Break Blade 5

===Volume 2 Cover Page===
Komentar Penulis
Anjingku takkan pernah terbiasa denganku; walaupun aku mencintainya…

Lalu tirainya terbuka dengan kisah sedih…
Komandan Zess sudah memulai serangannya ke Binonten lagi. Rygart meragukan tindakan Zess dan pergi keluar untuk berbicara dengannya menggunakan Leluhur Golem, tapi... pendapat mereka berbeda dan bau “kematian“ mulai datang dari medan perang...

Ekidina (kanan)
Istri Zess yang tinggal di Ilios. Dia juga merupakan teman masa kecilnya. Dia membantu Zess yang pemurung sejak mereka kecil. Dia sangat senang ketika Zess kembali dari Assam setelah belajar di luar negeri, dia terlihat lebih bahagia. Dia tahu itu karena Zess bertemu Rygart dan yang lainnya, jadi dia juga mau bertemu Rygart.

===Penjelasan===
Benang Kuarsa Fleksibel
Bahkan diantara benang kuarsa fleksibel dengan kemurnian tinggi, yang mempunyai strukutur rantai sangatlah langka, maka memurnikan ligamen kuarsa menjadi pilihan utama. Ada banyak hal tentang itu yang belum terpecahkan, dan nilai kelangkaannya sangat tinggi.

Pemurnian Ligamen Kuarsa
Hanya insinyur sihir yang sungguh mengerti pengaturannya yang bisa memurnikan ligamen kuarsa dengan elastisitas tinggi. Jika pengaturannya gagal pada waktu pemurnian, pengerasan akan terjadi, dan pemurnian akan menjadi mustahil. Efisiensi ligamen kuarsa murni bergantung pada insinyurnya, pengerasan yang disengaja juga dianjurkan, dan ada juga teknik pengerasan.

===Hal 1===

===Hal 2===
DAFTAR ISI
Ch. 5 Proklamasi Perang 3
Ch. 6 Melindungi Kota Raja 37
Ch. 7 Pertemuan 73
Ch. 8 Pertemuan Bagian 2 84
Ch. 9 Masalah domestik dan ancaman dari luar 117

• Ini adalah karya fiksi. Karya ini tidak berhubungan dengan seseorang, tempat atau kejadian.

===Hal 3===
SFX: SREK SREK

SFX: SREEK

===Hal 4===
SFX: SHIN

===Hal 5===
Hodr: Ugh.

===Hal 6===
[Zess: Saat ini Krisna memiliki kurang dari 200 Golem.]
[Zess: Lebih dari 100 Golem disebar di berbagai area untuk perlindungan.]

[Zess: Sisanya yang berada di Binonten seharusnya tidak lebih dari 80 Golem.]

[Zess: Athena mempunyai lebih dari 700 Golem…]

===Hal 7===
SFX: WHOOSH

Tentara: Ce… cepat…
SFX: DOR DOR DOR DOR DOR
Tentara: UWAAA.

===Hal 8===
SFX: BAK BUK
SFX: SYUUT

SFX: DOR DOR DOR

SFX: DOR DOR DOR DOR
[Elekt: Tujuan kita adalah menghancurkan lebih dari 20 Golem…]

===Hal 9===
Tentara: Sial! Mereka ahli dalam menggunakan awan pasir...!!
SFX: DOR DOR DOR DOR
Zess: Jika kita dapat memaksa mereka untuk melihat kenyataan kalau sisa ¼ pasukan pertahanannya hanyalah 5 Golem musuh.

SFX: DOR DOR DOR

Zess: Hodr… jika kau putus asa…
Zess: kau pasti akan menyerah...
SFX: WOOOOOOO

===Hal 10===
SFX: WOOO WOO
Rygart: Dengan beberapa tekanan, itu terasa seperti…
Rygart: !?
SFX: WOO
Rygart: Hei…
SFX: WOO WOOO WOOO

Chapter 5 – Proklamasi Perang

===Hal 11===
SFX: WOOOOOOOOOOO
Tentara: Lingkaran luar gerbang utara sedang dalam serangan! Jumlah musuhnya tidak diketahui.
SFX: WOO

SFX: WOOO
Sigyn: Rygart, apa yang kau lakukan?
Rygart: ...Sigyn...!

Rygart: Jika kau menyuruhku menjelaskan bagaimana aku menggerakan benda ini maka… itu dia…!
Rygart: Kupikir, itu tak akan bergerak lagi!?
Rygart: Lebih penting lagi,
Rygart: serangan ini… apakah itu Zess?
SFX: WOO
Sigyn: ……
Sigyn: Mungkin…
[Rygart: ……]
[Rygart: ……]
[Rygart: ……]

===Hal 12===
Rygart: Sigyn!
SFX: WOO WOO WOO
Rygart: Aku mau berbicara dengan Zess!
Rygart: Cobalah suruh Jenderal untuk memberikanku waktu sebentar...!!

Sigyn: Hah?

Rygart: Aku akan bicara pada Zess dan membuat dia menarik pasukannya!!
Rygart: Tak mungkin dia mau berperang seperti ini! ...Ada sesuatu yang salah...!

===Hal 13===
[Sigyn: ......]
Rygart: Wah!
Tentara: Hei, hei!

SFX: WERRR
SFX: Tap
SFX: Kiiii
SFX: WEEESH

Rygart: Ini bergerak!?
SFX: Kiiii
Tentara: Ha… hah!? Mungkin sarung tanganku menghalangi?
Rygart: Apa yang kalian lakukan sih!
[Sigyn: Aku tahu.]
Rygart: Ini akan lebih menonjol! Aku pinjam ini!
Sigyn: ……!
Sigyn: …Oke! …Hati-hati…

===Hal 14===
Tentara: Tunggu!
SFX: BAK BUK BAK BUK

Sigyn: Dimana Jenderal Baldr?
[Sigyn: …Aku tahu itu…]
[Sigyn: …Cahaya didalamnya mati dalam waktu 20 menit setelah Rygart berada jauh darinya.]
[Sigyn: Selama waktu itu, tak bereaksi kepada siapapun.]
[Sigyn: …Mungkinkah…]

===Hal 15===
[Sigyn: Mungkinkah kita]
[Sigyn: tidak ‘diakui’ sebagai keturunan dari para leluhur?]

Baldr: Unit Elza, bantu unit pertahanan di lingkaran luar gerbang barat!
SFX: WOO WOOO
Baldr: Sisanya ikut aku! Kita akan melindungi gerbang utara luar sampai mati!
Tentara: Baik!!!

===Hal 16===
Tentara: Unit Golem Jenderal True akan disebarkan dari gerbang barat!! Semua unit berkonsentrasi di gerbang barat!
SFX: WOOO WOO WOO
Baldr: …Hah!?

[Pusat Anggar Istana Bagian Dalam Nomor 2]
SFX: WOOO WOO

SFX: WOO
Tentara: Jenderal True, tolong hentikan!!
SFX: WOO WOOO
Tentara: Itu masih dalam percobaan…!!
Tentara: Jenderal True!!

===Hal 17===
True: Itulah kenapa aku akan mencobanya untukmu!!
True: Haha!! Ini benar-benar berat!!

Baldr: Jenderal True!
Baldr: Maukah kau pertimbangkan untuk menghentikan penyebarannya?
True: …Apakah itu sebuah perintah, Jenderal Baldr?

===Hal 18===
Baldr: Satu-satunya orang yang bisa memerintah kau, aku dan penjaga istana, Kapten Sakura adalah Yang Mulia.
Baldr: Dia terus menerus memberikan nasihat.
True: …Bukankah kau mengerti!
True: Kalau iya, maafkan aku, tapi tolong abaikan aku.
True: Hosh
True: Rub rub

SFX: SHING
True: Bagian belakang untuk memegang pedang sangat cocok!
True: Sepertinya Great Sword ini mau aku yang menggunakannya!!

Baldr: Jenderal True! Walaupun Sakura disana, kita berdua dipanggil kembali. Yang Mulia mengharapkan itu. Aku akan mencoba menjaga kekuatan pasukanku.
True: Sikap lemahmu itu yang telah memungkinkan musuh untuk masuk sejauh ini! Mereka yang berada dibawah komandoku akan menyebar dan melindungi ibukota dan penduduknya!!

===Hal 19===
SFX: DOR DOR DOR
SFX: DOR DOR DOR
SFX: DOR DOR DOR
[Gerbang Utara Binonten]

SFX: BANG
SFX: BRUK

SFX: WOOSH
Elekt: 3 Golem sudah rusak berat!!
Elekt: 17 lagi…!!

===Hal 20===
Zess: Seperti biasa, kau menakjubkan, Elekt.
Zess: Apa kau pikir kau bisa menariknya keluar?
Elekt: Tidak… Sepertinya mereka takkan keluar untuk menembak, tampaknya mereka sangat keras kepala…
Elekt: Itu adalah serangan mendadak yang sempurna, tapi mereka pulih lebih cepat dari yang kita kira.

Elekt: …Hmmmmm…

Elekt: !
Elekt: Musuh…! Golem berwarna hitam dan perak dengan bendera merah putih…! Dan sinyal tangan!
Zess: Merah putih...! Utusan…
Elekt: ……?
Elekt: “…Nama dari rencananya”
Elekt: “Ayo menandakan pangeran murung dan perempuan dingin”
Elekt: “bersama...?“

===Hal 21===
Elekt: Apa itu… sebuah kode…?
Elekt: Dan meminta perundingan…

Zess: …Aku akan menanggapi perundingannya…
Elekt: Komandan Zess!?
Elekt: Itu berbahaya. Paling tidak biarkan aku...!
Zess: Kita berdua akan berunding di luar jangkauan! Jadi mundurlah...!

[Elekt: ......]
[Elekt: Zess biasanya sangat tenang, walaupun ketika kita berada di tengah pertempuran di Assam, tapi…]
[Elekt: dia tampak gelisah…]
[Zess: …………]
[Zess: Kenapa kau disini…?]

===Hal 22===
[Zess: Kau benci perang!]

Murid: Psst
Murid: Psst psst
Murid: Psst

Murid: ‘Itu adiknya sekretaris jenderal…’
[Zess: Iri…?]
[Zess: Pembelaan diri…?]
[Zess: Rasa takut…?]
[Zess: Uang...?]
[Zess: Kesuksesan…?]
[Zess: Semua orang yang datang mendekatiku, aku bisa melihat salah satu dari harapan terpendam mereka .]
[Zess: Aku sadar kalau aku mendapatkan banyak pujian yang tidak seharusnya diberikan, tapi…]
[Zess: …Aku benci itu.]

===Hal 23===
Zess: Kau adalah… anak dari keluarga Tupel yang mulia... kan?
Zess: Jika kau berasal dari Athena, kenapa kau tidak bertarung satu lawan satu?

===Hal 24===
Rygart: Kau adalah seseorang yang terkenal…
Rygart: Terima kasih...
Zess: …Aku membenci orang yang hanya melawan orang lain ketika mereka berkelompok, tapi…

Zess: aku lebih membenci orang lemah…
Zess: Apa kau akan melawan jika itu satu lawan satu?

Rygart: Entahlah... tapi ayahku mengajariku...
Rygart: Jika kau bisa bertahan hingga lawanmu menyerah, maka itu takkan menjadi pertarungan sampai mati…!!

Zess: …Jika lawanmu memukulmu hingga kau hamper mati, lalu apa…
Zess: …Kau masih tak akan melawan?
Rygart: Aku belum diajari
Rygart: sejauh itu!!!!!

===Hal 25===
[Zess: ……]
[Zess: …Aku tak bisa bilang kalau orang ini pemberani atau tidak…]
Zess: Kenapa mereka memilih untuk berkelahi denganmu?

Rygart: …Diam… Aku mana tahu…
Rygart: Mungkin karena aku berbeda dari semua orang?
[Zess: ‘…berbeda dari semua orang…’]
[Zess: ...Bisakah orang ini]
[Zess: mengontrol “itu” juga…]
Zess: Hei!
Zess: …Jika kau berada dalam jangkauan 10 mil dariku…
Zess: Aku mungkin menghentikan perkelahiannya.
Zess: Namun...

===Hal 26===
Zess: jangan berada di dalam jangkauan 3 mil dariku.
Zess: Itu bukan pakta yang buruk, kan?

Zess: Aku Zess.
Zess: Siapa kau?

===Hal 27===
[Zess: Rygart…!!]
SFX: BUKA

===Hal 28===
[Rygart: ......!]

Zess: ...Sudah 4 tahun...

Zess: …tapi sepertinya kita tak memiliki waktu untuk merayakan reuni, Rygart!
Zess: Jawab aku!
Zess: Bagaimana kau menggerakan Golem?

Rygart: Zess…!
Rygart: Aku yang seharusnya bertanya duluan!
Rygart: Kenapa kau menyerang negara Hodr?

===Hal 29===
Zess: Ada alasan untuk menangkap Athena.
Zess: Aku takkan bisa dihentikan.
Rygart: Berhenti bercanda! Apa alasannya untuk menyerang sebanyak ini!
Zess: …Oke? Yang membuat percikan dari perang ini adalah Kerajaan Barat Orlando, mereka memulai konflik sipil di Assam secara rahasia.
Zess: Namun, parahnya lagi, Krisna setuju untuk memberikan jalan bagi pasukan penyerang Orlando…
[Jurang Besar (mustahil)]
Zess: Dengan kata lain, Krisna mendukung pengkhianatan Kerajaan Orlando...!

Rygart: Mendukung mereka…!?
Rygart: Tu… tunggu sebentar!
Rygart: Bisakah kau benar-benar bilang kalau Hodr berkhianat!?

Zess: Tentu saja tidak! Aku tahu kalau Hodr tak peduli dengan takhtanya!!
Zess: Orlando melewati wilayah negara ini ketika latihan militer bersama berlangsung…
Zess: Hodr dijebak!!
Zess: Tolong Rygart…!!

===Hal 30===
Zess: Bujuk Hodr untuk menyerah!
Zess: Kau seharusnya bisa…!

SFX: WOOO WOO
Tentara: Jenderal Baldr! Masih tidak ada gerakan!
Baldr: Kita akan menunggu dengan siaga di gerbang utara seperti yang Sigyn minta!
[Baldr: …Masalahnya adalah Jenderal True di gerbang barat…]

===Hal 31===
Rygart: Dia takkan setuju!!
Rygart: Bagaimana kalau kau bilang duluan kalau kau akan mundur!!
Rygart: Apa ini masuk akan!?
Zess: Kau benar-benar berpikir kalau orang berumur 25 tahun sepertiku punya wewenang seperti itu... Mereka tak membutuhkan seorang murid bodoh jika dia tidak bertanggung jawab menuntut mimpi dan alasan...
Zess: Maafkan aku, tapi aku tak bisa dihentikan sampai hasilnya kuraih!
Rygart: ...Ku...
Rygart: Bagaimana bisa dia setuju dengan syarat-syarat itu…!
Zess: Syarat…!?

SFX: SRRR
SFX SREK SREK
[Zess: Musuh bersiap-siap untuk menyerang dari gerbang barat…]

===Hal 32===
Rygart: Kau tahu, syarat-syarat itu—
Zess: ............
[Zess: Rygart... Aku tahu kau mengulur waktu, tapi...!!]
[Zess: Aku tak bisa lari dari kesempatan untuk menang ini…!!]

SFX: Hup
SFX: SIIING

Rygart: UH!?

===Hal 33===
Zess: DENGAR BAIK-BAIK, RYGART!
Zess: KEJATUHAN KRISNA SUDAH DITENTUKAN!!

Zess: Satu-satunya masalah adalah…
Zess: akankah itu cepat atau lambat…!!

Zess: …Aku akan menghitung sampai 5!
Zess: Akankah kau kembali dan membuat Hodr menyerah… atau akankah kau melawanku disini, tentukan sekarang…!!

===Hal 34===
Zess: Pasukan invasi kedua sedang dalam perjalanan dengan Jenderal Borcuse, jenius dalam peperangan kejam! Dia datang kesini dengan membawa 200 Golem.
Zess: Tidak ada waktu lagi! Jangan melindunginya! Menyerah!!

Rygart: ...Ze...
Rygart: ...ss...!!

Zess: ...Aku mulai...
Zess: …1!

===Hal 35===
Zess: 2…

Zess: …3…
Zess: 4…!

===Hal 36===