D.Gray-Man 221

À la recherche d'A-W : Les fumisteries d'un clown


pg.1-2 Poster couleur


pg.3

- La nouvelle série Tv est annoncée
-Pour en savoir plus, voir le supplément à la fin du chapitre.
- Ces deux présences rayonnent… Mais est-ce la lumière ou les ténèbres qui vit en eux !?

Un grand merci aux fans !!
Chapitre 221 : À la recherche d'A-W : Les fumisteries d'un clown


Pg.4

- Talisman activé !
Txt- Par quoi Allen est-il immobilisé ?


pg.5

- Nea…
- Nous avons réussi !!
- Je ne peux plus bouger…
- Allen Walker !


pg.6

- Nous sommes de la Congrégation de l'Ombre !
- Rends-toi Allen Walker !
- Nous t'avons enfin mis la main dessus, espèce de traitre !
- Ici Eams, de la division G East // La cible a été appréhendée. Nous avons besoin de renforts !


pg.7

- Quoi des Traqueurs… de la Congrégation…..Huh ?
- Je n'ai même pas senti leur présence… // Je ne suis apparemment pas encore habitué à ce corps !
- Ne… Nea !
- arrière, Ossan !


pg.8

- Mana...
- Ne...
- Nea…
- Oi…
- Oi !
- Relâ….// ...chez-moi !
- Et viii….
- vite !!


pg.9

- Non mais pourquoi tu ne…
- Hein… !?


pg.10

-Ah…
- Uh…
- Ah…
- Argh !
- Il est…
- en train de…
- … m'aspirer !


pg.11

- Je t'ai dit de … faire vite…
- mais il s'est littéralement désagrégé… ? Danny, il… // Allen, bon sang, qu'est ce que t'as..
- Mais abruti, je n'ai rien à voir avec ça. Maintenant libère-moi et vite….
- Mais…
- Qu'est ce que tu as…
- mais qu'est ce…


pg12

- oh…/ah…
- mais….
- huh….
- Mais ce visage… non ce n'est quand même pas…
- le Comte Millénaire… ?


Pg.13

- Mmh
hb- *frémit*
- Ah... <3

- Pfff
- Oh mon dieu…
- Tu as vu mon vrai visage, huh ? <3


pg.14

- ça y est t'as pigé, alors maintenant file en vitesse !
- … Ton vrai visage ?
- Oublie ça, fuis !

- Sinon il va te dévorer !


pg.15

- Il…

- ici Eams ! À l'aide !
- J'ai besoin de renforts du QG !
- Le Comte Millénaire… Le Comte Millénaire est…


pg.16

- Gah !
- Bordel !


pg.17

- Ah mais quel abruti ! C'est pas comme si je ne l'avais pas prévenu…
- Maintenant c'est trop tard pour lui…

- mh exquis !<3


pg.18

- Eh bien.
- De quoi parlait-on déjà ?
- Jadis, un ami m'a dit…

– que le corps est l'habitacle de l'âme…
- et que l'âme n'est qu'une composante de ce que l'on appelle "l'hélice de la vie*" !
*Ndt, en biologie moléculaire "l'hélice de la vie" désigne généralement l'Adn cf l'article éponyme d'Axel Kahn


pg.19

- "L'hélice de la vie" est à l'origine de tout ce qui existe en ce monde.

- Sans elle, l'habitacle reprend sa forme originelle et finit par disparaître.
- C'est la règle absolue en ce monde, c'est la loi de la nature.


Pg.20

- "L'hélice de la vie"
- est le pouvoir à l'origine de la vie…
- … et aussi le pouvoir de l'espoir et du désespoir qui rend toute évolution possible.


pg.21

- Nea…
- Les âmes humaines qui se trouvent dans cette hélice forment le plus puissant des pouvoirs.
- Et lui, ce qu'il dévore…
- ce sont les âmes humaines !


pg.22

- Oi, Oi, Mana…
- tu comptes encore me dévorer ?

- Ah nous y voilà !
- Mais tu as tort.
- je te répète que ne suis pas Mana D Campbell….
- mais, je sais où il se trouve….<3


pg.23

- Quoi ?

- Hmmm… alors je fais quoi !? <3
- Je lui dis, ou pas… !? <3
- Voyons…

- Comment dire, Mana...<3
- Il se trouve actuellement dans un lieu d'où il ne peut plus revenir. <3


pg.24

- Pour un clown, je trouve que tes farces sont lamentables.

- mais, tu as retrouvé Allen Walker.

- celui qui a passé une partie de sa vie avec Allen, Mana Walker...
- ...c'est toi…
- n'est-ce pas !?

- Absolument pas ! <3


pg.25

- Si tu étais vraiment dans un lieu dont tu ne pourrais pas revenir…
- je te dis que ce n'est pas moi !!
- Alors…
- Tu te trompes !!
- …comment se fait-il qu'Allen ait pu te rencontrer, jadis ?
- Tu te trompes !!

- ça ne peut être que parce que c'est toi Mana !
- Tu te trompes, je te dis !!


pg.26

- t'es un sacré gêneur…
- Nea….


pg.27

N/a


pg.28

N/a


pg.29

- Cette apparence… je présume que tu es le comte millénaire !?

- Je te demanderai de bien vouloir…
- laisser ce jeune homme, tranquille.


pg.30

- huh ?

- Ce type n'était…
- … pas censé être mort !?

- Quand Allen a quitté la prison…
- son corps avait été retrouvé par les gardes…

- cet agent qui a réussi à sauvé Allen des griffes d'Apochryphos…
- est considéré comme l'un des meilleurs agents de la division de combat du Crow.
- Il est le subalterne direct de l'inspecteur Lvellie de l'agence Centrale…


Pg.31

- Il s'appelle…

- Huh ! C'était quoi déjà son nom… !?


pg.32

N/a


pg.33/34

- Baku* !
*ndt liens


pg.35

- Arghh !!


pg.36

- tu…
- tu…
- Quelle technique impressionnante… Il a réussi à stopper la technique de Mana…
- eh, pas mal…


pg.37

- huh !?
- ahhh !!!


pg.38

- oww !!
- Ces talismans me font mal !
- Oow !!


pg.39

- raah
- mais quelle brutalité !

- désolé d'avoir été aussi brutal…
- mais c'était assez délicat de maintenir le comte ligoté.

- Maintenant, reste à déterminer…
- de quel côté est ce type.


pg.40

- ça ne tiendra pas très longtemps, il faut donc en profiter pour fuir…
- le plus vite possible !


pg.41

- Link…

- Bon, pour le moment, je vais faire comme si j'étais Allen…
- J'ignore pourquoi ce type est intervenu…
- alors c'est donc vraiment toi Link…
- Tu es donc encore en vie, huh...


pg.42

- Dieu merci…
- Je…

- J'étais si inquiet…
- Je suis soulagé …

- Link…
- tes organes vitaux n'ont pas été atteints…
- mais tu as quand même perdu beaucoup de sang.


pg.43

- Le compte n'est pas la seule menace, les Traqueurs de la Congrégation ne sont pas très loin non plus.

- Il vaut mieux que vous ne vous attardiez pas ici.

pg.44

- Il a dit "vous"… !?
- attends, il parlait peut être de cet humain, Johnny qui gît là bas, un peu plus loin ?
-hb lui
hb- d'ailleurs il a un truc collé au front.

- *mouvement*

- Je fais appel à toi, Atuuda !


pg.45

-N/a


pg.46

- Mais … !!

- C'est quoi cette sensation… !?


pg.47

- C'est donc Atuuda…
- C'est plus éprouvant que je ne l'imaginais !

- Si je ne me concentre pas suffisamment, je risque de perdre connaissance…

- Hein !?
- Il a instantanément soigné mes blessures !?

hb- j'ai comme une sensation de légèreté aussi bien au niveau du moral que physique.
- Non… il ne s'agit pas d'une simple guérison…
- mais je ressens exactement l'effet inverse…
- de ce que je ressentais quand le Comte avait commencé à m'absorber.


pg.48

-Non, il n'aurait quand même pas insufflé à ce corps, sa propre force vitale… !?

- Link ?
- mais qu'as tu.. ?
- au fait,...

- évite de te faire passer pour Allen devant moi.


pg.49

- C'est inutile, je ne suis pas dupe…
- Même si tu peux leurrer la majorité des gens, comme ça, cette comédie ne marche pas avec moi, car grâce au "ki"*, je peux lire en toi.
*ndt : ou encore chi, est une notion des cultures chinoise et japonaise qui désigne un principe fondamental spirituel formant et animant l'univers et la vie. ce terme n'a pas d'équivalent en français, mais est souvent traduit par "aura" ou "énergie spirituelle"
- minute…
- Eh mais…
- qu'est ce que tu racontes ?

- mais je je me fais passer pour personne…
- Je suis Allen Walker…


pg.50

- Tout ce que je vois en toi, en ce moment, c'est ta soif de meurtre.

- Tu n'as absolument rien à voir avec le Allen Walker que je connais.

- Tu es le 14ème pas vrai !?


pg.51

- *stupéfait *

- Je dois admettre que tu es un humain particulièrement perspicace !


Pg.52

- Le ki, c'est ça, oh…
- manifestement // on ne peut rien te cacher.

- Et donc… ?

- Que comptes tu faire ?
hb- Tu es encore du mauvais côté, huh ?
- Tu es particulièrement pénible, je crois que je vais devoir te tuer…

- Si tu es venu sauver Allen…
- sache qu'il est trop tard !


pg.53

- Mon supérieur Lvellie…// a signé un accord secret avec Marian Cross et m'a envoyé ici…
- … pour assurer la protection du 14ème


pg.54

- Cela fait 3 mois que j'attends donc… // l'occasion d'entrer en contact, non pas avec Allen Walker mais avec vous*.
*Le ton de link a changé il passe du ton quasi sec à la déférence, il s'est incliné face au 14ème ce qui implique le passage du tutoiement au vouvoiement. Il aurait été délicat d'utiliser le vouvoiement dès le début de leur interaction sachant que Link utilise un "vous" (pluriel) en pg.43.
- Je suis un allié au service du 14ème.


pg.55

- je vous en prie, vous êtes libre de disposer de ma vie….
- comme vous l'entendez.

- ah… mais c'est flippant !!
Txt, link et le 14ème s'associent !!
Fin