To Love-Ru Darkness 4

僅能使用於JOJOHOT熱情漢化！
Only for the use of JOJOHOT's Chinese Scanlation!!

00
文字：即使只是側臉 我也會一直地 凝視著你的－－－－。

文字：感謝超人氣支持！！卷頭彩頁47P

第4話 「Exciting squall ～突然而來的騷動～」
標題：ToLoveRu Darkness

漫畫：矢吹健太朗
腳本：長谷見沙貴

01
拉拉：哇～～～！妳就是娜娜的新朋友嗎！？

頁邊字：超人氣感謝！！

左方頁邊字：兩人已經感情親密了！！

娜娜：我來介紹一下喔 皇姊！ 她叫黑咲芽亞
芽亞：初次見面－－！

02
拉拉：初次見面！請多指教喔－－－

春菜：哎呀？
春菜：妳不是…

芽亞：啊
芽亞：之前真是謝謝您了（八分音符）

梨斗：西連寺 妳們彼此認識嗎？
春菜：我才想問結城同學 你和黑咲學妹彼此認識嗎？

03
梨斗：咦 我嗎？
文字：說起來我好像在哪裡看過她…
文字：是哪兒呢…？

唯：妳得小心點才行 這個人很不知羞恥的喔
娜娜：對呀對呀 就是禽獸一隻啦！！
梨斗：咦咦！？

芽亞：不知羞恥？
娜娜：就是會做些色情的事情啦！！還需要我告訴妳嗎！？

04
芽亞：咦 有什麼不可以的嗎？
芽亞：那不就是生物自然的需求呀？

芽亞：我其實對這挺有興趣的 還請您要多教教我喔
芽亞：學長（愛心）
梨斗：啥

娜娜：妳．妳．妳在說什麼呀 芽亞－－－－！！
芽亞：哇
唯：妳…妳真是不知羞恥呀！！

05
夢夢：突然就做出這麼大膽的發言呀…

文字：黑咲芽亞小姐…
文字：是不是該檢討說把她也納入後宮候補中呢…？

文字：另外就是古手川小姐
文字：那完全就是在嫉妒吃醋嘛…

文字：如果她能對自己更誠實些就好了
文字：這麼看來…我得逮到機會就推她個一把不可呢

06
拉拉：小芽亞 小芽亞！
芽亞：是

拉拉：娜娜她呀！很高興說能和小芽亞成為朋友喔－－－－
拉拉：所以請跟她好好相處喲（八分音符）

娜娜：皇…皇姊！妳這樣說讓我覺得很丟臉耶～～～～！
芽亞：……

07
小闇：………
小闇：黑咲芽亞…為什麼都沒有看到她有任何動作呢
小闇：簡直就像是還在等待著什麼的樣子……

08
學生：掰啦
學生：拜拜
唯：真是的！

唯：那個叫作黑咲的女孩搞什麼嘛…
唯：還真不能大意呢

唯：真是的…
唯：結城同學的周遭怎麼老是有那麼多必須留意的人物呀…

梨斗：咦？

09
梨斗：古手川妳也正要回去呀？
唯：結…結城同學！？

唯：你…你只有一個人嗎？拉拉同學她們呢…
梨斗：啊啊 她說什麼回家路上有事要辦 所以就跟夢夢她們一起回去了

梨斗：而今天美柑也因為要去我老爸的工作室那邊打掃 所以我想說先回去準備晚餐
梨斗：庭院裡的盆栽也需要澆點水…

10
唯：這樣呀…小美柑也不在嗎
梨斗：啊啊 老爸他那邊髒亂的要命

梨斗：亂到美柑看都看不下去了

梨斗：古手川妳回家的方向和我一樣
梨斗：要不要同路一起走呢？
唯：咦！？

11
夢夢：真是的…
夢夢：姊姊大人…

夢夢：說什麼有重要事要辦 結果其實室跑去看魔法恭子的裝扮布偶秀
夢夢：早知道這樣我就跟著梨斗先生一起回家去了

12
夢夢：我記得說今天美柑小姐也會晚回來
夢夢：就來在家裡這樣那樣地挑逗梨斗先生 渡過這段相當充實的時間吧（愛心）

夢夢：……
夢夢小字：唔呼呼
夢夢：哎呀 糟糕 口水又…

夢夢：……！？
夢夢：那是…

13
文字：梨斗先生和古手川小姐放學一起回家！？
文字：這可是…
文字：推展樂園計畫的大好機會呀！！

夢夢：如果考慮到古手川小姐家的方向 她馬上就要和梨斗先生道別了！
夢夢：我非得在這之前出手不可－－！

夢夢：！

夢夢：校長老師……

14
校長：嗚嘻喲－－－我在垃圾場裡撿到了這本超棒的書～～～～！！
校長：來回去校長室好好地細味品嚐吧（愛心）

夢夢：好～～～

夢夢：我就來用這個單是聞到香味
夢夢：就能夠將活力激發到最高潮的「亞德蕾娜之花」吧…
Finny：亞德蕾娜音似腎上腺素
語助詞：晃動x2
校長：嘻喲！？
校長：聞聞

15
梨斗：對了 我們之前還在這個遊樂設施裡面躲過雨呢
唯：對…對呀

梨斗：那個時候校長突然跑出來 嚇了我一跳
梨斗：哈哈…
唯：……

文字：馬上就要各走各的了…
文字：怎麼時間過的那麼快呢……

梨斗：嗯？

16
校長：呣嘻喲－－－
校長：誰都好啦 人家想要舔舔啦～～～～

梨斗：校…校長！？
梨斗：為…為什麼會裸著身子！？

梨斗：快…快逃吧 古手川
唯：咦！？

17
文字：對了 之前也是…
文字：像這樣從不良少年的手中救了我…

文字：這個人……
文字：明明是如此地不知羞恥 卻總是在重要時刻幫助我…

夢夢：真不愧是梨斗先生！
夢夢：手拉手一起逃跑真是浪漫極了（愛心）

18
夢夢：大致上已經把他們引向梨斗先生家的方向了…
語助詞對話框：嗶

夢夢：已經夠了喔 校長老師
夢夢：真是感謝您的協助（愛心）
語助詞：晃動x2
文字：「賢者之花」效能．沈靜作用

校長小字：我…我究竟是…
夢夢：好啦（愛心）

19
夢夢：古手川小姐似乎也不討厭現狀
夢夢：您就這樣把她帶回家吧 梨斗先生（愛心）

唯：呀啊！？
梨斗：嗚哇－－－怎麼突然就來個豪雨急襲！？

夢夢：就是這樣 雨花小姐（愛心）

20
梨斗：這…這還下得真大…！
梨斗：古…古手川！我家就在那邊 你就到我家吧…
唯：咦！？

唯：結…結城同學的家裡！？
唯：可…可是現在大家不是都不…

梨斗：拉拉她們和美柑都還沒回來呀…
唯：………

21
梨斗：古手川！
梨斗：我現在就去幫妳準備毛巾喔
唯：啊…嗯

梨斗：妳要不要也去沖個澡？
唯：咦！？

梨斗：妳看 如果不暖暖身子著涼了的話可就糟糕了
梨斗：這時候順便就把溼掉的衣服用烘乾機烘乾

唯：唔…
唯：唔嗯…

22
唯：呼…
唯：就連內衣褲也都溼透了…

唯：沒想到會變成我在結城同學家裡沖澡…
唯：而且現在家裡只有我們兩個人…

23
唯：如果結城同學要做不知羞恥的事情的話…

梨斗：古手川－－－

唯：是
唯：是的

梨斗：抱歉喔 妳就先換上我的衣服吧 我放在妳的門前
梨斗：在拉拉她們回來前妳就先穿這個將就將就！

24
唯：唔…
唯：唔嗯…

25
梨斗：唔哇－－好大的雨
梨斗：拉拉她們不要緊吧…

鍵盤：卡塔 卡塔塔

夢夢：呼呼…我已經把窗外的景色全部都換成CG了喔 梨斗先生
夢夢：先前製作虛擬遊戲時所學會的知識 在這時候可就派上用場了…唔呼（愛心）

夢夢：接著就是使用這個「元素變換式 防護罩產生器」…

26
語助詞：叩叩
夢夢：好！

文字：這麼一來姊姊大人就算回到家也都還能拖些時間
夢夢：太完美了（愛心）

梨斗：雨…好像還沒要停呢…

唯：結城同學……浴室…那個…謝…謝謝你
梨斗：古手川 妳身子暖活了嗎？

梨斗：！？
梨斗：妳…妳那是什麼穿著呀！？

27
唯：什麼什麼呀…
唯：這可是你幫我準備的耶！

唯：拉拉同學她們還沒回來嗎？
梨斗：咦…啊啊…

文字：哎…哎呀？好奇怪
文字：我準備的明明就是運動衫的衣褲呀…

28
夢夢：在這種情況下當然就得押注在裸身襯衫了呀 梨斗先生（愛心）
語助詞：嗶
夢夢：好了 接著是……

唯：外面變得好暗喔…
梨斗：對…對呀

唯：咦？

梨斗：停…停電！？

梨斗：痛

29
梨斗：嗚哇 好痛
唯：呀啊！？

梨斗：痛…
梨斗：對…對不起 古手川－－－－

30
梨斗：啊…

31
夢夢：啊啊
夢夢：這…這麼快就已經把對方推倒了呀 梨斗先生！
夢夢：我還想說要打個雷 煽動她的不安感 多少營造出些好氣氛呢…

夢夢：這樣下去就只會跟平常那樣結束了
唯語助詞：真是不知羞恥！！
夢夢：…該…該怎麼辦…

文字：雖然我也有些含有媚藥效果的花 可是那個效果也只是一時性的
夢夢：而且那麼做就根本沒有替兩個人營造氣氛的意義了嘛

夢夢：咦？

32
梨斗：！？
梨斗：古…古手川……！？

梨斗：我…我這樣動不了…
唯：……

33
文字：「那不就是生物自然的需求呀？」
文字：「還請您要多教教我喔 學長（愛心）」

唯：我…我…

唯：最討厭不知羞恥的人了…
唯：打從小時候就一直是這樣

文字：老是亂掀女孩子的裙子……擾亂班上風紀的總是些不知羞恥的男生
文字：我一向都是保護著柔弱女生 和男生們對立著…………

34
唯：不過…男生做不知羞恥的事情是很普通的……
唯：我最近也才明白說
唯：不是只要不知羞恥就一定都是壞人……

唯：………如果…

唯：如果…
唯：你答應說今後不再對其他的女孩子做任何不知羞恥的事情的話…
唯：我…我…我就…

35
梨斗：古…
梨斗：古手川……

夢夢：啊啊…
夢夢：古…古手川小姐…

文字：火 火 火焰根本就
文字：完全都點著起來了嘛－－－－！！！）

36
文字：沒…沒想到那個為人認真的古手川小姐 才在她後頭稍微一推就變得如此的大膽…
文字：…不對！！她雖然身為風紀委員 但也同時是一位少女！所以這是理所當然的！！

文字：這麼一來……這麼一來！！
文字：要怎麼發展下去都可能發生了呀！！

37
文字：好啦 古手川小姐 鼓起勇氣吧！！只要再一步！！
文字：將您的全部！都捧至梨斗先生的面前吧～～～！！）

拉拉：哎呀－－？
語助詞：叩叩
拉拉：我們家門前怎麼有道看不見的牆壁呢－－？
娜娜：皇姊是不是又用了什麼奇怪的發明物呀－－？

夢夢：姊姊大人她們已經回來了！？
夢夢：可是有防護罩擋著應該是進不來才對…

38
無文字

39
美柑：呀啊
娜娜：怎麼了！？

文字：防護罩…
文字：被打破了！？

40
梨斗：等…
梨斗：等等 古手川
梨斗：妳……妳誤解了吧！

梨斗：我…我怎麼可能會想要做什麼不知羞恥的事情呀
梨斗：不 應該說我雖然的確對這些有興趣
梨斗：可是剛剛壓倒了妳真的是不可抗力呀………

梨斗：那個…
梨斗：所以……

41
唯：……
唯：傻瓜…

唯：我當然是在說笑了…說笑的啦！！我只是要試試你而已！
梨斗：咦 這樣嗎？
唯：當然啦！這些事全部都很不知羞恥的耶！！

文字：真危險…差一點我就…

文字：可是…
文字：他在某些地方也還真意外地認真呢…………

42
梨斗：喔！
梨斗：電回來了

拉拉：哎呀 電通了
美柑：梨斗－－－你人在房間裡嗎－－？

拉拉：我回來了－－－！抱歉弄得那麼晚喔～～～
美柑：我買便當回來了喔－－－－

眾人：………

43
娜娜：梨…梨斗！為什麼古手川會這副模樣坐在床上…難道你！！
唯：咦！？等等 小娜娜！？
梨斗：不…不是啦！我只是因為剛剛下雨 所以借她穿我的衣服而已……

拉拉：咦－今天沒有下雨吧？
梨斗：哎！？

梨斗：好…好奇怪 的確有下呀……
唯：這…這是怎麼回事！？

美柑：！

文字：夢夢小姐……
文字：難道這個狀況是…………

44
夢夢：啊啊…原本還想說會有什麼好的發展…
夢夢：算了 梨斗先生發展成這樣 怎麼做都是會失敗的…

文字：比起這事 為什麼防護罩會消失呢…
文字：那個閃光…難道是來自外部的攻擊…？

謎之聲：芽亞…妳在玩什麼玩呀…
芽亞：咦－－主人 人家才沒有在玩呀 我都有好好的繼續監視呀

芽亞：我只是稍微去阻撓了一下小夢夢的樂園計畫（八分音符）
謎之聲：…自己拿好分寸 差不多是我們去迎接對方的時候了


45
謎之聲：馬上就會到達地球圈
謎之聲：和我們一樣同是棲息於黑暗之中的人…來自銀河的客人

芽亞：客人呀…
芽亞：不知道小闇姊姊會怎麼反應呢…（愛心）

文字：闇黑計畫向著小闇襲捲而來…

ToLoveRu Darkness－－－－3月號（2月4日發售）待續