Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Zettai Karen Children 246

The Six Million Dollar Man (3)

en
+ posted by js06 as translation on Feb 5, 2011 19:51 | Go to Zettai Karen Children

-> RTS Page for Zettai Karen Children 246

Chapter 246

01

Yuuri: I want to give Kaoru-chan some chocolate for Valentines...
Yuuri: but I just can't do it right.

Kaoru: Hm?
Chisato: C'mon.
Chisato: I'm sure she'll love it!
SFX: Fidget fidget

Yuuri: I gave up on solid chocolate.
Kaoru: Oh, hot cocoa!
Kaoru: Thanks. It's hot and delicious!

Kashiwagi: I'm not thinking of marriage right now!!
SFX: Decisive
Text: Chehhh

Kashiwagi: It isn't as if I've given up.
Kashiwagi: I just want to stay single for a while longer.

Text: Nyaah nyaah nyaah
Sign: Someone take us in.

Kashiwagi: Uuh!!!
Kashiwagi: Th-this could be bad!!!
SFX: Kyuhn
Text: Hahhh!!
Kashiwagi: If I take them in, something is sure to end!!!

Margin: If you buy it something will begin!!! Volume 25 & the limited edition with a school calendar will be released on 2/18!!!

Bottom: For a limited time only!! Each Tuesday and Wednesday there will be a full color Supplement on clubsunday.jp!!!

02

Margin: You can see the first episode of the anime for free!!! www.z-child.com
Text: They were asked on a date in Comerica...? But women will always make you wait.
Credit: Shiina Takashi
Title: The Six Million Dollar Man (3)

03

SFX: Hyuh

SFX: Pah

04

Minamoto: A rebellious high level esper...

Minamoto: That really does sound familiar.
Minamoto: That sure takes me back...!
Text: Ha ha ha ha ha...
Charles: This is no laughing matter!
Charles: If I hadn't teleported us out, we would have been injured!

Minamoto: No.
Minamoto: I don't think so.
Minamoto: I think it was only because he knew you or another esper would rescue us...
Minamoto: that he attacked.

05

Minamoto: Let me talk with him a bit.
Minamoto: Alone.

Hamilton: No, Adam doesn't let anyone in his room.
Hamilton: Lately, he won't even let me in.

Charles: I'll teleport him in like usual.
Charles: If he throws a tantrum, I can...
Sakaki: No.

Sakaki: Leave it to him.

Grisham: Yes.
Grisham: If he says to leave it to him, leave it to him.
Ken: That's right!

Charles: What's with them?
Charles: And the colonel, too!?

Margin: Previously: Minamoto & Sakaki have been brought to Comerica to save a Level 7 esper. But the helicopter they were on was brought down! Meanwhile, Hyoubu appeared before the Children...

06

Top text: Nohohohhhn
Right text: Hweh hweh
Charles: Can we really rely on this guy?

Mary: Minamoto!

Minamoto: Hm?

Minamoto: M-
Minamoto: Mary!?
Minamoto: What!?

Mary: Bushido is something you discover along with death, isn't it, Minamoto!?
SFX: Crying
Mary: You are a samurai!
Mary: I've learned of the heart of a samurai once again!

07

Sakaki: A salute to this brave...
SFX: Salute
Sakaki: Japanese warrior!!
Minamoto: Please stop that!!
Minamoto: Are you trying to jinx me!?

SFX: Knock knock
Minamoto: Could you please open the door?

08

Minamoto: I'm Kouichi Minamoto. I've come from Japan.
Minamoto: I'd like to talk...

Minamoto: with...
Minamoto: you!?
SFX: Gyuh

Adam: I don't need a doctor or a counselor!!
SFX: uuuuhhhhn!!
Adam: Leave!!
Adam: Unless you'd prefer to die!!

Adam: My power is Level 7!
Adam: I'm not going to hold back forever!

SFX: Crack
SFX: Rattle

09

SFX: Thoom
Minamoto: Ugaah!?

Minamoto: Th-this feeling!?
Minamoto: I haven't felt this in forever!!
SFX: Creak creak creak
Minamoto: D-
Minamoto: Don't lose, my abs!

Minamoto: Ahh, here it is!!
Minamoto: Here it iiiisss!!
Minamoto: This nostalgic pain!!
Text: Haaaahhhn!!
Adam: What's with this guy?
Adam: He's different from the others.

10

SFX: Release

Adam: Kouichi...was it?
Adam: Who are you?

Minamoto: I work with Level 7 espers like you in Japan.
Minamoto: I first met them when they were 10...
Minamoto: and they got mad about a lot of things.

Adam: What...kind of kids were they?
Adam: And where are they now?

Minamoto: Well...
Minamoto: they were bratty and selfish.

11

Minamoto: But they were the cutest kids I know.
Minamoto: And they still are.

Minamoto: They're my precious partners.
Minamoto: Do you want to see their picture?

SFX: Unlock unlock unlock

SFX: Creak...
Adam: Come in.
Adam: But...just for a bit!

12

Minamoto: ..Hey,
Minamoto: Adam.

Adam: ...Hey.

13

Sakaki: He's in the room.

Hamilton: What!?
Hamilton: Really!?
Sakaki: Yes.
Sakaki: They're talking, but I can't tell about what.

Sakaki: That kid's power is incredible.
Sakaki: I can't read his mind at all when he's closed it off.
SFX: Kyuuuuhhhhn

Grisham: It's the same for me and other Telepaths.
Grisham: And the counseling and mental examinations only made it worse.

Mary: It's because you're taking a simple case of a hikikomori too seriously.
Hamilton: This IS serious!!

14

Hamilton: That boy is my...no...
Hamilton: our country's treasure!!
SFX: Energy
Sakaki: Another familiar sight!!

Chief: Achoo!!

Hamilton: My wife was lost in an accident...
Hamilton: and he showed signs of ESP at a young age like his brother Charles had.
Hamilton: I did everything I could for my sons.

Sakaki: Eh?
Sakaki: So...
Charles: Yes.
Charles: We're brothers.

Grisham: They are both skillful espers...
Grisham: but Adam showed especially amazing promise.
Grisham: It was hoped that he would become the 8th Level 7.

15

Hamilton: But this suddenly started 2 months ago.
Hamilton: What could have happened!?

SFX: Smash crash
Mary: What?

Mary: Ken?
SFX: Kyuuuuuhhhn!!
Ken: A-ahh!!

Ken: This is bad!!
Ken: They're both gone!!

Charles: That idiot!
SFX: Hyuh

16

SFX: Pah

SFX: Run over

SFX: Whoosh...

Charles: Not good!!
Charles: That guy's taken off with a Level 7!!
SFX: Byuh
Charles: Not to mention how dangerous he is right now!

17

SFX: Whooooooosh

Adam: My brother's going to come after us!
Adam: And even if we lose him, this area's guarded by jets!!
Adam: This'll turn into a dogfight!

Minamoto: Don't worry. We'll lose them.
Minamoto: I'll command you.
Minamoto: There's somewhere you want to go without anyone knowing, right?

18

SFX: Roooooar

Minamoto: Believe in your own power!!
Minamoto: You can become anything...
Minamoto: and go anywhere!!
Text: A new combo is born...and a mid-air battle begins!!

Box: To be continued in Issue 11.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 4 guests have thanked js06 for this release

sirabc, Shinkohyo, dmksnowgoon, mangafool, Ryogo

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: js06
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 690
Forum posts: 23

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 8, 2011 246 zh Spikey2713

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68