Bleach 271

Based on translation by Pocketmofo. Thanks a lot! :)

----------

Hal. 01

Teks di samping: Akibat dari ledakan...


Hal. 02

Bab 217: Bila Kau Bangkit Dari Abu


Hal. 03

Nell: ... Ichigo...

Ichigo: …Nell…


Hal. 04

(Nell melompat ke arah Ichigo, menubrukkan kepalanya ke kepala Ichigo.)

Ichigo: UUUUUF!!

Nell: WAAAAAA!! WAAAAAH!!

Nell: Kukira kau akan mati, Ichigo!

Ichigo: Yah… yang barusan itu memang...

Nell: Kau... tidak bisa terus-menerus menggunakan kekuatan seperti itu jika tubuhmu akhirnya akan terluka parah begini! Aku khawatir sekali! Kau tidak boleh melakukannya lagi!


Hal. 05

Nell: Waaaaaaaa!!

Ichigo: Maaf... Nell...

Ichigo: Baiklah... waktunya pergi!

Nell: Apa... apa kau baik-baik saja, Ichigo!?

Ichigo: Aku tidak apa-apa. Lagipula, kita tidak bisa terus diam di sini...

Ulquiorra: Wah wah...


Hal. 06

(Ulquiorra muncul dari balik asap.)


Hal. 07

Ichigo: Ap... apa yang...

Ulquiorra: Aku sedikit terkejut... karena aku tidak bisa menghentikannya meski dengan kedua tanganku.

Ulquiorra: Apa tadi... kekuatan penuhmu?

Ulquiorra: Sepertinya begitu...


Hal. 08

Ulquiorra: Sayang sekali.

(Ulquiorra mengacungkan telunjuk kanannya.)

Ichigo: Cero!!!


Hal. 09-10

(Cero meledak!!)


Hal. 11

(Ichigo memegang Nell, lalu berusaha menjauhkan Nell.)

Ichigo: Nell, kau baik-baik saja!! Nell!!!

Ichigo: !

(Ulquiorra mendadak muncul di samping Ichigo.)


Hal. 12

(Ulquiorra menyerang Ichigo, Ichigo terlempar bersama Nell.)

Ichigo: Uhuk... uhuk...


Hal. 13

Ulquiorra: Tadi kau mengeluarkan topengmu... tepat saat bersiap menghadapi Cero-ku. Reaksi yang lumayan cepat.

Ulquiorra: Tapi kali ini topeng itu terkoyak dalam sekejap. Kau tidak akan bisa menggunakannya lagi.

Ulquiorra: Menyerah saja.


Hal. 14

(Ichigo menusukkan Tensa Zangetsu ke dada kiri Ulquiorra.)

Ichigo: Memangnya siapa... yang mau menyerah...


Hal. 15

Ichigo: Kau Espada nomor 1 kan... jadi kalau aku mengalahkanmu sekarang... itu sama saja aku sudah memenangkan seluruh pertarungan ini...

Ulquiorra: Begitu ya... sayang sekali...

(Ulquiorra memegang Tensa Zangetsu, lalu mengoyakkan sendiri bajunya.)


Hal. 16

(Di dada kiri Ulquiorra tampak angka 4.)


Hal. 17

Ichigo: K... kau... nomor 4...

Ulquiorra: Ya... Cuatro Espada, Ulquiorra Schiffer.

Ulquiorra: Level kekuatanku nomor empat di antara Espada.


Hal. 18

(Ulquiorra menghujamkan tangan kirinya ke dada Ichigo.)

Ulquiorra: Kurosaki Ichigo… kau tidak akan mengalahkanku...


Hal. 19

Ulquiorra: Meskipun kau mengalahkanku... masih ada tiga espada lagi di atasku.

Ulquiorra: Meskipun kau bangkit dan terus bangkit beribu-ribu kali...

(Ulquiorra menarik kembali tangannya dari dada Ichigo. Ichigo jatuh tersungkur.)

Ulquiorra: Tidak akan pernah ada kemenangan... bagi dirimu...

Teks di samping: Di hadapan kekuatan sebesar itu... harapan pun memudar...

----------