Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

D.Gray-Man 237

Adieux à A.W. - Akai et Mana

fr
+ posted by Erinyes as translation on Aug 22, 2020 15:21 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 237



Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1

Cette croix qu’il est condamné à porter...
Est-ce une malédiction...
... ou une lueur d'espoir ?
Nuit 237 - Adieux à A.W. - Akai et Mana


Pg.2

Manifestement, Mana ne sait plus qu’il est le comte millénaire...
Nea est celui qui doit tuer Mana.
Cross est tourmenté...
Pour l’innocence... le coeur, c'est l’occasion idéale de se débarrasser du comte.
J’ai voyagé à travers le monde pendant des décennies, dans cet objectif !
à savoir, retrouver l’hôte de Nea !


Pg.3

Et j’éliminerai tout ce qui gravite autour de Mana...
Tout !
Absolument tout !
Gaaah ! gaaagh !
La ferme !
Si je pouvais, je ferais autrement, mais je n’ai pas le choix.
Tss !
Eh...
Mais qu’est-ce que tu fais !?
Je suis juste là pour les courses, je ne connais aucun tour !
Repose-moi !
Tournoie tournoie
Ahahaha, ne t’en fais pas !
Je n’ai pas l’intention de te jeter ou de te faire mal.
Gigote
Juste garde le sourire, s’il te plaît.
Huh ?


Pg.4

Wow !!
Des fleurs !!

Pg.5

Il pleut des fleurs !
Tu sais faire de la magie ?
Tout le monde sourit en voyant mes fleurs...
Et c’est ce que j’aime !
Sourit
Wooow
Clap x6


Pg.6

Cliquetis
C’était magnifique !
Continuez comme ça !
Wow !
Les gens ont donné tellement d’argent !


Pg.7

Je n’aurais jamais cru qu’un pierrot pareil pouvait exister.
Je n’ai jamais vu autant de sourires de ma vie.
Mon coeur palpite.
C’est quoi ton nom ?
Réponds !
Je t’ai demandé ton nom !


Pg.8

Est-ce que, par hasard, tu t'appelles Allen ?
Rage
Non !!
Regard furieux


Pg.9

Cliquetis
Gamin...
T’as intérêt à ne pas te rapprocher de Mana, pigé ?
S’il lui arrive quoi que ce soit...
Je te tue !
Tremble
Mais...
C’est quoi son problème ?
Et c’est qui Mana ?


Pg.10

Oui ?
Quoi ?
Tu m’as appelé.
Ah bon ?
Mana, c’est moi !
C'est mon nom, Mana.
Garde tes distances avec Mana...
Ou t’es mort !
Apparemment, y a un stalker un peu chelou qui en a après toi !
Un "storker" ?
Il était en colère contre moi !


Pg.11

Oui c'est ça, il a dit "ne t’approche pas de mana".
Il était habillé comme un prêtre, mais il n’inspirait rien de bon !
Nea...?
Court
Oi !
Mais que se passe-t-il ?
Nea est ici...!?
Oh mais attends !
Ma...


Pg.12

Mana !!
une menace rampante...
fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 717
Forum posts: 3786

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 22, 2020 D.Gray-Man 237 fr Erinyes
Jul 16, 2020 A-Rank Boukensha... 9 br Striter...
Jul 14, 2020 A-Rank Boukensha... 8 br Striter...
Jul 11, 2020 A-Rank Boukensha... 7 br Striter...
Jun 25, 2020 Yakusoku no... 181 fr Erinyes
Jun 10, 2020 Yakusoku no... 180 fr Erinyes
Jun 3, 2020 Yakusoku no... 179 fr Erinyes
May 28, 2020 Yakusoku no... 178 fr Erinyes
May 20, 2020 Yakusoku no... 177 fr Erinyes
May 20, 2020 Yakusoku no... 176 fr Erinyes