Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Fairy Tail 114
[Shonen][Spanish] Fairy Tail 114 [by dens-09]
-> RTS Page for Fairy Tail 114
Fairy Tail 114
Págs.19/19
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso traducción: Para todos
Págs.19/19
Quote:
Página 1
Fairy Tail
Capítulo 114: "El amor puede con todas las barreras"
En el cartel: ¡¿De verdad está borracha...?!
Texto lateral: Una especialidad de Fairy Tail, ¡La lectura de cartas de Kana, media borracha!
Debajo de su brazo izquierdo: ¡¡Si no consigues aguantar tu bebida, no te enemores de mí!!
Texto abajo de la Página: Seguramente sepas, que esta es la opinión de Kana, no algo relacionado con la fortuna.
Página 2
Texto: ¡La carta nueva de Luxus es todo un peligro! // ¡La ciudad entera, es el nuevo rehén! // ¡¡¡Y Natsu y Gazille, continuan sin poder traspasar la barrera!!! // ¡¿...Cómo se podrá vencer a éste demonio...?!
Levi: Hmmmm...
Página 3
Levi: Convierte los carácteres de datos de Rogue, en carácteres de materiales básicos... // Identifíca carácteres básicos usados en la construcción de las reglas... L,O,S,I,U, y ahora convierte esas gramáticas básicas de Guile...
Gazille: .........
Gazille: Tu eres increíble, ¿Lo sabías? / No consigo entender ni una palabra de lo que dices.
Levi: ¡No! ¡La L y la S son paja! ¡El código es ALS!
Gazille: Y... Ya veo...
Levi: No te preocupes. // Yo os sacaré de aquí.
Gazille: No es que quiera...
Levi: Por favor.
Página 4
Levi: Parad a Luxus.
Natsu: Rápido...
Página 5
Fried: El pasillo del trueno... // ¿De verdad irás tan lejos Luxus?
Luxus: ¿Que haces Fried? // Bixlow continua ahí fuera cazando "Fairies", ya lo sabes.
Luxus: El viejo dejó su esperanza en Erza, y es ella la que me encargo yo... // Y de Mistgun también.
Página 6
Luxus: Así que saldrá ahí afuera, y te cargarás a Kana y a la chica de Phantom. // Yo en mi Fairy Tail, no necesito miembros como esos. Siéntete libremente para matarlas.
Fried: ¡¡¿Matarlas?!! // Estaremos combatiendo con ellas, pero igualmente sigue-
Luxus: ¡¡¡¡¡¿No escuchaste mis órdenes?!!!!!
Página 7
Fried: ...Ahora que lleguemos tan lejos, me temo que no habrá una vuelta atrás. // En éste camino, te acompañaré... Aunque vaya al infierno...
Fried: Cumpiré mi misión. // Apuntaré a matar. No te preocupes
Luxus: Muy bien Fried el oscuro. Ya es la hora de que enseñes tu verdadero poder.
Erza: Según Evergreen, Luxus debería estar en éste edificio...
Erza: ¡¡¡Luxus!!!
Página 8
Hombre: ¡¿Erza?! // ¡¿Qu... Qué hac...?! // Este es el baño de los hombres. // ¡¿Esto es un tipo de bonus?!
Erza: ¡¡¡¿Dónde está Luxus?!!! // ¡¡¿H... He sido engañada?!!
Evergreen: JeJe.
Página 9
Kana: ¡¡Mierda!! ¡¡No hay ninguna señal de ellos por ningún lado!!
Lluvia: ¿No puedes saber en otro lugar dónde pueda estar Luxus?
Kana: Hmmm... Le conozco desde hace mucho tiempo, mucho más que otro... Pero desde hace un tiempo, comenzó a cerrar su corazón...
Happy: ¿Por qué no podemos utilizar el megáfonono del gremio...?
Lucy: Hay un encantamiento en él. "Durante el combate de Fairy Tail, sólo podrá ser usado por el Maestro". Sinceramente, esos tíos pensaron en todo... // Ahhh, tendría que haberme puesto una chaqueta... /
Lucy: ¡De todas maneras. tenemos que advertir a todos los ciudadanos sobre eso del pasillo del trueno!
Happy: Yeah, acerca de eso... Pensé que puede que no podríamos...
Lucy: ¿Por qué...?
Happy: Bueno, gracias al festival, hay mucha gente visitante de fuera... // ...Y la plaza está muy llena.
Página 10
Happy: Si no queremos causar ningún pánico... podría acabar provocando algo innecesario.
Lucy: Sí, pero...
Lucy: ¿Qué podemos hacer?
Mini barriles: Yeah... // ¿Qué hacemos? // Yeah...
Lucy: !
Happy: ¡¡¡Lucy cuidado!!!
Lucy: Aaahhh!
Página 11
Lucy: ¿Q- / Qué es esto?!
Happy: ¡¡Es Bixlow!!
Bixlow: ¿Tú eres la novata de la que tanto oí hablar?
Lucy: ¡¿Sí?! / ¿Y qué se supone que es éso? / Tengo el presentimiento, de no querer oír lo que acabo de oír decir...
Bixlow: La Reina-maniática del cosplay ¿Verdad?
Happy: wow, acertó de lleno...
Lucy: ¡¡¡Estás exagerando!!!
Bixlow: ¿Ahora que se supone qué eres?¿Una animadora?
Dolls: ¡Animadora~! // ¡Animadora~!
Lucy: ¡Esto es...!
Bixlow: ¡Vamos pequeños! ¡Cogedla!
Página 12
Lucy: ¡Aahh!
Happy: ¡Aghh!
Bixlow: ¡Ah, perdón! Creo que tendría que ser más bueno contigo, ya que eres nueva por aquí. // Pero ahora, estamso en medio de este juego, y ya sabes que...
Lucy: ¿Crees de verdad que el maestro os perdonará por hacer todo esto?
Bixlow: De ese tipo, no necesito ningún perdón. // Cuando acabe el juego... Luxus será el nuevo Maestro.
Lucy: ¡Ugh...! // Con las cosas voladoras, tengo que hacer algo...
Página 13
Lucy: ¡¡¡Ábrete puerta del arquero!!! ¡¡¡Sagitario!!!!
Sagittarius: ¿Hola? ¿Me llamaste?
Bixlow: ¡¡Ohhh!! ¡¡¿Espíritus estelares?!! // ¡¡¡Tus espítus estelares, tambien son frikis del cosplay como tu!!!
Lucy: ¡¡Ah, cállate!!
Lucy: ¡Derriba a esas cosas voladoras!
Sagittarius: Hola, hola! ¡¡¡Órdenes recibidas y comprendidas!!!
Página 14
Doll: ¡Unghh!
Bixlow: ¡¡¡Ah, pequeños!!!
Bixlow: ¡¡¿Primeron os congelaron, y ahora os han roto?!!
Lucy: ¡¡Perfecto!!
Bixlow: ¡¡¡NOOOOOOOO!!! ¡¡¡PEQUEÑOS~~~~~~~!!!
Bixlow: Era broma.
Página 15
Sagittarius: !!!
Lucy: ¡¡¡Sagitario!!!
Sagittarius: ¿Hola, hola...? // Me parece que tendré que retirarme por el momento.
Lucy: ¡¡¡No...!!!
Bixlow: Podrás destruir mis Muécos, pero no las almas que yo controlo.
Dolls: ¡Eso~!
Lucy: ¡¿Almas?!
Happy: ¡La magia de Bixlow, le permite controlar y implantar las almas en muñecos para utilizarlos!
Página 15
Lucy: ¡Ahh!
Bixlow: Y ahora, estoy encima de una tienda de juguetes... un cofre del tesoro.
Lucy: ¡¡¡Mis llaves!!!
Lucy: ¡Ahhh!
Happy: ¡Unghh!
Lucy: ¡Aaahhh!
Bixlow: Siento decirte, que para tí, ahora no hay escapatoria. // Perdón por esto, Chica-cosplay.
Página 16
Bixlow: ¡A partir de ahora, tu alma servirá a los planes de Luxus! // ¡Formación Baryon!
Dolls: ¡¡¡Hyahhh!!!
Lucy: !!
Lucy: ¿Qué es... // ...esto...?!
Happy: ¡¡¡Paaaaraaa!!!
Página 17
(No hay nada escrito)
Página 18
Loki: ¿Cómo puede ser...? // Me parece que aunque no me llames, yo soy el único que puedo pasar el portal con mi poder de atravesar.
Loki: Pienso que esto es una buena prueba... entre la barrera de humanos y de espíritus... // ...No es nada comparado con el poder de nuestro amor...
Lucy: ......... // ¿Amor...?
Lucy: ¿De qué hablas, idiota?
Bixlow: ¡T... Tú eres...!
Página 19
Loki: Me parece que ya es la hora, de que cumpla mi promesa.
Bixlow: ¡¡¡LOKI!!!
Texto sobre su cintura: ¿Las lineas juntas son un símbolo de poder? En su mano, con amor y lazos, el espíritu estelar, Loki, ¡¡¡Hace su aparición!!!
Texto abajo: Continuará en el capítulo 115: "Regulus"
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso traducción: Para todos
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 0 guests have thanked dens-09 for this release
manganimetrix
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 |  |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!