Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Fairy Tail 134
¡Aparece la Oración Seis!
-> RTS Page for Fairy Tail 134
Based on cnett128's translation. Thnx!
1
Fairy Tail
Capitulo 134: ¡Aparece la Oración Seis!
[Insert text: ¡Piedra, papel o tijera mágico! // consigue 10 empates seguidos... // ...¡¿y cosa buenas ocurrirán?!]
2
Natsu: ¡¡¡Hay están!!! // ¡¡¡Los bosques!!!
[Insert text: ¡Natsu y sus amigos están entusiasmados y listos para enfrentarse a la Oración Seis!]
Gray: ¡Espera, Natsu!
Natsu: Ahh, ¡Vamos~~~!
Erza: ¡No deberías salir corriendo tu solo!!
Lucy: ¡¡Hey, chicos...!! Estáis yendo... muy... rápido...
[Insert text: Pero ignoran la despiadada emboscada que está teniendo lugar justo a sus espaldas…]
Hibiki: ¿Te llevo en mis brazos?
Eve: ¡Te cogeré de la mano, si quieres!
Ren: Tu solo quedate cerca de mí, ¿vale?
Lucy: Oh, ¡¡¡¡venga ya!!!!
3
Charle: ¡¡Wendy!! ¡¡No te entretengas!!
Wendy: ¡Pero~~~~!
Happy: ¡¡Yo también lo voy a hacer lo mejor que pueda!!
Leon: ¡!
Cherie: ¿Qué?
Gray: ¡¡Aghh!! / ¡¡No te pares así de repente!!
Natsu: ¡Guahh!
Erza: ¡¡¡Ahhh!!! // ¡¡¡Es el imponente barco volador Christina!!!!
Natsu: ¡¡¡Whoaaa!!! // Así que ese es el legendario… / ¡¡¡Pegasus!!!
4
Lucy: ¡¿Huh?!
Wendy: ¡Oh, no...!
Hibiki: ¡¡¡El Christina...!!!
5
Hibiki: ¡¡¡¡Esta cayendo!!!!
Leon: ¡¡¿Que está pasando?!!
Gray: Esta saliendo alguien...
Wendy: Aaahhhh...
Charle: ¡¡Wendy!!
6-7
NADA
8
Everyone: ¡¡¡¡LA ORACIÓN SEIS!!!!
Blaine: Veo que unos cuantos gusanos... // ...se han aliado juntos.
9
Angel: Ya estamos al corriente de vuestros planes.
LittleThings: ¡Ya nos hemos quitado de encima a Jura y también a Ichiya! / ¡Chupaos esa!
Leon: ¡¡¿Qué?!!
Ren: ¡¡¡Imposible!!!
Cobra: ¿Estáis temblando, verdad? // Puedo oírlo.
Racer: Siempre es mejor ocuparse de las cosas rápidamente. Y vosotros... // ...estáis en medio.
Hoteye: La riqueza hace a la gente fuerte, sabéis. // Dejad que os de un consejo: “El dinero lo es todo en este-
Someone: Oh, cállate, Hoteye.
Lucy: Uno de ellos parece estar dormido…
Erza: Para pensar eso deben de habernos buscado por decisión propia...
10
Erza: ¡!
Natsu: Bien, eso nos ahorra el problema de buscarlos ~~~~~~~~~~!!!!
Blaine: Ve a por ellos.
11
Natsu: ¡Guaaahhh!
Racer: ¡Motor~~!
Gray: ¡Nguahh!
Lucy: ¡¡¡Natsu!!! ¡¡¡Gray!!!
LittleThing: ¿Hm?
Lucy: ¿Eh?
LittleThing: ¡¡Idiota~!!
Lucy: ¡¡¡¿Qué… qué demonios?!!! ¿Hay... Huh? ¡¡¿Huuhh?!!
Angel: Oh...
Leon: Tch...
12
Hoteye: ¡¡¡El amor no es necesario siempre que uno tenga riqueza!!! / Sabes.
Cherie: ¡Aaaahhhhhh!
Leon: ¡¡¿Qué… qué demonios?!! ¡¡¡El suelo...!!!
Hibiki: Aghh...
Eve: ¡Aahh! // Ungh...
13
Erza: ¡¡¡Espadas... bailad para mí!!!
Natsu: ¡¡¡Ughhhh...!!!! // ¡¡¡¿Qué haces hay sentado durmiendo, caraculo?!!!
14
Natsu: ¡¡¡Despierta~~~~!!! // ¡¡¡!!!
Racer: Déjalo. No te gustaría ver a Midnight cuando está despierto.
Natsu: ¡¡¡!!! // ¡Ngahh!
Gray: Hielo toma forma...
15
Gray: ¡¿Qu - ?!
Leon: ¡Guahhh!
Lucy: ¡Aaaahhhh!
Eve: Ngh... // ¡Aaaghh!
Wendy: Aaahhh...
Erza: ¡Haahh!
16
Blaine: ¿Oh...? Así que esta es Erza Scarlet...
Hoteye: Ya veo, sabes. // ¡¡¡Hah!!!
Erza: Ngh...
Racer: ¡¡¡Hahh!!!
Erza: Nghh...
Cobra: Puedo oírlos… tus movimientos.
Erza: ¡¡¡!!!
17
Erza: ¡Aahhh...!
Cobra: Su veneno no te matara de inmediato… Podrás sufrir como la vida abandona tu cuerpo…
Erza: Aa... / ...ghh...
Natsu: ¡Unghh!
Erza: Nng... / Aahhh...
18
Natsu: Ughhh...
Gray: Son fuertes...
Erza: *jadeo* / *jadeo*
Leon: Por qué, tu...
Blaine: Escoria... // Es hora de que todos vosotros desaparezcáis.
19
Cherie: ¿Qué... qué es este tipo de magia...?
Leon: El propio aire esta temblando...
Ren: Esto no es bueno...
Blaine: Dark Rondo. // ¡¡¡!!!
20
People: ¡¡¿Qué ocurre, Blaine?!! // ¡¡¡¿Por qué has detenido el hechizo?!!!
Blaine: ...... // Wendy...
Wendy: ¿Huh? // ¿Huh?
[Side text: ¡¿Salvando a todos con tan solo estar ahí?! La misteriosa Wendy... ¡¿Quien es esta chica exactamente?!]
[Side text (aside): ¡¿Ni siquiera ella lo sabe...?!]
[Bottom text: Continuará en el capítulo 135: Miko del Cielo]
1
Fairy Tail
Capitulo 134: ¡Aparece la Oración Seis!
[Insert text: ¡Piedra, papel o tijera mágico! // consigue 10 empates seguidos... // ...¡¿y cosa buenas ocurrirán?!]
2
Natsu: ¡¡¡Hay están!!! // ¡¡¡Los bosques!!!
[Insert text: ¡Natsu y sus amigos están entusiasmados y listos para enfrentarse a la Oración Seis!]
Gray: ¡Espera, Natsu!
Natsu: Ahh, ¡Vamos~~~!
Erza: ¡No deberías salir corriendo tu solo!!
Lucy: ¡¡Hey, chicos...!! Estáis yendo... muy... rápido...
[Insert text: Pero ignoran la despiadada emboscada que está teniendo lugar justo a sus espaldas…]
Hibiki: ¿Te llevo en mis brazos?
Eve: ¡Te cogeré de la mano, si quieres!
Ren: Tu solo quedate cerca de mí, ¿vale?
Lucy: Oh, ¡¡¡¡venga ya!!!!
3
Charle: ¡¡Wendy!! ¡¡No te entretengas!!
Wendy: ¡Pero~~~~!
Happy: ¡¡Yo también lo voy a hacer lo mejor que pueda!!
Leon: ¡!
Cherie: ¿Qué?
Gray: ¡¡Aghh!! / ¡¡No te pares así de repente!!
Natsu: ¡Guahh!
Erza: ¡¡¡Ahhh!!! // ¡¡¡Es el imponente barco volador Christina!!!!
Natsu: ¡¡¡Whoaaa!!! // Así que ese es el legendario… / ¡¡¡Pegasus!!!
4
Lucy: ¡¿Huh?!
Wendy: ¡Oh, no...!
Hibiki: ¡¡¡El Christina...!!!
5
Hibiki: ¡¡¡¡Esta cayendo!!!!
Leon: ¡¡¿Que está pasando?!!
Gray: Esta saliendo alguien...
Wendy: Aaahhhh...
Charle: ¡¡Wendy!!
6-7
NADA
8
Everyone: ¡¡¡¡LA ORACIÓN SEIS!!!!
Blaine: Veo que unos cuantos gusanos... // ...se han aliado juntos.
9
Angel: Ya estamos al corriente de vuestros planes.
LittleThings: ¡Ya nos hemos quitado de encima a Jura y también a Ichiya! / ¡Chupaos esa!
Leon: ¡¡¿Qué?!!
Ren: ¡¡¡Imposible!!!
Cobra: ¿Estáis temblando, verdad? // Puedo oírlo.
Racer: Siempre es mejor ocuparse de las cosas rápidamente. Y vosotros... // ...estáis en medio.
Hoteye: La riqueza hace a la gente fuerte, sabéis. // Dejad que os de un consejo: “El dinero lo es todo en este-
Someone: Oh, cállate, Hoteye.
Lucy: Uno de ellos parece estar dormido…
Erza: Para pensar eso deben de habernos buscado por decisión propia...
10
Erza: ¡!
Natsu: Bien, eso nos ahorra el problema de buscarlos ~~~~~~~~~~!!!!
Blaine: Ve a por ellos.
11
Natsu: ¡Guaaahhh!
Racer: ¡Motor~~!
Gray: ¡Nguahh!
Lucy: ¡¡¡Natsu!!! ¡¡¡Gray!!!
LittleThing: ¿Hm?
Lucy: ¿Eh?
LittleThing: ¡¡Idiota~!!
Lucy: ¡¡¡¿Qué… qué demonios?!!! ¿Hay... Huh? ¡¡¿Huuhh?!!
Angel: Oh...
Leon: Tch...
12
Hoteye: ¡¡¡El amor no es necesario siempre que uno tenga riqueza!!! / Sabes.
Cherie: ¡Aaaahhhhhh!
Leon: ¡¡¿Qué… qué demonios?!! ¡¡¡El suelo...!!!
Hibiki: Aghh...
Eve: ¡Aahh! // Ungh...
13
Erza: ¡¡¡Espadas... bailad para mí!!!
Natsu: ¡¡¡Ughhhh...!!!! // ¡¡¡¿Qué haces hay sentado durmiendo, caraculo?!!!
14
Natsu: ¡¡¡Despierta~~~~!!! // ¡¡¡!!!
Racer: Déjalo. No te gustaría ver a Midnight cuando está despierto.
Natsu: ¡¡¡!!! // ¡Ngahh!
Gray: Hielo toma forma...
15
Gray: ¡¿Qu - ?!
Leon: ¡Guahhh!
Lucy: ¡Aaaahhhh!
Eve: Ngh... // ¡Aaaghh!
Wendy: Aaahhh...
Erza: ¡Haahh!
16
Blaine: ¿Oh...? Así que esta es Erza Scarlet...
Hoteye: Ya veo, sabes. // ¡¡¡Hah!!!
Erza: Ngh...
Racer: ¡¡¡Hahh!!!
Erza: Nghh...
Cobra: Puedo oírlos… tus movimientos.
Erza: ¡¡¡!!!
17
Erza: ¡Aahhh...!
Cobra: Su veneno no te matara de inmediato… Podrás sufrir como la vida abandona tu cuerpo…
Erza: Aa... / ...ghh...
Natsu: ¡Unghh!
Erza: Nng... / Aahhh...
18
Natsu: Ughhh...
Gray: Son fuertes...
Erza: *jadeo* / *jadeo*
Leon: Por qué, tu...
Blaine: Escoria... // Es hora de que todos vosotros desaparezcáis.
19
Cherie: ¿Qué... qué es este tipo de magia...?
Leon: El propio aire esta temblando...
Ren: Esto no es bueno...
Blaine: Dark Rondo. // ¡¡¡!!!
20
People: ¡¡¿Qué ocurre, Blaine?!! // ¡¡¡¿Por qué has detenido el hechizo?!!!
Blaine: ...... // Wendy...
Wendy: ¿Huh? // ¿Huh?
[Side text: ¡¿Salvando a todos con tan solo estar ahí?! La misteriosa Wendy... ¡¿Quien es esta chica exactamente?!]
[Side text (aside): ¡¿Ni siquiera ella lo sabe...?!]
[Bottom text: Continuará en el capítulo 135: Miko del Cielo]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!







Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!