Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Psyren 113

Infiltration

en
+ posted by dolemy as translation on Apr 1, 2010 04:05 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 113

I bet my lunch money that Junas + gang find some way to block off the escapees in the hangar :000
Reserved for Binktopia.


Pg01
text at top right: It's been confirmed that the latest volume of the manga, volume 11, goes on sale on Friday, the 30th of April!
text over image: The tranquil days of the underground "Root" facility... but what appears overhead is ---!!
CALL. 113 "Infiltration"
Iwashiro Toshiaki

It's like I'm instantly popular...!! It's tough being so good-looking--
You're an idiot.

What's that?
They're on patrol. Some of the more able-bodied people are being put in groups to defend us with.

Pg02
T... then I'll be going.

Contact us when you have the precise location.

I... I got it.

Pg03

Pg04
It's... here..!!
There's something endlessly gigantic in here...!!

Pg05
!!
Who's there?!

Pg06
Isn't Moriyama back yet?
What's he doing back there...

If you're talking about that guy...

Hey, that's...

If you're talking about that guy,
he departed on a long journey...

Pg07
Who the hell are you?!

Kise Eiji
Now known as... Vigo.

Pg08
Wha... what do you suppose this is....?
It's... your hearts.

Waah!

Pg09
Eeeeh...

That's a nice cranium... you have. But the proportion of the rest of your body isn't good... it's lousy...

Let me make you a beautiful present...

Don't worry... I'm...
the world's best artist...

Waaaaaah

Pg10
...

Don't move.
I won't miss the next time.

Pg11
I'm Vigo, from W.I.S.E... also known as Kise Eiji...
You're... really beautiful...!!

How... how can you people do such horrible things as though they were completely acceptable...?! I won't allow this!!

It's best... if you don't try to understand me...
My sense for these things... is an aloof, unmatched existence... just experiencing it will be enough...
I'm going to defeat you!! We won't let "Root" get destroyed!!

Pg12
No...
It's already too late...

It's here, Junas...

Pg13
!!!

Pg14
So they've finally
found us.

Pg15
It's such a waste to have to destroy you....

Pg16
Shao!!

Pg17

Pg18
Capture all the humans!!
Kill anyone who resists!!

Rush in!!
Break inside!!

This is war!!!

Pg19
Lan! Get to aircraft hangar 2. Evacuate the people here.
I'm on it.

Aircraft hangar 2?!
Yeah. In an emergency, we planned to have Lan help everyone escape from there.

You should go gather people and help evacuate them.
If this path gets occupied there's no way we're getting out of here. // Go quickly while I buy us some time.
text along the side: W.I.S.E, attacking and intruding on Root!!! The war begins now...!!!

We have to protect "Root"...!!
We're joining the fight too!!

...CALL. 113 / END

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

24 members and 26 guests have thanked dolemy for this release

Kellögem, trialb, Mr. Death, hirumafan, Yarias, shamanchrno, Elena Kruyech, dohlkg, RZoro, ensabahnur, beny1016, Igdrassil, Haros, mangafool, revennge, [DFX], gaffbr, Waveblade, boohoo, Drmke, p1xel, Vankazen, akina_hehe

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Mr. Death ()
Posted on Apr 1, 2010
/me loves Dolemy....
#2. by Queenofmuffins ()
Posted on Apr 4, 2010
Wait, wut? DFX told me Shrimpy did this week...? o_O

About the author:

Alias: dolemy
Message: Pm

Author contributions

Translations: 16
Forum posts: 9

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 3, 2010 113 es Vankazen

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68