Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 924 by cnet128 , Gintama 698 (2)
translation-is-ready

To-LOVE-Ru 158

Trouble 158 虛偽的戀情?

zh
+ posted by Finestela as translation on Jul 25, 2009 09:48 | Go to To-LOVE-Ru

-> RTS Page for To-LOVE-Ru 158

僅能使用於JOJOHOT熱情漢化!
Only for the use of JOJOHOT's Chinese Scanlation!!


01
小闇:這間就是我強力推薦的鯛魚燒攤販
小闇:讓我請您一次吧 結城梨斗

梨斗:啊…
梨斗:謝…謝謝…

小闇:那麼 請跟我一起過去吧
梨斗:……

梨斗:嗚嗚…這樣根本就像是在和小闇約會一樣了嘛
梨斗:為…為什麼會變成這樣…

標題:Trouble 158 虛偽的戀情?

頁邊字:這、這個… 無論怎麼看都像是…

02
敘述文字:30分鐘前----

梨斗:等等---

雪莉奴語助詞:
雪莉奴小對話框:嗝

梨斗:我太不小心了~!隨隨便便就讓她喝了冰箱裡的可樂!!
拉拉:小雪莉奴她喝了可樂就會醉了耶--

梨斗:不只這樣而已
梨斗:如果不趕快把她抓住的話…

梨斗:那
梨斗:那個是…

03
小闇:……
小闇:您不是結城梨斗的…

雪莉奴:嘛嗚-

梨斗:啊

小闇花朵語助詞:波

04
拉拉:抓到妳了

梨斗:好…好呀!
梨斗:那麼 我們回去吧 拉拉!

小闇:公主…
小闇:請您先回去…

拉拉:咦!?

05
小闇:請讓我借用一下…結城梨斗…
梨斗:……

梨斗:……
小闇:鯛魚燒…和平常一樣來個20個

敘述文字:被喝醉的雪莉奴小姐的花粉噴到的人 會在一定時間內變得非常喜歡梨斗先生
梨斗:如果照夢夢說的…難道被噴到的小闇會…

06
大叔:好啦

大叔:我額外多給了妳一些 小闇!
大叔:和男朋友一起慢慢吃吧!

小闇:男朋友…?

小闇語助詞對話框:羞

梨斗:……

07
小闇:好了…請用吧
梨斗:啊…謝謝 那麼我開動了

其他情侶:來 阿孝 啊~(愛心)
阿孝小字:啊~~嗯(愛心)

小闇:結城梨斗……

08
小闇:請讓我…
小闇:來餵您吃吧

梨斗:!?

09
小闇:好不好吃呀?

梨斗:嗚噁…
梨斗:還…還以為要死人了…

梨斗:讓…
梨斗:讓妳久等…

10
梨斗:小闇!?妳這副打扮是!?
小闇:我參考了來往的路人 使用了變身能力改變了服飾

梨斗:妳能夠像貝琪一樣辦到這種事情嗎!
小闇:因為這是全身的變身 所以沒辦法長時間維持著…

小闇:您…您覺得如何呢…?
梨斗:咦?

11
梨斗:很適合啊!
梨斗:我覺得妳這樣相當地可愛喔!

小闇:這…
小闇:這樣…子呀

梨斗:……

梨斗:小闇會對服裝感興趣…
梨斗:這大概也是花粉的效果吧

12
小闇:請不要…
小闇:這樣子看著我…

梨斗:!
梨斗:啊…對 對不起

力士:走路好好看著前面啦!!
梨斗:哇

敘述文字:糟糕!這個模式繼續下去會!!

13
梨斗:!!

敘述文字:要…要被殺了!!!

小闇:…我最討厭…

14
小闇:色色的事情…應該吧…

小闇:不過我也覺得說就這樣順其自然也無妨…
梨斗:……

小闇:我知道…這不像是平常的我…
小闇:可是…

15
小闇:這是我一直想要了解的心情…
小闇:這種平和的…安心感-- 我想要感受更多

小闇:所以…

小闇:能不能…跟我做那個叫做接吻的事情呢…?
梨斗:啥!?

小闇:我想要試試看 這種感覺是怎麼一回事
小闇:這種單純地肌膚相親的接觸 會有怎麼樣的特殊意義

16
梨斗:不

梨斗:不可以-----!!!

梨斗:這樣不對!!趕快恢復過來啦 小闇!!

梨斗:啊
小闇花朵語助詞對話框:脫落

17
梨斗:雪莉奴的花掉下來了!!
梨斗:這麼說…

梨斗:妳恢復正…
梨斗:嘎!!

小闇:請不要隨便亂碰別人…
梨斗:完 完全恢復過來了…

小闇:……

18
小闇:為什麼…
小闇:您會說不可以呢…?

梨斗:咦!?
小闇:就是…接吻的時候…

梨斗:妳…妳問為什麼啊…
梨斗:因為妳只是好奇而已…而且當時也不是處於普通的精神狀態

梨斗:做了的話 之後絕對會傷到小闇妳的…

敘述文字:為了…我嗎…

小闇:您真是個笨蛋…
小闇:居然會這麼善待著狙擊著自己性命的我…

19
小闇:不過我…
小闇:並不討厭笨蛋的人…

梨斗:她…笑了!?

小闇:所以要殺您的時候 我會給您一個痛快的
梨斗:咦咦!?

雪莉奴:嘛嗚--

頁邊字:男生都是笨蛋!!

Trouble 158 完
次號、大家一起來去彩南町的渡假泳池吧!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 4 guests have thanked Finestela for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Finestela
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 97
Forum posts: 1034

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 24, 2009 158 en Kaibayugi2002
Jul 25, 2009 158 en Finestela
Jul 25, 2009 158 it Ichiki
Jul 25, 2009 158 es zahir2035
Jul 26, 2009 158 pl juUnior

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...
Nov 11, 2018 Karakuri Circus Volume 26 en Nintakun
Nov 9, 2018 One Piece 923 en cnet128