Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
The Place Promised in Our Early Days 6
Feelings I entrusted with.
+ posted by himitsu87
as
translation
on Nov 22, 2011 14:19
| Go to The Place Promised in Our Early Days
-> RTS Page for The Place Promised in Our Early Days 6
Reserved for Manga:Code
P1:
[ I don't want to stop at this rate- ]
P2:
"Start with the second phase."
"Directivity resolution is about 2800 ... It's 25% plus compared to last time. Listen to me, you seem to improve this time too. What is the algorithm, Shirawaka-kun?"
P3:
"Doctor Tsuki Noe's thesis was extracted on the basis of a group by filtering it. You increased the hands."
"!"
'Tsuki Noe ... Isn't she Union's scientist?"
"Exposure response confirmation ... I have 6 space divergence."
"The possible link domain dropping sharply is bad for us."
"The exposure response confirmation is too weak."
P4:
'Why is it Kiwatari?'
"Why? Why did he ..."
"Unfortunately, we too didn't know about that accurately. Probably, it's just that the tower's founder Doctor Tsuki Noe succeeded her grandfather and became popular with some effort."
"... What is her current situation?"
"At this time, just like I spoke she's been asleep for three years now. Together, with that tower ..."
P5:
"Are there any method to awake her?"
"In reality, it originated from running to the tower's surrounding through a different space, so she was controlled by gazing at her dream ....."
"But there isn't any reason for her to wake up yet. Perhaps ... she herself ... is gazing at her dream ..."
"Then she ..."
"That tower has limits over its operation condition, perhaps ..."
P6:
'At this rate, perhaps she won't wake up again ...'
"ring ... ring ... you'll be connected to the service."
"...."
P7:
"Hiroki-kun."
"What?"
"Your mobile is not ringing."
"Ah, that is because I switched it off."
"Is that all right?"
"Yes."
P8:
"I got it."
"You sure are late, Fujisawa-kun. Your friend came earlier."
P9:
"That friend of yours waited in front of your room. He said that since there was time until the next train, he returned home. He was wearing eye glasses and was wearing a uniform I wasn't familiar with. Is he a friend from your university?"
"No..."
"In that case, he left you an item here, take it please. W-wait a minute, Fujisawa-kun."
P10:
'Leave a message after the sound ...'
"Hello, Hiroki, it's me Takuya. I have too many things I want to tell you but ... I had the chance to come."
P11:
"I left an item for you ... please look at it."
'pi...'
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 10 guests have thanked himitsu87 for this release
Gwilthyunman
Approved by njt




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!