Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (6/29/15 - 7/5/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!

To-LOVE-Ru 136

I ragazzi, il cioccolato e... me

it
+ posted by Ichiki as translation on Feb 14, 2009 12:43 | Go to To-LOVE-Ru

-> RTS Page for To-LOVE-Ru 136

Pag.1
Testo: Con aria imponente!! Una guida contro le azioni degli spudorati!!
---------------------------------------------------------
Trouble 136. I ragazzi, il cioccolato e... me

Pag.2
Risa: Ahhh che rottura quel periodo
---------------------------------------------------------
Risa: Non ho proprio voglia di andare da ogni ragazzo a dargli il cioccolato
Mio: Però non hai scelta, per una ragazza quello è uno sforzo importante
---------------------------------------------------------
Testo: Ciò di cui parlano le ragazze
E' ovvio!!
---------------------------------------------------------
Yui: Il cioccolato?
Ahh... per San Valentino

Pag.3
Mio: Mh?
---------------------------------------------------------
Mio: Dimmi, dimmi, anche a Kotegawa-san interessa molto San Valentino!?
Yui: Eh!?
---------------------------------------------------------
Risa: Ohh!? Allora anche Kotegawa-san tiene a qualcuno!?
Mio: Dimmi, dimmi, chi è!?
Yui: Ehh!?
---------------------------------------------------------
Yui: Pe... perchè mi viene in mente Yuuki-kun!!

Pag.4
Yui: N-n-non venitemi a chiedere cose così spudorate!!
Mio: Cosa
Risa: Uffa, come al solito non capisce le gag
---------------------------------------------------------
Lala: Yui?

Pag.5
Haruna: Chissà cos'ha Kotegawa-san, sembra non stare bene...
Oshizu: Sicuramente è per quel giorno...
---------------------------------------------------------
Haruna: Quel giorno?
Oshizu: Si!
---------------------------------------------------------
Oshizu: E' quel giorno in cui si è dimenticata di fare colazione e si è innervosita!!
Haruna: N... non credo...
---------------------------------------------------------
Yui: ...San Valentino...

Pag.6
Sfx: Ahaha
---------------------------------------------------------
Yui: Pe... perchè mi sto nascondendo
---------------------------------------------------------
Saruyama: Ehi Rito, tra poco sarà San Valentino

Pag.7
Saruyama: Io ho già il cuore che batte da pazzi
Rito: Batte da pazzi?
---------------------------------------------------------
Saruyama: Già... forse Riko-chan...
---------------------------------------------------------
Riko: Aspetta! Saruyama-kun!!
---------------------------------------------------------
Riko: Vorrei...
Che accettassi questo!!

Pag.8
Saruyama: Grazie Riko-chan... però io... piuttosto che il cioccolato, vorrei te...
Riko: Saruyama-kun...♡
---------------------------------------------------------
Saruyama: Chissà se succederà!!
Rito: Posso fare una cosa del genere solo nella tua testa...
---------------------------------------------------------
Saruyama: Beh, dopotutto è poco probabile
Rito: Io direi anche zero...
---------------------------------------------------------
Saruyama: Comunque, lasciando la lussuria da parte

Pag.9
Saruyama: Se ricevessi del cioccolato da una ragazza, anche se giri, ne sarò contento
Rito: Già
---------------------------------------------------------
Saruyama: A te dovrebbe andare bene Rito
Rito: Eh?
---------------------------------------------------------
Saruyama: Per lo meno tu puoi riceverlo da Lala-chan e Mikan-chan, maledetto!!
---------------------------------------------------------
Saruyama: Hfmh, tu non sei un amico!!
Rito: Non ti arrabbiare così all'improvviso...
Yui: ...Sono così felici di ricevere del cioccolato...

Pag.10
Lala: Rito! Non vedo l'ora arrivi San Valentino!!
Ti regalerò un cioccolato favoloso
---------------------------------------------------------
Rito: T... ti ringrazio però... cerca di non metterci dentro strani ingredienti come l'altra volta
Lala. Tranquillo, tranquillo!!
---------------------------------------------------------
Rito: Cosa? Vai da qualche parte?
Lala: Si! Per un pò

Pag.11
Lala: Oggi con Haruna... no niente
Comunque non vedo l'ora che arrivi domani!
---------------------------------------------------------
Mikan: Mi chiedo che cioccolato ti darà quest'anno
Rito: Che sia senza materia oscura...

Pag.12
Niente

Pag.13
Casa: Kotegawa
---------------------------------------------------------
Yuu: Sono a casa
---------------------------------------------------------
Madre: Yuu-chan, Yuu-chan!
Yuu: Che c'è mamma
---------------------------------------------------------
Madre: Vieni un secondo!

Pag.14
Madre: E' Yui! Sta preparando del cioccolato!! Ha sorpreso anche la mamma
Yuu: Cioccolato!? Ehh, Yui!?
---------------------------------------------------------
Madre: Ho provato a darle una mano ma mi ha cacciato via
---------------------------------------------------------
Yui: Allora... prima di tutto sciogliere il cioccolato...
---------------------------------------------------------
Yui: M... mi chiedo a che temperatura...

Pag.15
Yuu: Ehhh ci dai dentro eh
Yui: O-Onii-chan!?
---------------------------------------------------------
Yui: S-serve qualcosa!?
---------------------------------------------------------
Yuu: Lo stai facendo per quel solito "Yuuki"?
---------------------------------------------------------
Yui: C-ch-che cosa dici, hai frainteso tutto
Perchè dovrei farlo per Yuuki-kun

Pag.16
Yui: Sto solo facendo del cioccolato giri di prova
Yuu: ...com'è facile capirti sorellina...
---------------------------------------------------------
Yui: Basta, vai via! Sei di troppo
Yuu: S-si
---------------------------------------------------------
Yuu: ...però Yui, sei cambiata...
Ecco, come dire, beh... sembri più una donna...

Pag.17
Yuu: Fà del tuo meglio
Se anche riceverà del giri... credo ne sarà sicuramente lieto
---------------------------------------------------------
Yui: Onii... chan...
---------------------------------------------------------
Yuu: Uff
Voglio anch'io del cioccolato da Akiho-san~

Pag.18
Yui: Bene...
E' pronto!!
---------------------------------------------------------
Yui: L'ho dovuto fare più volte però... ora è pronto!
---------------------------------------------------------
Yui: Yuuki-kun... be sarà lieto...?

Pag.19
Yui: Se... sembro un'idiota!
Però dopotutto è giri! E' semplicemente un cioccolato giri
---------------------------------------------------------
Yui: Bene... ora devo incartarlo...
Per darglielo...
---------------------------------------------------------
Yui: Darglielo!?
Giusto... devo assolutamente darglielo...
---------------------------------------------------------
Yui: N... non ho pensato a...
Come devo fare per darglielo!? A Yuuki-kun...
---------------------------------------------------------
Testo: La prima esperienza!!
---------------------------------------------------------
In basso: To LOVE-Ru 136./Fine
Yui dovrà dargli a mano il cioccolato a scuola, però...!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Ichiki
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 218
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 14, 2009 136 es ToKo-BoY
Aug 6, 2009 136 es strina
Oct 14, 2009 136 pl juUnior

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 6, 2015 7th Garden 7 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 6 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 5 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 4 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 3 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 2 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 7th Garden 1 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 Hinomaru-Zumou 27 br MadaoKy...
Jul 6, 2015 Tokyo Ghoul:re 35 br MadaoKy...
Jul 5, 2015 Shokugeki no Souma 125 en Eru13