Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Veritas 7

Veritas 7

es
+ posted by eddy0331 as translation on May 7, 2009 02:18 | Go to Veritas

-> RTS Page for Veritas 7

1
Pelea 7:
La entrada de Gu Honse

2
Desconocido:
- Eres el nuevo chido de la escuela / Bastardo... que estas mirando?

- Entoces por que una persona tan importante esta en una clase normal / Escuche que tienes permiso de
entrar al dormitorio? / No se que hacer

- El admisitrador de la escuela envia a los expulsados a qui algunas veces / Acaso piensan que esta es una
liga menor? / No se que tan poderoso sea tu representate, / Pero eso no tiene criterio en nosotros aqui.

3
Desconocidos:
-Somos los bien conocidos Nine Dragons (nueve dragones)

-Especialmete famosos por moler a golpes a chicos ricos y arrogantes.

-De ahora en adelante,tienes que darnos dinero para proteccion cada semana. entiendes?

-Si lo haces te aseguramos una hermosa y feliz vida en la escuela.

Gagryong: Aaah esto es refrescante / Esta es la admosfera que extrañaba

Desconocidos:
- Pense que entendia lo que pasaba, que le dariamos una paliza

- Que? refrescante? acaso paresemos pinos(arboles)

- Le enseñaremos a temer a los Nine dreagons.

Gangryong: Ah, lo siento. / No me han tratado asi por mucho tiempo, estoy tan feliz.

4
Gangryong: Asi que... // Dijeron que querian que los golpeara? / Trate de patearles el trasero apropiadamente
// No te desmayes todavia.
Honse: Hey, puedo hablar contigo un segundo?
Gangryong: Hmm?
Honse: No crees que te pasaste? / Era solo un saludo
Gangryon: Quien jodidos eres?

5
Honse: Mi nombre es Gu Honse! / El jefe de esta escuelay lider de la sociedad secreta Nine dragons!
// Has hecho algo inperdonable.
Gangryong: Si tienes problema con eso ven por mi. / Para que usar palabras cuando tienes los puños?
Honse: Conoces a Guktaeyang del puño Sky Dragons?!! (dragon del cielo)

6
Gangryong: Quien es?
Honse: Nunca lo has escuchado?
Gangryong: Nunca lo he escuchado.
Honse: Yo tampoco.
Honse / Gangryong: ......
Honse: Somos parecidos
Gangryong: De que hablas!!

7
Honse: Ninguno de los dos sabes quien es Taeyang
Gangryong: ..... / Tu maldito...! // Tu me molestas, ven aqui pedaso de mierda!!
Honse: Entoces niegas el hecho?
Gangrong: Que hecho!!
Honse: Entoces.../ Estas diciendo que conoces a taeyang?
[Texto: Maldicion]

8
Gangryong: Tu pequeño!!!
Honse: Espera! // Una palabra de mi boca nos hara amigos
Gangryong: Como no
Honse: juju Aunque no fui a tu cuarto, coópere para el pollo
Gangryong: Pollo que pollo? // Tal vez ese maldito pollo que me dio diarreha!!
Honse: S..si.
Gangryong: Cierto! gracias por el pollo, inbecil!!
Honse: He...hey!!

9
Rud: Ya tan amigables? Eso fue rapido.
Gangryong: Amigables, mi trasero?! / Esta en tu grupo tambien?!
Honse: Son Nueve Dragones. Yo soy el primero, Rud el segundo, Jeeha el tercero, / y el resto es... el resto.
Rud: Si lo escuchas con cuidado es un gran tipo.
Gangryong:como sea, solo continua con la historia / Asi que la presidenta dijo que no me daria ningun Ki
Rud: No es concreto aun, Jeeha y yo buscaremos algun modo.
Gangryong: Olvidalo!

10
Gangryong: No queria su sucio Ki para empezar. // Y que mas pueden darme?
Rud: Si no estas en las clases especiales, no puedes usar las instalaciones y tener entrenamiento. / No puedes
ver los datos de las artes marciales // Asi que basicamente, no hay nada.
Gangryong: ja, eso apesta / Me hacen venir aqui y asi me tratan... // Que hay del dormitorio? Tengo que
regresarlo tambien?
Rud: No, afortunadamente no se menciono eso.
Ganryong: Bien, eso esta bien entoces. // Tipos fuertes como tu solo vivirian ahí cierto? Entonces entrenare
peleando con cada uno / Como sea aprendo mas durante una batalla.

11
Rud: Pero Gangryong.
Gangryong: hey Rud. / Ya se que te preocupas, pero no soy estupido. / Y no eres mi guardian. // Realmente no
nos conocemos a ese punto, / y aun si me lastimo o muero , eso es mi propio problema
Rud: O es el problema de alguien mas? / No, lo siento. Tienes razón.

12
Gangryong: Gracias por la invitacion. / Si tienes dinero, comprame algo otra vez
Rud: Si // Esta lleno de energia, ese chico. / Tal vez fue mejor para el ir a una clase regular
Honse: no te preocupes tanto. // Siempre estare a su lado
Rud: Espero poder contar asi contigo

13
Gangryong: Que? por que me estas asechando!!
Honse: Estamos en la misma clase amigo.
Gangryong: Donde ? / Como sea matente alejado.
Honse: Esta bien. // Por cierto Gangryong.... / Que es? // No. / Nada.
Gangryong: Que ?
Honse: No te preocupes no es nada.
Gangryong: Que siablos, me molesta...

14
Honse: Aun si digo esto, bueno....
Gangryong: Dilo si tienes algo que decir!!
Honse: Bueno la cosa es.... / No, no lo puedo decir / Olvidalo
Gangryong: Necesitas otra golpiza huh!
Honse: Esta bien hablare..... / sigh- / La verdad es...

15
Honse: Realmente no conoces a Teayang?
Gangryong: Tu idiota! Acaso es divertido?! / Quieres morir!
Honse: aaah!!
Gangryong:En serio, nunca pense....
Honse: Ga...Gangryong...
Gangryong: No me hables inbecil.
Honse: Cuando peleés con la clase elité... / nunca... / nunca devuelvas los golpes. / Nunca...
/ muestres tu verdadera abilidad

16
Honse: Si tu... / No quieres volverte como yo
Gangryong: Haaa- Que? / Escuche algo de la liga menor.. eres uno de esa clase?
Hose: En un sentido, si. // Asi que grabate mis palabras. / Nunca dejan nada que puead ser un amenaza para ellos
// sin ningun respeto a la etica, te deztrosaran. Sobre todo eres el dicipulo de Tigre R...
Gangryong: Tu .. // Donde te destrozaron?

17
Honse: Ellos destruyeronmis puntos de pression y dispersaron mi energia interna
Gangryong: Que es eso? // Todavia tienes cuatro partes, / Deberia temerle a eso?
Honse: Gangryon... / Todavia no sabes nada de esta escuela.
Gangryong: Eso es cierto. / sin embargo, / La escuela tampoco me conoce

18
Gangryong: La manera mas efectiva de defenderse encotra de el puño relampago / Es concentrar el Ki
en una parte del cuerpo para anular el efecto. // Este Ki debe ser un tipo de los que emiten // Entre dos
de las categorias mas amplias de Ki,Ying y Yang,Cuenta como Ki del Yang. // La teoria es que el
Ki del Yang contiene una carga mas positiva..... // Eh... para eso... / Que dijiste, maestro?
[Nota: La teoria es que el Ying es(menos) negativo y el Yang es(mas) positivo.]

19
Tigre R: Es por eso... / Que puedo tener tal aplicasion

20
Gangryong: Que... / Que es esto?
Tigre R: Eh usado la energia positiva del enemigo para crear el puño relampago. // Ya te he dicho que la energia dorada
pura es facilmente separada dentro de cargas negativas y positivas, / y chocando esas dos es la base detras
del poder del puño relampago. // Y si el oponente esta tratando de anular el puño relampago usando energia
positiva, / no hay es necesario crear el puño relampago por mi mismo. // Si solo ataco con carga negativa,
/ Un puño relampago se formara al punto de contacto, revirtiendo la guardia del enemigo.
21
Tigre R: Pero claro, el daño varia grandemente de acuerdo a la pureza de mi energia y al tipo de energia del oponente.
// El echo que el oponente conciente de el puño relampago, no tiene manera de bloquearlo es definitivamente un apositivo
// Si lo usas con moderacion seras capaz de usarlo por el resto de tu vida / Asegurate de aprenderlo
Gangryong: Eh, por cierto. // Lo que me acabas de enseñar no tiene nada que ver con eso.
Tigre R: Como no habia oponente, lo aplique contra el suelo, / pero es la misma teoria basica

22
Tigre R: Si logras la abilidad de purificar a mi nivel. / seras capaz de crear tal efecto contra la energia natural del ambiente
// Es contra el balance de energia cinco y es indefinido desequilibarado hacia un elemento. // Es seguro dentro de
los metodos de respiracion de I.D.T.R., / Pero originalmente es una energia peligrosa tal como esta.
// Bueno, eso claro esta cuando eres capas de purificar la energia a tal nivel
Gangryong: Ooooh- // De cualquier manera, cual es el nombre de la tecnica?
Tigre R: Esto? eh.. esto es... // Thunder.. / Break!!

23
Gangryong: Ouch!! // je- Bien- / Ese era el sentimiento. // Viste eso, profe? estaba debil, pero era Thunder Break sin duda.
// Todavia esta en un rango bajo de exito / pero para un año de practicar solo, esta muy bien cierto?
// No se si lo utilizare con ellos, // Pero este es mi as bajo la manga!!
24
Gangryong: La primera vez, estaba confundido / La segunda vez, no conocia el nivel de este lugar / Pero la tercera vez, perdi
a proposito. // Al menos, contra eso que te asesinaron, / no puedo mostrales todas mis abilidades.

25
Gangryong: Hasta que pueda seguir sus movimientos, / deberia ser al paciente? // Pero sabes algo maestro? / como que me
gusta esta escuela. // Claro que esta llena de gente fuerte / pero mas que eso.

26
Gangryong: Me hace sentir que finalmente entre en la puerta que abristes para mi. / Siento que el año que se paro por un año
empezo a moverse nuevamente. // Estoy emocionado / Estos chicos de aqui definitivamente me haran mas fuerte.
// Buena al principio me daran unas palizas / Pero naturalmente es durante esas palizas que una persona se vuelve
mas fuerte. // Esta bien, entonces.

27
Gangryong: A partir de ahora, deberia / pelear con todos los que encuentre en mi camino hacia arriva!!

28
[Texto: El Inicio de Veritas]
[1er cuadro: Durante los años de mi juventud... // Un dia lluvioso, iva caminando por el puente.]
[2do cuadro: En el otro lado un chico venia caminado hacia aca]
[3er cuadro: Juro que nunca habia visto a este chico. // Sucedio que nos encontramos en el puente.]
[4to cuadro: Pero... // mientras se acercaba, fui cautivado por una sensacion extraña. // No se como explicarlo.]
[5to cuadro: Y al parecer el se sentia de la misma manera. // No fue como que su resplandor me enojara o algo simple comop eso.]
[6to cuadro: Algo diferente a eso... una emocion mas inata estava emanado dentro de mi.]
[7mo cuadro: Eramos leales a esa emocion.]

29
[1er cuadro: Nos golpeamos el uno a otro sin sentido si decir una palabra en un dia lluvioso. // Todavia no puedo entender
por que actué de esa manera. Por que hize eso? Tengo un temperamento suave...]
[2do cuadro: Curando mis heridas de la pelea tratando de justificar mis acciones]
[3er cuadro: Llegue a una conclusion y deje una nota.]
[4to cuadro: Como futuro Manhwaga, tenia que reflejar la historia de mi vida personal.]
[5to cuadro: Con el tiempo esa historia cambio y evoluciono.]
[texto: Y se convirtio en la historia de veritas. VERITAS]


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 10 guests have thanked eddy0331 for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: eddy0331
Message: Pm

Author contributions

Translations: 92
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 20, 2009 7 es CCS*TRC

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68