Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Vagabond 221
Vagabond Chapter 221
Pag. 01
Vagabond 221
Un Viejo Amigo
-Recuerdos traslapados
Pag. 02
-Como lo pensaba...
Pag. 03
-¡Matahachi!
Pag. 04
-¡¿Huh?!
-¡Oye Matahachi!
-¡Oye!
-¿En verdad cree que puede escapar de mi corriendo?
Pag. 05
-La... La razón por la que me cuesta tanto respirar...
-Es porque estaba bebiendo.
-Ya veo
-Ni siquiera había preguntado eso.
Pag. 06
-¿Qué le paso a tu cara?
-No es nada.
-Las peleas que son el pan de todos los días.
-Solo que esta vez eran tres contra uno.
-Tenía dos espadas en la cintura,
-Estaba gritando que tan “hombre” era, y esto fue lo que paso.
-Eso también te pasa a ti, ¿No?
-Hmm, bueno...
-Si, es probable...
-Peleas, y esas cosas.
-¿Si, probablemente?
-A ti, el demonio de la espada...
-¿Acaso no sabes que todos los hombres del mundo quisieran ser tan fuertes como tu?
-¡Sake!
-¡Tráiganme Sake, dos botellas!
-¿Ya no habías estado bebiendo?
-¡No te preocupes! ¡Esta vez es solamente una bebida de relajamiento!
Pag. 07
-Vaya, si que me reí esa vez.
-Tu cara no tenia precio, Takezo.
-Ese eras tú,
-Tu cara era así.
-¡Mentiroso!
-No me hagas reír, hehe...
-Hace que me duela la boca.
-He he he
-Tu abuelita esta tan saludable como siempre.
-¿Hm...? ¿La has visto?
-Esta aquí en la capital. ¿Acaso no estas con ella?
-Pregunta en las pensiones, de seguro la encontraras.
-Si...
-Bueno, bebe, Takezo
-Bueno...
-No puedo beber más
-Ya no resisto tanto como antes el licor.
-Cuantos años han pasado...
-Parece que hubiera sido ayer.
Pag. 08
-¡Escuche que esta empezando una guerra gigantesca!
-¡Vamos, Takezo!
-Tengo la sensación de que me arrepentiré toda mi vida si dejo pasar esta oportunidad.
-Takezo, vayámonos de este pueblo.
Pag. 09
-¡Vamos a hacernos famosos!
Pag. 10
-Heh.
-Pero si que éramos ingenuos.
-Si... Lo éramos.
-Pero yo lo tomaba tan en serio.
-Estoy sorprendido de que aun este con vida.
Pag. 11
-Pero en estos días has estado bastante impresionante Takezo...
-O debería decirte Musashi.
-¿Sr. Miyamoto Musashi?
-No, se siente mal.
-Simplemente llámame Takezo.
-Heh heh. ¿Qué estas diciendo? No ha pasado un día en que no escuche tu nombre por aquí.
-El día que llegue a la capital...
-Todas las personas que caminaban en la calle se veían tan limpias y refinadas, era impresionante.
-Me sentía tan insignificante.
-Estaba tan nervioso de vivir aquí.
-¡Nunca creí que este día llegaría!
-Nunca hubiera creído que el Miyamoto Musashi que derroto a los celebres hermanos Yoshioka uno tras del otro...
-Seria el mismo Takezo con el que crecí como si fuera mi hermano...
-¡Genial!
-¡Es simplemente genial!
-Buen trabajo, Takezo.
-Huahahaha.
Pag. 12
-Oye, ¿Ya no has bebido suficiente?
-¿Estas bien?
-Yo no podría beber tanto.
-¿Acaso no ha pasado tan solo un año desde el día en que a duras penas escapaste con vida del dojo Yoshioka?
-¿Oh?
-¿Cómo sabes eso?
-Yo fui el que te recogí todo ensangrentado y te lleve a esa tienda de sake...
-Y luego te lleve a la casa de Shishido Baiken.
-Bueno... Eso ya no importa.
-Guhaw guhaw
-No dijiste nada en ese momento.
-Pero en realidad te has vuelto famoso.
Pag. 13
-¡Por fin lo lograste, Takezo!
Pag. 14
-Musashi pasara por este camino mañana.
-Que lugar tan desolado...
Pag. 15
-La casa Yoshioka no cambiara así los maestros de la casa sean asesinados uno detrás del otro.
-No vamos a ceder.
-No vamos a titubear.
-Eso es lo que le mostraremos al mundo.
-Vamos a matar a Musashi con nuestros 70 hombres a la vez.
-Si, algún lugar cerca del gran puente Sanjo estaría bien...
Pag. 16
-Vamos a matar a Musashi.
-Y vamos a exponer su cadáver.
Vagabond 221
Un Viejo Amigo
-Recuerdos traslapados
Pag. 02
-Como lo pensaba...
Pag. 03
-¡Matahachi!
Pag. 04
-¡¿Huh?!
-¡Oye Matahachi!
-¡Oye!
-¿En verdad cree que puede escapar de mi corriendo?
Pag. 05
-La... La razón por la que me cuesta tanto respirar...
-Es porque estaba bebiendo.
-Ya veo
-Ni siquiera había preguntado eso.
Pag. 06
-¿Qué le paso a tu cara?
-No es nada.
-Las peleas que son el pan de todos los días.
-Solo que esta vez eran tres contra uno.
-Tenía dos espadas en la cintura,
-Estaba gritando que tan “hombre” era, y esto fue lo que paso.
-Eso también te pasa a ti, ¿No?
-Hmm, bueno...
-Si, es probable...
-Peleas, y esas cosas.
-¿Si, probablemente?
-A ti, el demonio de la espada...
-¿Acaso no sabes que todos los hombres del mundo quisieran ser tan fuertes como tu?
-¡Sake!
-¡Tráiganme Sake, dos botellas!
-¿Ya no habías estado bebiendo?
-¡No te preocupes! ¡Esta vez es solamente una bebida de relajamiento!
Pag. 07
-Vaya, si que me reí esa vez.
-Tu cara no tenia precio, Takezo.
-Ese eras tú,
-Tu cara era así.
-¡Mentiroso!
-No me hagas reír, hehe...
-Hace que me duela la boca.
-He he he
-Tu abuelita esta tan saludable como siempre.
-¿Hm...? ¿La has visto?
-Esta aquí en la capital. ¿Acaso no estas con ella?
-Pregunta en las pensiones, de seguro la encontraras.
-Si...
-Bueno, bebe, Takezo
-Bueno...
-No puedo beber más
-Ya no resisto tanto como antes el licor.
-Cuantos años han pasado...
-Parece que hubiera sido ayer.
Pag. 08
-¡Escuche que esta empezando una guerra gigantesca!
-¡Vamos, Takezo!
-Tengo la sensación de que me arrepentiré toda mi vida si dejo pasar esta oportunidad.
-Takezo, vayámonos de este pueblo.
Pag. 09
-¡Vamos a hacernos famosos!
Pag. 10
-Heh.
-Pero si que éramos ingenuos.
-Si... Lo éramos.
-Pero yo lo tomaba tan en serio.
-Estoy sorprendido de que aun este con vida.
Pag. 11
-Pero en estos días has estado bastante impresionante Takezo...
-O debería decirte Musashi.
-¿Sr. Miyamoto Musashi?
-No, se siente mal.
-Simplemente llámame Takezo.
-Heh heh. ¿Qué estas diciendo? No ha pasado un día en que no escuche tu nombre por aquí.
-El día que llegue a la capital...
-Todas las personas que caminaban en la calle se veían tan limpias y refinadas, era impresionante.
-Me sentía tan insignificante.
-Estaba tan nervioso de vivir aquí.
-¡Nunca creí que este día llegaría!
-Nunca hubiera creído que el Miyamoto Musashi que derroto a los celebres hermanos Yoshioka uno tras del otro...
-Seria el mismo Takezo con el que crecí como si fuera mi hermano...
-¡Genial!
-¡Es simplemente genial!
-Buen trabajo, Takezo.
-Huahahaha.
Pag. 12
-Oye, ¿Ya no has bebido suficiente?
-¿Estas bien?
-Yo no podría beber tanto.
-¿Acaso no ha pasado tan solo un año desde el día en que a duras penas escapaste con vida del dojo Yoshioka?
-¿Oh?
-¿Cómo sabes eso?
-Yo fui el que te recogí todo ensangrentado y te lleve a esa tienda de sake...
-Y luego te lleve a la casa de Shishido Baiken.
-Bueno... Eso ya no importa.
-Guhaw guhaw
-No dijiste nada en ese momento.
-Pero en realidad te has vuelto famoso.
Pag. 13
-¡Por fin lo lograste, Takezo!
Pag. 14
-Musashi pasara por este camino mañana.
-Que lugar tan desolado...
Pag. 15
-La casa Yoshioka no cambiara así los maestros de la casa sean asesinados uno detrás del otro.
-No vamos a ceder.
-No vamos a titubear.
-Eso es lo que le mostraremos al mundo.
-Vamos a matar a Musashi con nuestros 70 hombres a la vez.
-Si, algún lugar cerca del gran puente Sanjo estaría bien...
Pag. 16
-Vamos a matar a Musashi.
-Y vamos a exponer su cadáver.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!