Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

One Piece 166

One Piece Chapter 166

es
+ posted by DeepEyes as translation on Oct 13, 2007 01:45 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 166

Capitulo 166 - Luffy Vs. Vivi


- Pag. 205 –

El paraíso de baile de Jango Vol. 31 “El baile de objeción de Fullbody”


- Pag. 206 -

Sr. 3: Apreciaría mucho
Si esperaran un poco para este "Plan: Utopía".

Srta. All-Sunday: ¡Sr. 3!
¡¿Como pudo entrar a esta “Base Secreta Subterránea”?!


- Pag. 207 -

Sr. 2: ¡Sr. 3! ¡¿Cómo te metiste aquí?!
Yo me encargue de ti, tal como se me ordeno...

Crocodile: ¡ESPERE, SR. 2!

Sr. 3: ¿Meterme aquí? Que rudo...
Simplemente los seguí desde el café de la araña...
Vine con ustedes en su "Banchi"...
¡Jefe... Por favor escúcheme...!
Vine aquí porque quiero otra oportunidad.
Claro que el Sr. 2 vino a matarme... Porque no pude completar las ordenes que me fueron asignadas...
Por eso cambia ligeramente mi curso y fui directamente al "Punto de Encuentro de los Agente", el Café de la Araña.

Crocodile: ¿Fallaste... En completar tus ordenes...?
¡¿De qué estas hablando...?!

Sr. 3: Me refiero al hecho de que permití que Vivi y la tripulación de mugiwara escapara...


- Pag. 208 -

Crocodile: ¡¿LOS DEJASTE ESCAPAR?!
¡¿QUIERES DECIR QUE AUN ESTAN CON VIDA?!

Sr. 3: Er...

Crocodile: ¡¿Entonces qué fue lo que me dijiste por el Den-Den Mushi...?!
¡¿No dijiste que ya te habías encargado de Vivi y los piratas?!

Sr. 3: ¡¿Den-Den Mushi?! ¿A que se refiere? Nunca use mi Den-Den Mushi en Little Garden.

Sanji: Hey, este es el asqueroso restaurante.
¿...Desea hacer una reservación?

Crocodile: ¡¿QUÉ...?!


- Pag. 209 -

Crocodile: Maldición... AHORA se porque los desafortunados nunca regresaron.
¿Al menos mataste uno o dos de ellos, cierto...?

Sr. 3: ¡Bu... Bueno, no exactamente...!

Crocodile: ¿Qué?

Sr. 3: ¡Pe... Pe-pe-pe-pero fue un error de información...!
¡En realidad habían... CUATRO piratas escoltándola...!
¡Y... Un tipo de nariz larga...!

Crocodile: TU...

Sr. 2: ¡¿ZERO-CHAN?! ¡Explícame que es todo lo que esta pasando! ¡No comprendo NADA!


- Pag. 210 -

Sr. 2: ¡YO...
ME ENCONTRE CON ELLOS!

Crocodile: ¡¿Qué?!

Sr. 2: MIENTRAS VENIA HACIA ACA...
¡ME ENCONTRE CON TODOS ELLOS!


- Pag. 211 -

Sr. 2: ¡EL!
¡EL!
¡ELLA!
¡EL!
¡Y EL!
¡¿Y ella es la Srta. Wednesday?! ¡¿La Princesa Vivi?!
¡¿Quieres decir que todos ellos eran mis "ENEMIGOS"?!

Crocodile: Si. Ellos conocen mi identidad.
Si los dejamos escapar, podrían interferir con el plan.
Y, Sr. 3... Como dijiste, había una persona mas... un animal, con ellos.
Mas de los que se nos reportaron inicialmente...
Si ignoramos a la MASCOTA,
Eso nos deja a 5 personas, incluyendo a Vivi...
Y probablemente todos ellos están en Alabasta en este momento...
Sr. 2... Vamos a tomar unas fotografías usando tu memoria.


- Pag. 212 -

Sr. 3: ¡Pero, Jefe! Si me diera otra oportunidad
Destruiría a Vivi junto a su tripulación...

Crocodile: ¡SILENCIO, IMBECIL CABEZA DE HUEVO!
¡Sr. 3... Sr. 3!
¡¿Sabes por qué te di esa posición que llevas...?! ¡¿Hmm?!

Sr. 3: KAH...

Crocodile: ¡En batalla eres inferior al Sr. 4... Mr. 3!
¡Pero creí que tus trucos bajos y cobardes servirían para que cumplieras mis órdenes!
¡Pero fuiste toda una decepción...! ¡Alguien que no es capaz de hacer lo que se necesita cuando es necesario es completamente inútil...!

Sr. 3: ¡Ah... AGH...!

Srta. Doublefinger: ¡¿Q-Qué esta pasando?!

Sr. 2: Se esta secando...


- Pag. 213 -

Sr. 3: Ag...
Agdduh...
Agdduh.

Crocodile: Bebe toda el agua que quieras.

Sr. 3: Eh...
¡Ah!
¡AAAAAAAAAAAAHH!
¡Gufh!

Crocodile: *tap tap*
Hora de comer.


- Pag. 214 -

Sr. 3: ¡¿Qué... Donde estoy...?!
¡¿Bajo el agua...?!
¡Es como un tanque de peces...!
UN BA... BANANADILE...


- Pag. 215 -

Crocodile: Ese pequeño estupido se lo merecía...
¡Matarlo una sola vez no es suficiente!
Ahora, todos ustedes... ¡Grábense las imagines de estos cinco en su cabeza!
¡Su objetivo es "Detener la rebelión"...! Si los dejamos andar por ahí libremente, terminaran saliendo ellos solos.

Sr. 2: Pero Zero-chan...
Si en verdad ella es la princesa...
¡¿Eso no significa que ella podría detener la rebelión?!

Crocodile: Es posible, desafortunadamente... He escuchado que el líder rebelde, Kohza y la princesa Nefertari Vivi son amigos de la infancia.
La rebelión es una oleada de 700.000 hombres. No será fácil de detener.
Pero es verdad que ella puede "desviar" la Rebelión.
¡No podemos permitir que esos dos se encuentren...!


- Pag. 216 -

Crocodile: Ya tengo a bastantes "Billones" dentro de las filas de la rebelión.
No he recibido ninguna carta de ellos, lo cual significa que ninguna acción directa ha sido llevada a cabo.
¡Debemos evitar a toda costa algún contacto entre Vivi y los rebeldes antes de que el plan comience!
Srta. All-Sunday.

Srta. All-Sunday: ¿Si?

Crocodile: Utiliza esta oportunidad para enviarles un mensaje a los "Billones" de Nanohana. ¡Utiliza un Den-Den Mushi si es necesario!
¡Una vez los encuentren, deben matarlos a todos!
¡No permitan que la princesa y los piratas lleguen a Katorea!
¡VIVI Y KOHZA NO DEBEN VERSE EL UNO AL OTRO!


- Pag. 217 -

Srta. All-Sunday: Si... De inmediato.

Crocodile: Ahora, váyanse todos ustedes.
O llegaran tarde a la FIESTA...
Nuestra "Utopía" se encuentra frente a nuestros ojos.
No pueden haber más problemas de ahora en adelante...
¡¿Entendido?!

Srta. Doublefinger: ¡Déjenoslo a nosotros, jefe...!

Sr. 2: ¡LO HAREEEEEEMOS!

Crocodile: DISFRUTENLO.


- Pag. 218 -

Usopp: ¡¿"RENUNCIAS"...?!

Vivi: ¡¿A qué te refieres, Luffy-san?!

Sanji: ¡No tenemos tiempo para tus juegos estupidos, Luffy! ¡Ahora levántate!

Luffy: Estamos regresando.

Sanji: Si, estamos usando el mismo camino de ayer,
Para ir a Katorea y detener la rebelión.
¡Si 1.000.000 de personas de este país se enfrentan entre ellos, será el fin!
¡Esto es por Vivi-chan! ¡Ven, vamos!

Luffy: Aburridooooo.

Sanji: ¡¿QUÉ DIJISTE?!

Luffy: Vivi.

Vivi: ¿Qué?


- Pag. 219 -

Luffy: ¡QUIERO PATEARLE EL TRASERO A CROCODILE!
Si detenemos a esos tipos de la rebelión...
¿Detendremos a Crocodile?
No servirá de nada, así vayamos a ese lugar.
Somos piratas. Será mejor que vayas si nosotros.

Sanji: Algunas veces da en el blanco sin proponérselo.

Usopp: Ese es Luffy.

Vivi: Bueno...


- Pag. 220 -

Luffy: ¡Tu no quieres
Que nadie muera en esta guerra!
¡La gente de tu país,
O nosotros, o cualquiera!
Estamos hablando de una pelea contra un Shichibukai,
En donde cerca de un millón de personas estarán luchando,
¡Y todo lo que quieres es que nadie muera!
ESO ES MUY INGENUO.

Nami: ¡DETENTE, LUFFY! ACASO NO COMPRENDES LOS SENTIMIENTOS DE VIVI-

Sanji: Espera, Nami-san...

Nami: ¡Pero...!

Vivi: ¡¿Y eso que tiene de malo?! ¡¿Qué tiene de malo el desear que nadie muera?!

Luffy: LA GENTE MORIRA.


- Pag. 221 -

Luffy: ¡Ubfh!

Vivi: ¡DEJA DE HABLAR ASI!
¡NO TE ATREVAS A DECIR ESO DE NUEVO! ¡ESO ES LO QUE ESTAMOS INTENTANDO DETENER!
¡NO PUEDES CULPAR A LOS REBELDES O AL EJÉRCITO POR ESTO! ¡¿POR QUÉ TENDRIAN QUE MORIR?!
¡TODO ESTO ES CULPA DE CROCODILE!

Luffy: Ngh.
¡¿Entonces por qué arriesgas TU vida?!

Usopp: ¡ESO YA ES DEMASIADO, LUFFY!

Sanji: ¡MALDITA SEA, LUFFY-!

Luffy: ¡INCLUSO YO SE QUE ES LO QUE MAS NECESITA ESTE PAIS
SIMPLEMENTE VIENDO LA SITUACION!

Vivi: ¡¿Qué?!


- Pag. 222 -

Toto: Yuba no será derrotada por simple arena...

Luffy: ¡¿Tu crees que arriesgar una sola vida es suficiente?!

Vivi: ¡¿Entonces que más se supone que debo arriesgar?!

Vivi: ¡Nunca le voy a permitir que se salga con la suya!

Vivi: ¡No tengo nada más que arriesgar...!

Luffy: ¡¿ENTONCES POR QUÉ NO ARRIESGAS NUESTRAS VIDAS TAMBIEN?!
¡CREI QUE ERAMOS NAKAMAS!
...Mírate.

Vivi: ¡Nosotros podemos detener la rebelión!

Luffy: Estas llorando.

Vivi: Sniff...


- Pag. 223 -

Luffy: ¡Tu eres la que mas
Quiere matarlo!
DIME.
¡DIME DONDE ESTA CROCODILE!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68