Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Nanatsu no Taizai 6

Cavaleiro Sagrado Gilthunder

br
+ posted by Icaroi as translation on Dec 1, 2012 14:52 | Go to Nanatsu no Taizai

-> RTS Page for Nanatsu no Taizai 6

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans/I Wish Scan.


Thanks to the Red Hawk NEO for having provided us the chapter.


Página 1 -
Eles tem um novo aliado, mas ela consegue entrar no bar?! O segundo pecado entra no grupo!!
Capítulo 6/ Cavaleiro Sagrado Gilthunder

Página 2 -
Finalmente nos encontramos, pecado...
Esse poder... ele...!!
Sim, sem dúvidas ele é um Cavaleiro Sagrado.
Gilthunder, por que você...?!?!
Elizabeth... você o conhece?

Página 3 -
Ele... é o Cavaleiro Sagrado... Gilthunder...!!/ Ele é um Cavaleiro Sagrado que chega muito perdo do... rei... o meu pai...
Gilthunder...?/... já ouvi esse nome em algum lugar...
Ele sempre cuidou de mim como uma irmã mais nova.../ Ele... é como se fosse meu irmão mais velho...!
Ei... esse raio, o rio represado em Bernia,/ e a tentativa de limpar nossa vila... você fez tudo isso, né?
Lorde Meliodas! Essa é uam coisa horrível de se dizer!
Ele não é o tipo de pessoa que poderia ter feito tudo...

Página 4 -
Essa... é... a mesma sensação que tive em Bernia.../ é mentira... não é? Você... não pode ser...!!
Elizabeth.../ A maior prioridade do reino é garantir sua segurança.

Página 5 -
... mas isso não tem nada a ver comigo./ Se você viver uo morrer... é como um grão de areia no caminho dos Cavaleiros Sagrados.
Saia./ Eu tenho negócios a tratar com os pecados.
Eu não deixarei você tocar neles!!/ Lance seu feitiço e deixe eles irem!!
BRRRRRRR...!! estou... acabado./ Hork!! Aguenta firme!!

Página 6 -
Hork!!
HOGYAAAAAH!!

Página 7 -
Você sabe por que estamos atrás de suas cabeças?
Não sei./ Não tenho nem ideia.
Alguns dizem que s Cavaleiros Sagrados querem punir os traidores que tentaram derrubar o reino.../ Outros dizem que nós queremos provar nossa força lutando com os sete lendários.
E... qual dos dois é?
Ambos.

Página 8 -
Vingar meu pai, o Grande Cavaleiro Sagrado Zaratras, quem já foi chamado de O Mais Forte Cavaleiro Sagrado./ E matando vocês, eu posso provas que eu superei o meu pai.
O filho do Grande Cavaleiro Sagrado...?/ Ah, eu me lembro de você!
O Pequeno Gil...!
O pequeno garoto que sempre nos seguia, dizendo que pretende se igual a nós./ Você realmente cresceu!

Página 9 -
Isso é passado./ Agora eu sou mais forte do que qualquer um de vocês.
Isso pode ser verdade,/ Mas você não se isso é verdade.
... então vou deixar você ir, e nós nos vemos depois.
Nah, não se preocupe.

Página 10 -
Se eu quisesse, poderia ter te rompido isso.
Se eu quisesse, poderia ter acabado com você junto com toda a floresta.
Hmmm.../ Isso é impossível.

Página 11 -
Então eu irei te matar.
O mesmo para você.
Não interfira, Diane.
Beleza, capitão.
Com medo de perder uma batalha, mesmo se for dois contra um?
Estou tentando ser justo.

Página 12 -
(sem falas)

Página 13 -
(sem falas)

Página 14 -
(sem falas)

Página 15 -
Eu não disse?/ O mesmo para você.
Eu não disse?/ Irei te matar.

Página 16 -
(sem falas)

Página 17 -
Meliodas, o Dragão do pecado da ira,/ Quais são suas últimas palavras?

Página 18 -
Os out... os...
Os outros pecados... o resto do nosso grupo.../ Eu quero... saber... o que a... conteceu com... eles...
Muito bem.
Os outros cinco, o paradeiro de três deles permanecem desconhecidos./ Mas nós já sabemos onde estão os outros dois.

Página 19 -
A raposa do pecado da ganância está aprisionada em uma masmorra,/ e o urso pardo do pecado da preguiça está na capital dos mortos.

Página 20 -
Valeu!!!
Ho.
Meliodas voltou?!
Ele está em desvantagem, mas ele conseguiu uma pista sobre os sete pecados capitais!
Essa confiança... ele é imortal ou ele apenas estava fingindo?
Continua no capítulo 7/ O prisioneiro da escuridão

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 21, 2013 6 de KidKane

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...