Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awards is ongoing and watch out for the start of Secret Santa!
Translations: One Piece 847 by cnet128 , Gintama 615 (2)

Gantz 280

[Brazilian Portuguese] Gantz 280

pt
+ posted by IStillDontKnow as translation on Sep 11, 2008 13:49 | Go to Gantz

-> RTS Page for Gantz 280

Baseado na tradução de HisshouBuraiKen.

Página 1

Gantz 280 - Prelúdio à Destruição
Texto:Vamos dançar a noite toda, sem nos preocuparmos com nada!

Página 2 e 3

Texto:Kurono é revivido! Os membros originais se reunem enquanto uma novo capítulo começa!

Página 4

Kurono:Q-
Katou:Kei-chan...

Página 5

Velho:Bem vindo de volta...
Kurono:Hã?

Gantz: KURONO
0 PONTOS
TOTAL 0 pontos
Mais 100 e você chega lá

Katou: De quanto você pode se lembrar?
Kurono:Uh...
Hm...
Os Aliens Oni...
Nós os derrotamos...
Eu ganhei 100 pontos... E escolhi a opção 1...
Espere, o quê? 0 pontos?

Página 6

Reika:Ummm...
Kurono-kun, você se libertou...
Mas...
Lá fora...
Você morreu
Sem estar numa missão...
Kurono:O quê?! Eu morri?!
Espere...
O QUÊ?
Ei... Que...
Que dia é hoje?
Velho:Já é um mês desde os Aliens Oni?
Sakurai:Eu acho.
Velho:E Katou-kun
Deu tudo de si para conseguir 100 pontos.
Kurono:Katou... Porque?
Você tem que cuidar do seu irmão.

Página 7

Katou:Voltamos à estaca zero, mas...
Kei-chan...
Vamos conseguir nossa liberdade, juntos.
Kurono:Sim...
Valeu.

Página 8

Kurono:Então...
Como eu morri?
Sakurai:Os vampiros.
Aqueles dois foram atrás de você.
Kurono:Eles!
O que eles estão fazendo aqui?
Filho da puta!
Katou:Kei-chan...
Eles estão presos aqui, também.

Página 9

Katou:Enquanto estivermos presos aqui,
Lutar é inútil.
Nishi:Meu Deus,
Eu já estou cheio de vocês.
Argh.
Vocês são tão felizes e despreocupados...
Vocês não fazem idéia do que está acontecendo aqui.

Página 10

Katou:Hã?
Nishi:Nada disso importa.
Quem salva quem,
Quem vive, quem morre.

Página 11

Nishi:Olhem
E ouçam
Gantz.
Katastrophe.

Página 12

Página 13

Nishi:Vêem isso? Isso
é o tempo que a humanidade ainda tem.

Página 14

Sakurai:Hã?
Humanidade?
Quê...
Reika:O que você está dizendo?
Isso não faz sentido.
Nishi:Como é que é? Eu estou sendo bom e contando coisas pra vocês...
De qualquer forma, vocês podem acreditar ou não.
Katou:Então... Algo...
Vai acontecer?
Nishi:É.
E essa é a contagem regressiva.
Kurono:O quê?
Contagem pra quê?
Nishi:Guerra nuclear.
...É uma possibilidade.
Eu não tenho certeza, ainda não,
Mas,
É o que eu posso dizer.

Página 15

Nishi:Tudo pelo que os humanos trabalharam, criaram, será destruído.
Um exército invencível vai chegar à Terra
E VOCÊS vão ser os primeiros a morrer.

Página 16

Inaba:O que você está dizendo...
É loucura.
Nishi:Eu sei que dizer tudo isso de vez
Não faz muito sentido...
De qualquer forma.
Essa não é a hora para uma sociedade de admiração mútua.
Se eu fosse vocês, eu olharia bem pra esse contador
E conversar bastante sobre o que eu ouvi.

Página 17

Kurono:Guerra nuclear...
Sakurai:O que ele quer?
De onde veio tudo isso...
Katou:Merda, o que...
Guerra nuclear?
Cara...
Reika:7 dias e 23 horas...
Só uma semana.





SUSPENSE...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: IStillDontKnow
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 17
Forum posts: 182

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 10, 2008 280 en HisshouBuraiKen
Sep 10, 2008 280 en njt

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2016 Wolfsmund 31 en kewl0210
Dec 7, 2016 RYOKO 7 en Bomber...
Dec 7, 2016 81 Diver 233 en kewl0210
Dec 7, 2016 Wolfsmund 30 en kewl0210
Dec 6, 2016 RYOKO 6 en Bomber...
Dec 6, 2016 Yakusoku no... 18 fr Erinyes
Dec 5, 2016 RYOKO 5 en Bomber...
Dec 5, 2016 Nanatsu no Taizai Special : Une toute douce façon d'annuler la magie fr FKS
Dec 5, 2016 There Goes... 58 en Willeke...
Dec 4, 2016 There Goes... 57 en Willeke...