
Gracias a él, perdimos de vista por complete a la tripulación de mugiwara.
¡¿Que hacemos, capitán?!
Además, alguien mato al Sr. 11 mientras lo dejamos en el barco.

Smoker: Alabasta es un lugar muy grande... Si los dejamos ir los perderemos para siempre.
¡Portgas...! ¡Todo es SU culpa!

Tashigi: ¡Smoker-san! ¡Perdón por la tardanza!
¡La tripulación de mugiwara...!

Smoker: Tashigi, ¿Donde demonios estabas...?

Sargento: ¡Señor! ¡Al otro lado del pueblo!

Tashigi: ¡S... Sargento!

Smoker: ¿Que opinas...?
Había una “Vivi” entre la tripulación.


- Pag. 78 -

Tashigi: ¡¿"Vivi"...?!
La Princesa Nefertari Vivi...?! ¡¿Por qué estaría ella con ellos?!

Smoker: Eso es lo que me he estado preguntando.
Además... El único hombre en este país... Al que repudio...
¿Sabes que odio a los Shichibukai, no?

Sargento: ¿Se... Se refiere a Sir Crocodile?

Tashigi: Pero hablando lógicamente,
El es un aliado de la Marina y del gobierno.

Smoker: El fue alguna vez un pirata muy astuto...
No es del tipo de piratas que reciben órdenes del gobierno.
¡TASHIGI... SIEMPRE RECUERDA ESTO...!
¡NO IMPORTA QUE TAN LEJOS LLEGUE UN “PIRATA”... SIGUE SIENDO UN “PIRATA”!


- Pag. 79 -

Ace: Toma.
Quería darte esto.

Luffy: ¿Huh?

Ace: ¡Siempre llévalo contigo!

Luffy: Es un pedazo de papel.

Ace: Así es. Ese papel nos permitirá encontrarnos de nuevo.

Luffy: Vaya...

Ace: ¿No lo quieres?

Luffy: No... ¡Si lo quiero!


- Pag. 80 -

Ace: El tener a un hermano menor idiota...
Hace que su hermano mayor se preocupe.
El probablemente les causa muchos problemas.
Cuiden de el por mi...

Luffy: ¡¿Qué?! ¡¿Ya te vas?!

Ace: Si.


- Pag. 81 -

Luffy: ¡Puedes quedarte todo lo que quieras!
Hace mucho que no te veía.

Ace: Y ate dije, solo venia a darte eso.
Estoy persiguiendo a un criminal en este momento... Últimamente se ha estado haciendo llamar “Barbanegra”.
Pero antes solía ser un miembro de la Segunda División de Barbablanca.
Mi subordinado.
Pero cometió el peor crimen posible en un barco pirata... Asesino a un nakama.
Yo soy su comandante, así que debo acabar con el.
Si no fuera por eso, no me encontraría en ESTA parte del mar.
LA PROXIMA VEZ QUE NOS VEAMOS...
SERA EN LA CUMBRE DE PIRATAS.


- Pag. 82 -

Billones: ¡¿EL COMANDANTE DE LA SEGUNDA DIVISION DE BARBABLANCA ESTA AQUI?!
¡SI, ES CIERTO, YO MISMO VI A “ACE PUÑO DE FUEGO”!
¡Si lo mato, de seguro me convertiré en un agente!
¡Suban a los barcos y vamos a detenerlo en el mar!

Nami: ¡No... No puede ser...!
¡¿Cómo puede alguien tan sensible ser hermano de Luffy?!

Vivi: Oigan, chicos...

Usopp: Estaba seguro de que iba a ser tan irresponsable como Luffy.

Chopper: La hermandad es algo tan maravilloso.

Zoro: ¡Que gran tipo, se preocupa por su hermano...!

Sanji: No lo comprendo... El mar es un lugar misterioso.

Luffy: ¡NOS VEREMOS LUEGO!


- Pag. 83 -

Billones: ¡VAMOS! ¡LOS SOBREPASAMOS EN PROPORCION DE 50 A 1!
¡CINCO BARCOS! ¡PASA POR AQUI SI PUEDES!
¡Wah! ¡Salto! ¡Dispárenle!
¡Si cae en el agua habremos ganado!
¡Maldición!


- Pag. 84 -

Ace: ¡"FLAME FIST"!


- Pag. 85 -

Billones: ¡UWAAAAAAAAAAAAHHHHH!

Ace: Vamos, Luffy...
¡Ven a la “cima”!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68