Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (7/6/15 - 7/26/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Gintama 552 (2) , One Piece 794 by cnet128 , Bleach 635 by BadKarma

Nurarihyon no Mago 110

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Jun 11, 2010 16:30 | Go to Nurarihyon no Mago

-> RTS Page for Nurarihyon no Mago 110

เข้ามาก่อนไปนอนงับ ^_^"

อนุญาตให้นำไปทำแสกนได้ แต่แสกนเลชั่นนั้นต้องมี
1) เครดิตที่ครบถ้วนสมบูรณ์ที่สุด อย่างน้อยต้องมีเครดิตคนแสกนหรือกลุ่มแสกนที่คุณเอารูปเขามาใช้ เครดิตคนแปล และเครดิตคนลงคำในกรณีที่คุณเอาของกลุ่มอื่นมาใช้ หรือไม่งั้นก็เครดิตคนคลีนของคุณด้วย
2) ข้อความให้ผู้อ่านสนับสนุนฉบับลิขสิทธิ โดยไม่อ่านเฉพาะการ์ตูนที่หาได้ตามเน็ตเท่านั้น


นูระ หลานจอมภูต
องก์ที่ 110 "ฝากให้หมด"

หน้า 1
-- หลายชั่วโมงก่อน ศาลเจ้าฟุชิเมะอินาริ --

ริคุโอะ - เรย์ร่า
โดฮิโกะ

เรย์ร่า - รีบไปเถิด ไม่ต้องห่วงพวกเรา ริคุโอะ...พวกเราไม่เป็นไรหรอก
ตราบใดที่ยังมียูคาริอยู่ "โชคร้าย" ไม่เกิดกับพวกเราอยู่แล้ว

ริคุโอะฟื้นคืนสมบูรณ์แบบ
นะ <3

ริคุโอะ - โทษทีนะ
ฉันต้องตอบแทนบุญคุณพวกเธอปีศาจโทโนะอย่างแน่นอน...!!

** ริคุโอะเสร็จจากการฝึกฝน!! **

หน้า 2-3
นูระ หลานจอมภูต
องก์ที่ 110 "ฝากให้หมด"

** ริคุโอะที่แบกรับอสูรทั้งร้อยตน ในที่สุดก็เข้าปะทะกับซึจิคุโม!! **

หน้า 4-5
ซึจิคุโม - ฉันรอนายมานานแล้ว
นานซะจนกระดกเข้าไปได้ตั้ง 50 โตะเลยนะ
== 1 โตะ = ประมาณ 18 ลิตร

ริคุโอะ - ซึราระ...เธอถอยไปก่อน

ซึจิคุโม - อืม แกชื่ออะไรนะ...
อ๋อ...นูระ...นูระ...

นูระ
ริคุโอะใช่ม๊ะ?

หน้า 6
คิโดมารุเล่าให้ฟังแล้ว
แกหลบหมัดฉันได้โดยทำให้ "สัมผัส" ฉันคาดเคลื่อนซินะ

ฉันไม่เคยเจอ...พวกแบบนี้มาก่อนเลยแฮะ

แล้วคนที่ฆ่าฮาโกโรโมะกิตซึเนะเมื่อ 400 ปีก่อนคือปู่นายใช่มั้ย

ริคุโอะ - ...มาเริ่มกันได้หรอยังล่ะ เจ้าปีศาจเมืองกรุง

หน้า 7
ซึจิคุโม - ...ไม่ต้องรีบร้อนไปน่า
จะดื่มหน่อยมั้ย? มาสังสรรค์กันเถอะ...ฉันเองก็ตื่นเต้นกับการ "ทุบแหลก" เหมือนกัน

หน้า 8
ฮ่าห์

หน้า 9
"ฟุน"!!
== ป่นเป็นเถ้า

หน้า 10
ริคุโอะ - [หลบไม่พ้นงั้นหรอ?]

ซึจิคุโม - ขืนเอาแต่หลบ
แล้วจะชนะฉันได้หรอ?

ริคุโอะ - นายเองก็อย่ารีบร้อนไปซิ ซึจิคุโม
เพราะฉันจะแสดงให้นายดูเดี๋ยวนี้แหละ

หน้า 11
ซึจิคุโม - เฮ้ย...
เกะกะเฟ้ย...ถอยไป

เฮ้ย เจ้าริคุโอะ ให้ยัยนี้ถอยไปหน่อยเด่
ถ้ายัยนี้โดนบดก็ไม่เป็นไรหรอไง?

ซึราระ - ท่ะ...
ท่านริคุโอะ

หน้า 12
ท่านถอยไปเถอะค่ะ!
ฉันจะปกป้องท่านเอง!!

ริคุโอะ - ซึราระ

เฮ้ย
ซึราระ - ไม่ได้ค่ะ
ฉันจะไม่ถอย!!

ท่านริคุโอะอยู่ตรงนี้แล้วแท้ๆ!!
กลับยังปกป้องท่านไม่ได้...

ฉันไม่อยากมี
ความคิดแบบนั้น...อีกต่อไปแล้ว!!

หน้า 13
เพราะฉะนั้น
ขอร้องล่ะคะ...ให้ฉัน
ได้สู้ด้วยเถอะ!

ขอร้องล่ะคะ!! ท่านริคุโอะ!!

ริคุโอะ - ซึราระ...เธอนะ
ไม่จำเป็นต้องปกป้องฉันก็ได้

หน้า 14
ซึราระ - [เอ๋...!?]

ริคุโอะ - แต่

ขอให้ฉันยืม..."จิตใจ" และ "พลัง"
ของเธอหน่อยจะได้มั้ย?

ผู้นำขบวนร้อยอสูร...จะแกร่งขึ้นๆไปได้โดยแบกรับเอา "จิตใจ" ของพวกเธอทุกคนไว้
ฉัน...จะต้องเปลี่ยนแปลงเป็นแบบนั้นให้เธอเห็นให้ได้!

ซึราระ - ท่ะ...ท่าน...ริคุโอะ

ขะ
เข้าใจแล้วคะ...
แล้วฉัน...ต้องทำอะไรบ้าง...?

หน้า 15
ถ้างั้น...ทั้งร่างกายทั้งวิญญาณของเธอ
เอามาฝากกับฉันให้หมดเถอะนะ!!

ซึราระ - เอ๋ะ!?

ริคุโอะ - ไปลุยกันเลย ซึราระ

ซึราระ - เอ๋ะ...? นายน้อย?
ร่างกาย...
และวิญญาณนี่!?
ริคุโอะ - แสดงออกมาซิ
"ความเกรงขาม" ของเธอน่ะ

ซึราระ - [ท่ะ...]
[ท่านริคุโอะ]

หน้า 16
ริคุโอะ - ปลดปล่อย "ความเกรงขาม" ของเธอ
ออกมา "เพื่อฉัน" ทีนะ...ซึราระ!!

ซึราระ - เอ๋ะ...
อ่ะ...

ค่า!!

[เอ๋ะ!]

หน้า 17
ริคุโอะ - จะลุยล่ะนะ ซึจิคุโม!! ฉันจะแสดงให้ดู!!
นี่แหละคือดาบที่จะตัดผ่านร่างนาย

ซึจิคุโม - โฮ่~~!! น่าหนุกดีนี่
งั้นก็ฟันมาเลย ดาบเล่มนั้น!!!

เซ็น - [ริคุโอะ...]
กิวคิ - [มิวาซะ (เทวกรรม) คือศาสตร์ของรุ่นที่ 2 ที่เกิดขึ้นได้จากเลือดของมนุษย์กับปีศาจ]
[เป็นวาซะ (กรรม) ที่โอบล้อมด้วยร้อยอสูร]

[มันคือศาสตร์ลับที่จะแบกรับผู้ที่ตนไว้เนื้อเชื่อใจ]
[และนำเอาความเกรงขามนั้นมาห่อหุ้มร่างของตนเอง]

หน้า 18
ซึจิคุโอะ - อุ๊ก....
อ้ากกกก!?

หน้า 19
[ความเกรงขามที่ซ้อนทับกันจะกลายเป็นพลังที่มากขึ้นหลายเท่า]
[แต่ก่อน ขบวนร้อยอสูรเรียกสิ่งนั้นว่า]

[เทวกรรมแห่งผู้นำร้อยอสูร]
["มาโทอิ" (อาภรณ์อสูร)!!]
** พลังใหม่นี้...จะโค่นล้มซึจิคุโมได้หรือไม่!? **

นูระ หลานจอมภูต
องก์ที่ 110 / จบ

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 10 guests have thanked Ju-da-su for this release

tims2527, inugi, ds38020

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 713
Forum posts: 1274

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 18, 2010 110 en niphredil

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 31, 2015 Assassination... 150 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 149 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Assassination... 148 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Hinomaru-Zumou 58 en aegon-r...
Jul 31, 2015 Hinomaru-Zumou 57 en aegon-r...
Jul 30, 2015 Gintama 552 en Bomber...
Jul 30, 2015 Gintama 552 en kewl0210
Jul 30, 2015 Toriko 333 en kewl0210
Jul 30, 2015 Sesuji wo Pin!... 12 en Eru13
Jul 29, 2015 Mayonaka no X Giten 13 en Dowolf