Air Gear 284

"Translation jelek ini boleh dipakai siapa saja, saya disini untuk share bukan cuma majang nama. asal cantumkan namaku di credits :D"
Bersumber pada hasil terjemahan: abcd9146
Visit Us at: Baca Manga Indonesia

p1
tengah teks: Cerita Masih Terus Berlanjut!

#: Ini adalah saat terakhir kita pastikan ini, Pledge Queen!!
#: Aku akan mengambil alih komando operasi ini!
#: Ya!
#: Dan kita pasti tak akan bisa dipisahkan!
#: Ya!!!


p2-3
txt: Demi meraih kemenangan, Dewi-dewi akhirnya turun!
#: Kami akan langsung masuk kedalam kapal,
/ /: Langsung ke pusatnya ""
#: Ya!


p4
#: Aku juga akan pergi!!

#: Emily-chan ... Maksudku ...
/ /: Presiden!!?
#: Kenapa kau ikut dengan kami?
/ /: Jika sesuatu terjadi padamu...
# (Kururu dekat): Dunia akan menjadi panik ...
# (Kiri atas): Uwahh! Ini Dingin! Lantainya begitu dingin!
# (Kiri bawah): Apa ini!?

#: Akulah yang paling tahu tentang struktur kapal ini ... kau membutuhkan seseorang untuk menjadi penunjuk jalan, iya kan?
/ /: Dan ... Aku pastikan kalau diriku selalu berada dibelakang.

#: Seperti yang diharapkan! aku terkesan!
/ /: presiden sendiri keluar ke garis depan dan mengalahkan musuh!
#: Ini adalah Hari Kemerdekaan!
#: EHHH!?
/ /: Tapi tunggu, itu hanya terjadi di film-film!
/ /: Dan kita juga takut dengan alien, kau tahu!?


p5
Badai "" yang lahir dari kapal ini
akan menghancurkan dunia lama yang busuk!

#: Sebagai kepala negara yang mewakili planet ini,
/ /: Sebagai orang yang menanggung beban masa depan negara, aku tak bisa mundur dari pertempuran ini!

#: Jadi ketika anak-anak di dunia ini memanggil namaku,
/ /: Mereka akan tersenyum dan memanggilku "funky FRESH"!


P6
#: Luar biasa! Presiden! sangat keren!

#: Aku tidak percaya ... tapi berpikir kalau kau benar-benar berada dalam tubuh gadis itu ...
/ /: Jika kau berada di sini untuk berpidato, kembali saja ke negaramu dan lakukan itu disana.

#: Tapi, bukan berarti ... Aku akan membiarkanmu kembali.


p7


P8
#: ...!?? Guhh
#: Apa ...!?


p9
#: Waktunya kuis.
#: Apakah kau tahu berapa banyak senar yang ada pada gitar?


p10-11
#: Jawabannya adalah 6.
#: Enam
#: Pisau dari "suara" yang akan mengiris-iris tubuhmu.


p12


P13
#: Apa ...!? ini
#: Tak mungkin!? ... Ini sama seperti milikku ...

#: Lalu bagaimana kalau aku mengajukan pertanyaan juga.


p14
#: Berapa banyak cakar suara menurutmu yang ada dalam "nyanyian" Merlin?


P15
#: Majuu!
#: Baik!

#: Lewat sini! Ada lift bawah tanah di depan sana!

#: Haha!


p16
#: Ini panas sekali.


p17
#: Apakah kau mau memegang
/ /: "Grail" ini, Morrigan?

#: ... Sungguh,
/ /: Itulah sebabnya aku benci orang asing ...

#: Motorku ...
#: Jika kau melepas pakaian, Paling tidak kau melepasnya dengan sedikit keanggunan.


P18
txt: Untuk membuat "Storm Regalia",
Sumeragi Kururu menuju ke dalam lambung kapal!


bersambung.