Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Vagabond 217

Vagabond Chapter 217

es
+ posted by DeepEyes as translation on Nov 24, 2007 06:14 | Go to Vagabond

-> RTS Page for Vagabond 217

Pag. 000

Vagabond 217
¡Adelante, Denshichiro!


-Un último deseo


Pag. 001

-Ya he renunciado a “Ese futuro”.

-Puede hacerlo.
-Denshichiro tiene la ofensiva.

-¡Musashi no parece muy animado hoy...!

-¿En verdad crees eso?

-No...
-Puedo ver esto.


Pag. 002

-Es vergonzoso admitirlo

-Pero no puedo dejar de temblar.

-Por ahora todo lo que puedo hacer es creer.
-Esa fue mi decisión.

-Yo creo.

-No me queda nada más que creer en el maestro Denshichiro.


Pag. 003

-Adelante.

-¡Hasta quedar a su alcance...!


Pag. 004

-Vine aquí a ganar.

-Pero, Musashi...

-Creo que eso no será suficiente...


Pag. 005

-¡Es tan doloroso...!

-Nací en una familia de diestros con la espada.
-Así que estudie y estudie y me volví algo engreído respecto a mis habilidades. Me jactaba de mis habilidades que había obtenido a través de mucho estudio.
-Es por eso, que se una cosa, Musashi...


Pag. 006

-¡...Tu has llegado mucho mas lejos!
-¡Y esa diferencia entre nosotros no se ha acortado en lo mas mínimo!

-Haaah.
-Shaaaa.


Pag. 007

-¡Adelante!

-Ya lo he dejado todo.
-Ganar.
-Incluso mi futuro.

-Solamente estoy aquí por un motivo.
-Y es para ganar.
-Musashi.


Pag. 008

-¡Yo estoy aquí únicamente para acabar con tu vida, bastardo!
-Ese es el único motivo de mi existencia.


Pag. 009

-Haha, que estupido.


Pag. 010

-Pero así eres tu.


Pag. 011

-Siempre he estado a tu lado, Denshichiro...


Pag. 012

-Adelante...

-¡Solo un poco mas hasta que este a mi alcance...!

-Adelante...


Pag. 013

-¡Esta dentro...!

-Soy el hijo de Yoshioka Kenpo.
-Yoshioka Denshichiro.

-Solía dar el nombre de mi padre para que me hiciera ver más fuerte.


Pag. 014

-Pero hoy, estoy peleando para proteger ese nombre.


Pag. 015

-Adelante...


Pag. 016


Pag. 017

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 19, 2006 217 en zindryr

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68