Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Blue Dragon: Ral Ω Grado 20

Blue Dragon Chapter 20

es
+ posted by DeepEyes as translation on Apr 28, 2007 03:31 | Go to Blue Dragon: Ral Ω Grado

-> RTS Page for Blue Dragon: Ral Ω Grado 20

Historia 20 – Cambio


Pagina 1

Ral: Finalmente, puedo vencerte Galette.

Suns: …Ok, este será un enfrentamiento...
Galette: Cobarde...

Texto Lateral: Un chico que debería luchar...

Suns: No soy un cobarde! Ral hizo lo que pudo hacer observando a su enemigo
Suns: Cuando parecía que Ral estaba a punto de morir esa mujer se fue! Tu eres el cobarde!


Pagina 2

Suns: Como hombre que soy, no te perdonare! Voy a vencerte!
Ral: Es suficiente Suns
Galette: ...
Galette: Este mocoso... no esta en condiciones de luchar. Pero esta hablando en serio. Además, Suns obtiene su confianza de Ral. Después de todo ellos solo tienen al dragón.
Galette: Bien, luchemos.
Galette: Comprendan que estoy hablando en serio.


Pagina 3

Galette: Ustedes no saben nada acerca de morir.
Leela: Galette-sama, no te permitiré que mates a esos chicos.
Galette: Yo tampoco quiero matarlos.
Ral: Si crees que puedes matarnos, inténtalo.
Galette: Hmph.


Pagina 4

Ral: Así nosotros ganemos, no te matare. Escucha esto. Si admites tu derrota, te pediré una cosa.
Galette: Gaha! De que estas hablando? No hay ninguna posibilidad de que yo pierda.
Ral: Entonces no deberías preocuparte por las condiciones si pierdes, si estas tan seguro de que vas a ganar.
Galette: Ah, esta bien. Coloca las “condiciones” que quieras.
Ral: Bien, si Suns o yo ganamos...


Pagina 5

Ral: Ustedes vendrán con nosotros y nos ayudaran a rescatar a las personas capturadas.
Suns: Ral!
Galette: Puede que la hermana de Suns aun este con vida. Pero si yo gano. Seguiré con mi camino hacia el castillo Jugil. Eso no cambiara.
Galette: Ral, antes de que luchemos, te diré una cosa. Yo también soy especial.


Pagina 6

Ral: Tú eres uno de los cinco animales. El Tigre Blanco.
Galette: Hoh. Así que sabes de las cinco Sombras que pueden hacer fusiones especiales con animales.
Ral: Ni siquiera la Señorita Mio sabe acerca de esto y el Dragón tampoco me lo ha dicho. Probablemente tu mismo lo comprendiste cuando tome esta forma.
Galette: Bueno, aparte de mí, hay tres sombras más. El Fénix Rojo y el Negro...
Ral: Fénix Rojo!?


Pagina 7

Galette: Que, no lo sabias? Muy bien, antes de que mueras, te diré cuales son los otros tres animales.
Galette: El Fénix Rojo. El Rinoceronte Negro.
Ral: Rinoceronte...
Galette: Y la sombra que tiene el mayor deseo de las sombras vivas.
Galette: El...


Pagina 8

Galette: Humano Sin Color.
Ral: Humano!?
Suns: Hu-Humano!?
Ral: Un Humano…? Grado alguna vez me dijo que existían Sombras que podían desear


Pagina 9

Ral: En este mundo, el ser viviente que mas tiene deseos es sin duda el ser humano. La única cosa que yo quiero hacer es acariciar pechos de mujeres.
Ral: Galette, además de nosotros, haz visto alguno de los otros tres animales...
Galette: No. Pueden estar en cualquier parte. Pueden estar vivos, o pueden estar muertos.
Galette: Ni siquiera se eso.
Galette: Pueden ser nuestros amigos, o enemigos.


Pagina 10

Obscuria: Fwahahaha! Tráiganme una mujer que sea mas elocuente!
Sombras: Waaah! Waaah! Esta lady… Bira-sama! Bira-sama… Oooh… Come mi deliciosa carne… Bira-sama… Esta mujer… Esta mujer… Haré algo!


Pagina 11

Sombras: Whoa! Se quito su sostén! Dámelo, dámelo!
Obscuria: El que consiga esto tendrá el premio mayor!
Sombras: Oooh!
Sombras: Lo tengo! Es mío! Uoh! Dámelo! Bira-sama! Gyah! Guh! Lo tengo idiotas!


Pagina 12

Galette: bien, comencemos de una vez.
Ral: Alguna regla?
Galette: Dijiste que podía matarte aquí. Entonces matarnos el uno al otro no es una regla.
Ral: Bien, si podemos sacar nuestras sombras, esta bien.
Galette: Por supuesto. No te permitiría que lucharas contra mi sin tu Dragón.
Senole: No les permitirá matar? No es extraño?
Leela: Senole, así son las cosas.


Pagina 13

Ral: Muy bien! Entonces utilizare al Dragón sin remordimiento!
Ral: Espera Suns, yo iré primero.
Suns: Ral, Yo iré primero!
Galette: Oi oi! Vengan de una vez! Que molestos!
Galette: Generalmente, mi enemigo se debería convertir en un Dragón. Harán las cosas en orden.


Pagina 14

Suns: Cállate! Acaso quieres un enfrentamiento uno a uno, bastardo?
Ral: Espera Suns. Para ganar, debemos hacer las cosas en orden.
Galette: Hmph. Como lo pensaba, Ral parece ser mas inteligente que Suns.
Ral: Grado, sin ti, cuanto tiempo me tomara volver a tomar la forma de mi cuerpo?
Grado: Probablemente 30 segundos.
Ral: Es suficiente tiempo.
Ral: Suns, lo atacare de frente. Tu apóyame desde atrás.
Galette: Hah! Que creen que están haciendo? Están planeando una estrategia contra mi? Suns no tiene el poder suficiente para cubrirte por detrás.


Pagina 15

Ral: Aquí voy, bastardo!
Galette: Heh


Pagina 16

Galette: Que idiota. Mientras saca al Dragón, me atacara de frente.
Ral: Estoy listo, cuando quieras.


Pagina 17

Ral: Sabia que me atacaría desde ambos lados. Descubrí su forma de ataque por una sombra que tenia en sus manos.
Galette: aun no ha sacado a su Dragón. Acaso estará aterrorizado?
Galette: Saltó hacia atrás!? Como lo pensaba, intenta huir.
Galette: Es inútil! Tengo los pies de un tigre!
Galette: Una victoria fácil!


Pagina 18

Galette: Adi–
Ral: Espera Galette! A este ritmo también morirás!
Galette: Hah, Que tonterías dices. Ra-


Pagina 19

Galette: Ral, perdiste.
Galette: Esa sombra... Imposible!


Pagina 20

Galette: Espera!
Senole: Oh, Galette-sama!
Leela: Ahaha!
Galette: Cuando se fue el Dragón donde Suns?
Ral: Cuando toque su piel. Solo funciona en la oscuridad.


Pagina 21

Ral: Maldición, esto es un empate.
Galette: No.
Galette: Suns y el Dragón quedaron vivos. Los ganadores son Suns y tú.

Ral & Suns: Lo hicimos!

Texto Lateral: Galette lo ha reconocido. Sus esfuerzos, trabajo duro e inteligencia!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 27, 2007 20 en Alkador

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68