Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

D.Gray-Man 241

Adieux à A.W. - Akai et Mana (5)

fr
+ posted by Erinyes as translation on Aug 12, 2021 00:43 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 241




Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1

J’ai entendu une voix...
La voix de quelqu’un qui demandait d'arrêter...
La voix de quelqu’un en souffrance !
Akai entra dans un accès de folie furieuse en voyant le geste ignoble de Cosimov !


Pg.2-3

Et puis...
Plus rien.
L’éveil de.... L’innocence !
Nuit 241 - Adieux à A.W. - Akai et Mana (5)


Pg.4

Se tourne
Qu...
Qu...
Mais c’est quoi..? Oi...
Mais c'est quoi ce truc ?
Ah...
Akai...
Tu...
Tu es donc vraiment un monstre...?


Pg.5

Ha
Reee
Haha
Ha
Ce bras...
non, ce n’est pas possible...
Oi les gars ! Monsieur !
Regardez le bras géant de ce petit monstre...
On va pouvoir faire un spectacle avec ce morveux !
Et on va pouvoir en tirer des sous, moi je vous le dis !
Oi, vite ! Trouvez une cage !
Oi !
Quelqu’un vite !
Monsieur !


Pg.6

Mettez-le en ca...


Pg.7

Waam
Wooom
Je vais t'anéantir...
Cosimov !


Pg.8

Booom
Petit pierrot !
roar
Bruissement !


Pg.9

Roar
Coule
Ugh...
Saisit
Hurle...
... T’anéantir !!
crac
T’anéantir...!


Pg.10

frappe
Stop, petit pierrot !


Pg.11

Si tu continues, tu vas le tuer avec ce bras !
Je suis désolé...
Tu...
Tu es donc un hôte...?
Je suis tellement désolé !
Je t’implore...
De ne pas tuer, s’il te plait !


Pg.12

Tu ne dois pas...
... faire quelque chose d’aussi indigne !


Pg.13

Pourquoi...?
Mais tu...
Mais tu pleures ...?
Tu pleures...
Tu as toujours...
... pleuré !


Pg.14

Petit pierrot ...
Tu pleurais toujours pour moi !
Même si je n’ai jamais voulu te faire de mal...
J’ai, sans le vouloir, fait de toi mon bouc émissaire !
C’est fini, maintenant !
Partons...
... d’ici ensemble !


Pg.15

Petit pierrot...


Pg.16

Pourquoi !?
Cosimov l’a tué !
Je me fichais de ce qui pouvais m’arriver...
Ce qui comptait, c’est que Allen et toi, soyez heureux, ensemble !
Alors, pourquoi tu protèges cette ordure !!?


Pg.17

Vraaap


Pg.18

Très bien, petit, continue !
Laisse cette rage féroce te consumer !
Anéantis le Comte Millénaire avec cette innocence que tu as au bras !


Pg.19

Fais de ce karma une offrande...
Que tu dédieras au Heart !


Pg.20

Que cette tragédie...
Aah
aah
...soit une offrande !
Aaaaaaaaah !!


Pg.21

Nea !


Pg.22

Ne...
...a !!!
Se brise

Pg.23

L’ordre maléfique qu’Apocryphos donne en ricanant !
Anéantis-le !
fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 730
Forum posts: 5311

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 12, 2022 D.Gray-Man 245 fr Erinyes
Aug 1, 2022 D.Gray-Man 244 fr Erinyes
Aug 1, 2022 D.Gray-Man 243 fr Erinyes
May 22, 2022 Nurarihyon no Mago 175 tr McMaster68
May 22, 2022 Nurarihyon no Mago 174 tr McMaster68
May 22, 2022 Nurarihyon no Mago 173 tr McMaster68
May 22, 2022 Nurarihyon no Mago 172 tr McMaster68
May 22, 2022 Nurarihyon no Mago 171 tr McMaster68
May 19, 2022 Nurarihyon no Mago 170 tr McMaster68
Aug 12, 2021 D.Gray-Man 241 fr Erinyes