Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Code:Breaker 90

en
+ posted by Ju-da-su as translation on Jun 1, 2010 06:37 | Go to Code:Breaker

-> RTS Page for Code:Breaker 90

Well, I already said it a couple of times, I don't care if the raw is a cam raw or a super HQ raw with perfect cleaning and super clear words, as long as the thing is readable, I'll jump at it...It's the scanlators who're supposed to be (and better be) more particular with the quality of the raw...Sorry, but I got that admit that I only care about how readable the raw is and the file size...-_-"

Anyway, time to get to Nura...-_-"

Reserved for Shinra Tensei Scanlation Group.


Code:Breaker
Code:90 "Weighing Life and Money"

Pg. 1
** The evil hands of the mercenary, Haruto, return!! The battle over Ogami's left arm is heating up!! **

Pg. 2
[How did Haruto, a normal mercenary, obtain a special power!?]
Haruto - I just need some money right now...
The client...requested your left arm, Ogami. And better yet,

he doesn’t mind if you end up dead.

Sakurakouji – That's enough, Haruto!! He already burnt you twice and you still haven't learned!?
Ogami - There won't be a fourth time. This time, I'll burn you to nothing...

Sakurakouji - What's wrong, Ogami?
Ogami - No...
Haruto - Nonsense...

Pg. 3
Haruto - It's futile!!

Ogami - Tch...

What...!?

Ngh!!

Sakurakouji - Stop it, Haruto!! Ogami won't release his "Blue Flame"!! He doesn't want to fight you.
Ogami - Ngh...
Ugh...

Pg. 4
Ogami - Hmph!!
Code:Emperor - Oh.

What the heck are you doing to me!? You little brat!!
Ogami - I can't use the "Blue Flame" because of you, right!? Don't get in my way!!

Code:Emperor - What's that~?
Ogami - I don't have time to play along...

Code:Emperor - Let me see it.

Let me see you pass judgement, not under the law or the name of "Code:Breaker", but your own judgment.
If you fail as my host, I'll burn you black.

Pg. 5
Ogami – What are you babbling about...?

Kuh!!
Ngh!!

Haruto - That "Blue Flame's" started to hate you?
Don't worry though, I'll cut you to pieces in no time, anyway.

Pg. 6
Sakurakouji - That's enough, Haruto!!

Haruto - What!?

Sakurakouji - Oh!? What!? You designed it wrong!?

Haruto - A rare kind, huh...You'd screw me over, but it'd all be for naught.

Pg. 7
My special power is "Transformation"...
There's no end to my choice of attack as long as I have the materials.

Sakurakouji - She...She changed into a cannon...!?

Pg. 8
This special power was bestowed to me by "that man".
Prepare yourself, Ogami. I never would've even dreamt that your life and arm could turn into money.

Sakurakouji - Haruto!! You've quit killing people for money already, haven't you!!
Why do you need money that much!?

Was it...
because of those children...?

Haruto - Hahaha!! So you saw them. Such an optimistic person you are, Sakurakouji!!
Sakurakouji - What!?

Pg. 9
Haruto - I kidnapped those kids to train to become assassins.
I can just sell away those who're useless, so even those kids can become cash for me.

Sakurakouji - Wha...
[That's horrible!!]

Haruto - Enough with your nonsense!!

Pg. 10
Ogami - Tch!!

Fuck it...Damn you, Emperor.
Going to play the good guy, are you?

Haruto - I'll blast everything except your left arm apart in one blow.
You can't run away now!!

Kazuki - Sto...

Pg. 11
Stop!!

Haruto - Ngh!!

Pg. 12
Kazuki!?
Kazuki - U...uuh...

Sakurakouji - You're that kid from before...

Haruto - Kazuki...you've been watching all this time...?

Kazuki - Didn't you say you'll quit being a mercenary...and doing evil things already!?
Then what is all this...? Explain!!

Haruto!!

Pg. 13
Ogami - This kid...
is the "supposedly dead" kid back when we first fought together, isn't he?
Why is he here!?

Sakurakouji - ...Eh!?
[Su...Supposedly dead!?]

Ogami - Where's that kid you kidnapped, Haruto the mercenary? Give him back.
Haruto - What's that you're saying, "Code:Breaker"?

I couldn't make a single penny off him. Isn't it obvious I'd kill him, then?

Ogami - ...You trash!!

Pg. 14
You said you killed him back then...if so, then what's the meaning of this!?

Haruto - ...Who knows? I really did kill that kid, though. Since that was my job as an...

Kazuki - He helped me!!

Haruto...was the only one
who helped me...

I'm going to die...right?

...My stepmother won't pay the ransom you demanded, will she?

Pg. 15
...That's obvious.
Since she was the one who asked for me to be kidnapped.

My real mom and dad are dead...I'm only stopping her from monopolizing the heritage. It's expected of her to think that way.

...Then go ahead, kill me.

I don't need your sympathy. It's painful to live on being shunned by society, after all.
Also...

Pg. 16
No...no one's going to cry over my passing...

Pg. 17
...Eh!?
Haruto - If no one will cry over your death, it's no different than not living to begin with.

Live your life well then die.
You're not even worthy of killing.

Sakurakouji - That's...

Kazuki - Haruto's the only one who ever said it to me like that.
He's always taken care of me since then...
He taught me, more so than anyone else, that life is important.
...But then...

Pg. 18
But then, why are you trying to kill him for money!?
Caring about money more than life...?
That's no different than my stepmother...

Uwah!!

Sakurakouji - Kazuki-kun!!

Haruto!! Why...!!

Pg. 19
Haruto - I spare your life on a whim, but if you get in my way saying that kind of nonsense, I'll kill you.

Life, more important than money!?
Sugarcoating your words, are you? Even life is buyable with money.

Sakurakouji - Wha...!?

Haruto - Can you live by eating grass and mud?
No.
Can you "remain" a human without shelter or clothing?
...No!!

Those beautiful words can't fill you.

Pg. 20
Without money, you're dead...
And for that, may I turn evil or do anything bad!!
I won't even be scared to kill and taint my hands in blood!!
** The boy's cry unreached, Haruto turns into a demon!! What kind of judgment will come from Ogami’s left arm and stare!? **

Sakurakouji - Haruto...!!

next: The Versatile Demon Realm...!!
to be continued.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

16 members and 30 guests have thanked Ju-da-su for this release

likos64, Rena Chan, Judas, -Khriz-, ¬Bol, Elena Kruyech, addenza, unok-kun, graficool, mirajane, Harlett, <.Haruka.>, Tessen, Stupidvampire, Firepelt00, nattha

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by unok-kun ()
Posted on Jun 1, 2010
As soon as exams are over, I'll get to clean CB, for real ^^ (still four exams this week, and three next... but then it'll be over).
#2. by Yen.Rei ()
Posted on Jun 1, 2010
@UNOK-kun:
really? Thank you, i will wait them :D
oh! Your exam? I'm sorry if i always dstrb your study.. DX
hope you always be succesfull.. :D

@JuDASU
thank you for this
#3. by <.Haruka.> ()
Posted on Jun 1, 2010
cool, early chapter 90 trans.. ^_^ -thanks!
#4. by Elena Kruyech ()
Posted on Jun 2, 2010
Thanks for your work :)
Just one question: why don't you put the chapter's title name on the page where it appears? :P
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 725
Forum posts: 1279

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 16, 2010 90 es unok-kun

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68