Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
En Passant 3
Mensageiro de Sangue
01
quem é essa pessoa barulhenta...?!
nossa... incansavel como sempre, hein?
só quero terminar meu romance, mas você não consegue parar quieto.
hmm? que foi isso?
se fode, seu homo leitor de livros...
odeio ficar intediado!!
bem, desculpe. é que eu amo livros.
além disso, você não entenderia.
02
mesmo você não estando intediado, tudo que faz é gastar subordinados.
por isso você é considerado perigoso e teve de ser trancado.
bem, estou aqui contigo pra te falar algo interessante.
espero que não se importe.
03
ok, ok, entendo. não aguento mais seus barulhos.
porém, trouxe algo em benefício à nós dois.
lei do Rei.
apagar um candidato da posição do rei branco.
mas, claro, fazer isso só cabe a ti.
então, está interessado?
04
top txt: adiante, heroi!!!
Mensagem de sangue.
05
*mapa*: academia privada daidouji
então aqui está o candidato para rei branco, hein?
fazia tempo que não me deixavam sair.
agora há tantas coisas interessantes.
certo, agora, onde está o garoto?
lil txt(f): ah! onde foi parar meu pão?
lil txt(m): onde está o suco?
06
Lá!!
Prazer em conhecê-lo!
essa sensação... não há dúvidas.
sou o mensageiro de sangue da Verde, Rook Belzen!
agradeça, pois vim encontrá-lo.
07
quem você está chamando de kujou shin?!
mas...
que diabos...?
é isso mesmo!
o com melhores reflexos na escola
o mais inteligente na escola
o com a cara mais bonita da escola.
e nós, suas maiores fãs, aquelas que mais o amam.
e você, em nossa frente.
*bandana: amamos arima.
09
e em sua frente, arima setsu!
ousa confundir arima daquele perdedor, problemático kujou shin! você é idiota!
estranho, eu jurava ter sentido uma presença forte.
hahh-- setsu-sama
bem, talvez meus sentidos tão meio enferrujados, depois de tanto tempo...
desculpe, parece que eu te confundi com alguém.
desculpe...
10
que...
não me encoste.
kyaaaa--- setsu-sama é tão legal---
não se preocupe quanto a isso, sei que você nunca viu um homem de verdade, você nem entenderia.
ohooo.
existem varias pessoas interessantes fora também!
huh?
11
ah, e como é mesmo o nome dele?
já disse, é setsu-sama~~
arima setsu.
arima setsu, huh? vou lembrar.
então, onde posso achar kujou shin?
que?!
se é kujou que você quer...
que medo~~~~
é lá, consegue ver?
o lugar com aquela fumaça!
kujou está num lugar daqueles?
esse aqui, né?
bem, então...
12
vamos lutar, kujou-
não consigo mais aguentar~~~~!!
vamos!
não tem como suportar!
não me importo com meu recorde de presença.
estou caindo fora!
13
o que diabos tá acontecendo aqui?!
como se atrevem, tratar rook belzen-sama desse jeito?!
ah, todos já saíram!
kujou escapou junto?!
não...
ele ainda está aqui.
dessa vez lutaremos, com certeza, candidato para rei branco!!
14
esse cheiro~~~~
15
que cheiro poderoso é esse?
o que ele está cozinhando?!
peixe do dia: cavala
não, não serei derrotado por somente isso...
*visão de rook*
16
não consigo! não aguento mais!
quem era?
tome cuidado~~~
huh, hoje foi horrivel, até agora.
esse não pode ser o ataque dele, pode?
bem, deveria ser.
entretento! não vou desistir assim tão facilmente!
só por causa desse cheiro...
17
é inútil! só de lembrar já me faz passar mal.
tudo culpa do kujou! o que devo fazer?!
carta de amor?!
shh! fale baixo.
o que está acontecendo?
mas ninguém mais faz isso.
colocar uma carta no armário pra chamar pra sair. nossa!
então é idiota?
ninguém mais faz isso, já que existe e-mail, mas acho que ainda vai funcionar.
aposto que vai acabar tudo bem se você só fizer isso!
m...mas será que ele irá?
18
vai sim. garotos são tão simples, não são...?
isso!! essa idéia é ótima!
vestiário feminino.
19
não achei que fosse tão assustador, mas acho que vi algo bom.
bem, um nome. hmm. "operação sangue fresco do amor" parece bom.
espere um momento.
venha ao telhado.
ou seus molares todos cairão!
isso é certo pra mim.
sou um gênio!
agora tudo que tenho que fazer é colocar isso no armário dele.
20
quantos armários...
bem, tem que ser por aqui.
oh!
isso deve ser facil...
argh! isso é horrivel!
não devia ser tão dificil achar o armário do kujou!!
se você está procurando o armário do kujou, sei onde ele é.
eh? sério?
21
sim.
então pode colocar isso no armário dele por mim?
ok, sem problemas.
e como gratidão...
pode ficar com esse bebe!
uwah- obrigada!
certo! agora sim, preparações feitas!
22
hmph. daidouji suguro faz sua entrada.
quem é aquela cria?
como está meu cabelo?
oh!
vou te dar bom-dia, riu-san.
que sonho isso,
nos encontrarmos assim...
acho que é por aqui.
aquele é o do kujou!!
riu-san tem algo na mão dela.
uma carta de amor~~!?
23
aquilo é pro kujou?!
acabou, o amor da minha vida...
não vou deixar por isso!
não vou deixar riu-san tornar-se caça do demonio kujou!
sim, definitivamente.
24
devo fazer isso para proteger riu-san!!
hahh. você realmente fica bem depois de fazer uma boa-ação.
25
ele tá atrasado!!
por que não está vindo?!
será que ele está me ignorando completamente?
ou não escolhi o ponto de encontro certo?!
geez.
eu estava um pouco preocupado com essa situação, então vim certificar-me.
e acho-o com saúde e com sua idiotice.
...mas.
26
ahhh... tô tão intediado.
tããão intediado...
o sangue começa a falar.
sintomas da retirada.
sim, tá ficando quente.
tá tudo bem, vou te mostrar algo interessante.
mas tô realmente intediado.
tô tão intediado que não há nada que pode me tirar desse tédio.
existe sim.
lembre-se!
o que queremos é,
sangue!
sim, isso aí, queremos ver sangue!
que chance boa, também acho.
27
quando ele está assim, ninguém consegue pará-lo.
então...
quem será nosso primeiro sacrifício?!!
hnn?
minha imaginação? a escola tremeu...?
...ah, quem se importa.
não deveria deixar riu-san esperando.
o conteúdo da carta foi estranha...
28
desculpe por te deixar esperando, riu-san!
huh?
não é riu-san?
bem...
com licenç...
uwah!
oww...
29
é sangue.
quando que ele chegou perto de mim?
isso aí.
essa sensação...
era isso que eu esperava.
mas...
30
não é nem perto de ser o suficiente!
31
sangue!
sangue!
sangue!
sangue!
sangue!
tanto!
t... tanto!
hahaha.
33
hmph.
finalmente apareceu, huh?
candidado de rei branco.
34
kujou sh...
por que tu tá encharcado?
hahh~ assei meu peixe demais, daí o extintor de incêndio se acionou.
daí pensei em vir assá-lo aqui...
mas duvido que teria um gosto tão bom.
35
bem, vou voltando agora.
esperaesperaesperaespera!!
agora a pouco, eu tava morto....
e-e-esse cara quer me ma-, ele me matou!
isso mesmo.
se você for, mato-o de novo.
sabe que vou...
usando sua habilidade de raio-x.
você pode ver dez segundos no futuro.
e você pode mudá-lo usando sua habilidade de seleção absoluta.
36
então vamos testar?
começo quebrando o pescoço.
até que todo sangue esperrar.
e aí você tenta parar usando seu raio-x.
e daí eu posso quebrar de novo, e continuar indo assim.
você vai ficar sem energia antes?
ou acha que eu vou?
você não acha mais interessante descobrir logo?
37
odeio ficar intediado.
quando fico intediado, começo a lembrar de coisas e meu corpo fica louco.
mas quando vejo sangue...
esqueço de tudo!
fica mais divertido!
então é por isso que eu faria qualquer coisa pra ver!!
tudo só pra ver só sangue!!!
hyaa~~
38
--mas, que cê tá fazendo?
me preparando pra morrer...
que cê tá pensando numa hora dessas, kujou!
minha vida está nas suas mãos~!!
cala a boca um pouco.
tá brincando, né?
você ouviu o que eu disse, não?
sim, ouvi.
ele é idiota?
ou o que?
você recebeu ordens pra tomar minha vida, certo?
39
esse é o jeito mais rápido.
v...
você não pode tar falando sério.
um rei não usaria tal blefe...
decidiu blefar?!
não é nem um pouco interessante!!
isso mesmo.
entendo.
40
crianças, não tentem isso.
41
ele realmente morreu~~!!
pera um pouco!
não pode ter acabado desse jeito chato!
desse jeito!
assim é tediante...
42
mas hein?!
! você...
arima setsu!
43
você também estava no quadrado negro?
isso explicaria.
então isso quer dizer,
que você é cúmplice de kujou?
não me faça rir.
huh?
a única razão de me trazer aqui é acabar com meu dever.
então vou me livrar de todos obstáculos.
seja verde...
...ou...
44
ou ele.
todo amarrado.
quem diabos é você?
o que você quer fazer...?
oh, bem!
isso não importa, eu acho.
de qualquer modo, você é interessante!!
estou feliz!
45
bem, o dia acabou, melhor eu ir voltando.
ah, sim.
eu estava meio que parado antes de completar minha missão.
mas minha última refeição foi tão boa quanto um hamburger.
então.
a próxima vez que nos encontrar-mos, vou te matar.
então venha ainda mais saboroso.
46
entendo.
um peão finalmente apareceu no lado do tabuleiro do rei branco, hmm?
trabalho impressionante, rook.
com isso, parece que o jogo pode finalmente começar.
bem, então, hora de sair. devo relatar-me.
e uma hora depois.
...hmm...
não consigo levantar. nem sequer me mecher.
será que esqueceram de mim?
no próximo capítulo, a tensão aumenta?!
quem é essa pessoa barulhenta...?!
nossa... incansavel como sempre, hein?
só quero terminar meu romance, mas você não consegue parar quieto.
hmm? que foi isso?
se fode, seu homo leitor de livros...
odeio ficar intediado!!
bem, desculpe. é que eu amo livros.
além disso, você não entenderia.
02
mesmo você não estando intediado, tudo que faz é gastar subordinados.
por isso você é considerado perigoso e teve de ser trancado.
bem, estou aqui contigo pra te falar algo interessante.
espero que não se importe.
03
ok, ok, entendo. não aguento mais seus barulhos.
porém, trouxe algo em benefício à nós dois.
lei do Rei.
apagar um candidato da posição do rei branco.
mas, claro, fazer isso só cabe a ti.
então, está interessado?
04
top txt: adiante, heroi!!!
Mensagem de sangue.
05
*mapa*: academia privada daidouji
então aqui está o candidato para rei branco, hein?
fazia tempo que não me deixavam sair.
agora há tantas coisas interessantes.
certo, agora, onde está o garoto?
lil txt(f): ah! onde foi parar meu pão?
lil txt(m): onde está o suco?
06
Lá!!
Prazer em conhecê-lo!
essa sensação... não há dúvidas.
sou o mensageiro de sangue da Verde, Rook Belzen!
agradeça, pois vim encontrá-lo.
07
quem você está chamando de kujou shin?!
mas...
que diabos...?
é isso mesmo!
o com melhores reflexos na escola
o mais inteligente na escola
o com a cara mais bonita da escola.
e nós, suas maiores fãs, aquelas que mais o amam.
e você, em nossa frente.
*bandana: amamos arima.
09
e em sua frente, arima setsu!
ousa confundir arima daquele perdedor, problemático kujou shin! você é idiota!
estranho, eu jurava ter sentido uma presença forte.
hahh-- setsu-sama
bem, talvez meus sentidos tão meio enferrujados, depois de tanto tempo...
desculpe, parece que eu te confundi com alguém.
desculpe...
10
que...
não me encoste.
kyaaaa--- setsu-sama é tão legal---
não se preocupe quanto a isso, sei que você nunca viu um homem de verdade, você nem entenderia.
ohooo.
existem varias pessoas interessantes fora também!
huh?
11
ah, e como é mesmo o nome dele?
já disse, é setsu-sama~~
arima setsu.
arima setsu, huh? vou lembrar.
então, onde posso achar kujou shin?
que?!
se é kujou que você quer...
que medo~~~~
é lá, consegue ver?
o lugar com aquela fumaça!
kujou está num lugar daqueles?
esse aqui, né?
bem, então...
12
vamos lutar, kujou-
não consigo mais aguentar~~~~!!
vamos!
não tem como suportar!
não me importo com meu recorde de presença.
estou caindo fora!
13
o que diabos tá acontecendo aqui?!
como se atrevem, tratar rook belzen-sama desse jeito?!
ah, todos já saíram!
kujou escapou junto?!
não...
ele ainda está aqui.
dessa vez lutaremos, com certeza, candidato para rei branco!!
14
esse cheiro~~~~
15
que cheiro poderoso é esse?
o que ele está cozinhando?!
peixe do dia: cavala
não, não serei derrotado por somente isso...
*visão de rook*
16
não consigo! não aguento mais!
quem era?
tome cuidado~~~
huh, hoje foi horrivel, até agora.
esse não pode ser o ataque dele, pode?
bem, deveria ser.
entretento! não vou desistir assim tão facilmente!
só por causa desse cheiro...
17
é inútil! só de lembrar já me faz passar mal.
tudo culpa do kujou! o que devo fazer?!
carta de amor?!
shh! fale baixo.
o que está acontecendo?
mas ninguém mais faz isso.
colocar uma carta no armário pra chamar pra sair. nossa!
então é idiota?
ninguém mais faz isso, já que existe e-mail, mas acho que ainda vai funcionar.
aposto que vai acabar tudo bem se você só fizer isso!
m...mas será que ele irá?
18
vai sim. garotos são tão simples, não são...?
isso!! essa idéia é ótima!
vestiário feminino.
19
não achei que fosse tão assustador, mas acho que vi algo bom.
bem, um nome. hmm. "operação sangue fresco do amor" parece bom.
espere um momento.
venha ao telhado.
ou seus molares todos cairão!
isso é certo pra mim.
sou um gênio!
agora tudo que tenho que fazer é colocar isso no armário dele.
20
quantos armários...
bem, tem que ser por aqui.
oh!
isso deve ser facil...
argh! isso é horrivel!
não devia ser tão dificil achar o armário do kujou!!
se você está procurando o armário do kujou, sei onde ele é.
eh? sério?
21
sim.
então pode colocar isso no armário dele por mim?
ok, sem problemas.
e como gratidão...
pode ficar com esse bebe!
uwah- obrigada!
certo! agora sim, preparações feitas!
22
hmph. daidouji suguro faz sua entrada.
quem é aquela cria?
como está meu cabelo?
oh!
vou te dar bom-dia, riu-san.
que sonho isso,
nos encontrarmos assim...
acho que é por aqui.
aquele é o do kujou!!
riu-san tem algo na mão dela.
uma carta de amor~~!?
23
aquilo é pro kujou?!
acabou, o amor da minha vida...
não vou deixar por isso!
não vou deixar riu-san tornar-se caça do demonio kujou!
sim, definitivamente.
24
devo fazer isso para proteger riu-san!!
hahh. você realmente fica bem depois de fazer uma boa-ação.
25
ele tá atrasado!!
por que não está vindo?!
será que ele está me ignorando completamente?
ou não escolhi o ponto de encontro certo?!
geez.
eu estava um pouco preocupado com essa situação, então vim certificar-me.
e acho-o com saúde e com sua idiotice.
...mas.
26
ahhh... tô tão intediado.
tããão intediado...
o sangue começa a falar.
sintomas da retirada.
sim, tá ficando quente.
tá tudo bem, vou te mostrar algo interessante.
mas tô realmente intediado.
tô tão intediado que não há nada que pode me tirar desse tédio.
existe sim.
lembre-se!
o que queremos é,
sangue!
sim, isso aí, queremos ver sangue!
que chance boa, também acho.
27
quando ele está assim, ninguém consegue pará-lo.
então...
quem será nosso primeiro sacrifício?!!
hnn?
minha imaginação? a escola tremeu...?
...ah, quem se importa.
não deveria deixar riu-san esperando.
o conteúdo da carta foi estranha...
28
desculpe por te deixar esperando, riu-san!
huh?
não é riu-san?
bem...
com licenç...
uwah!
oww...
29
é sangue.
quando que ele chegou perto de mim?
isso aí.
essa sensação...
era isso que eu esperava.
mas...
30
não é nem perto de ser o suficiente!
31
sangue!
sangue!
sangue!
sangue!
sangue!
tanto!
t... tanto!
hahaha.
33
hmph.
finalmente apareceu, huh?
candidado de rei branco.
34
kujou sh...
por que tu tá encharcado?
hahh~ assei meu peixe demais, daí o extintor de incêndio se acionou.
daí pensei em vir assá-lo aqui...
mas duvido que teria um gosto tão bom.
35
bem, vou voltando agora.
esperaesperaesperaespera!!
agora a pouco, eu tava morto....
e-e-esse cara quer me ma-, ele me matou!
isso mesmo.
se você for, mato-o de novo.
sabe que vou...
usando sua habilidade de raio-x.
você pode ver dez segundos no futuro.
e você pode mudá-lo usando sua habilidade de seleção absoluta.
36
então vamos testar?
começo quebrando o pescoço.
até que todo sangue esperrar.
e aí você tenta parar usando seu raio-x.
e daí eu posso quebrar de novo, e continuar indo assim.
você vai ficar sem energia antes?
ou acha que eu vou?
você não acha mais interessante descobrir logo?
37
odeio ficar intediado.
quando fico intediado, começo a lembrar de coisas e meu corpo fica louco.
mas quando vejo sangue...
esqueço de tudo!
fica mais divertido!
então é por isso que eu faria qualquer coisa pra ver!!
tudo só pra ver só sangue!!!
hyaa~~
38
--mas, que cê tá fazendo?
me preparando pra morrer...
que cê tá pensando numa hora dessas, kujou!
minha vida está nas suas mãos~!!
cala a boca um pouco.
tá brincando, né?
você ouviu o que eu disse, não?
sim, ouvi.
ele é idiota?
ou o que?
você recebeu ordens pra tomar minha vida, certo?
39
esse é o jeito mais rápido.
v...
você não pode tar falando sério.
um rei não usaria tal blefe...
decidiu blefar?!
não é nem um pouco interessante!!
isso mesmo.
entendo.
40
crianças, não tentem isso.
41
ele realmente morreu~~!!
pera um pouco!
não pode ter acabado desse jeito chato!
desse jeito!
assim é tediante...
42
mas hein?!
! você...
arima setsu!
43
você também estava no quadrado negro?
isso explicaria.
então isso quer dizer,
que você é cúmplice de kujou?
não me faça rir.
huh?
a única razão de me trazer aqui é acabar com meu dever.
então vou me livrar de todos obstáculos.
seja verde...
...ou...
44
ou ele.
todo amarrado.
quem diabos é você?
o que você quer fazer...?
oh, bem!
isso não importa, eu acho.
de qualquer modo, você é interessante!!
estou feliz!
45
bem, o dia acabou, melhor eu ir voltando.
ah, sim.
eu estava meio que parado antes de completar minha missão.
mas minha última refeição foi tão boa quanto um hamburger.
então.
a próxima vez que nos encontrar-mos, vou te matar.
então venha ainda mais saboroso.
46
entendo.
um peão finalmente apareceu no lado do tabuleiro do rei branco, hmm?
trabalho impressionante, rook.
com isso, parece que o jogo pode finalmente começar.
bem, então, hora de sair. devo relatar-me.
e uma hora depois.
...hmm...
não consigo levantar. nem sequer me mecher.
será que esqueceram de mim?
no próximo capítulo, a tensão aumenta?!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 11 guests have thanked giles for this release
Approved by njt




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!