Bleach 286

Done! *jump around* Going to get breakfast now. ^_^"

Based on Japanese RAW. Thank you, Kylara!

บลีช เทพมรณะ
ตอนที่ 286 Tooth and Nail

หน้า 1
- “ฉันไม่ได้มาเพื่อที่จะมาแพ้!!” เท็นซะซันเกสึฟันถึงกริมจอร์!! แล้วผลจะออกมายังไง!? -
กริมจอร์ - . . . บัด . . .
ซบ . . .

หน้า 2-3
Bleach
286. Tooth and Nail

หน้า 4

หน้า 5

หน้า 6
โอริฮิเมะ - . . . คุ . . .
. . . คุโร . . .
อิจิโกะ - . . . ไม่ได้ . . .

. . . ไม่ได้
. . . บาดเจ็บตรงไหนใช่ไหม?
. . . อิโนอุเอะ . . .

โอริฮิเมะ - . . . ค่อยยังชั่ว . . .
เป็นคุโรซากิคุง . . .
. . . อืม . . .
คนเดิมจริงๆด้วย

. . . ขอบใจนะ . . .

หน้า 7
เนล – อิจิโกะ~~~~~!!!
อิจิโกะ – อั๊ก!!!

อะ . . .
ไอ้บ้า! ! !
คิดอะไรอยู่ฟระ! นี้มันอยู่กลางอากาศเลยนะเฟร้ย! ! ถ้าตกลงไปมีหวังตายแน่! ! !
เนล - . . . ดีใจจังเยย . . .
อิจิโกะไม่ได้ตาย . . . ดีใจจังเยย-สึ . . . !

หน้า 8
อิจิโกะ - . . . อืม . . .
ขอบใจนะ . . . เนล

อิโนะอุเอะก็ด้วยนะ
ดีแล้วล่ะที่ไม่ได้บาดเจ็บอะไร

โอริฮิเมะ – เอ๋ะ . . . แหะๆ!
ก็ดูฉันซิ! ก็ฉันเป็นคนทนทานตายยากอยู่แล้วล่ะนะ!
ตั้งแต่เด็กๆแล้ว ฉันไม่ค่อยจะเป็นหวัดหรืออะไร . . .

หรอก . . . ?

เดี๋ยว . . . เดี๋ยวก่อนซิ คุโรซากิคุง!?
จะทำอะไรหรอ . . .

หน้า 9
อิจิโกะ - อะไรนะหรอก ก็จะลงไปข้างล่างอ่ะซิ
กองเส้นซากปรักหักพังขนาดนี้ สู้อุ้มเธอลงไปข้างล่างยังเร็วกว่าหาบันไดลงไปเลยไม่ถูกหรอ?

โอริฮิเมะ – แต่ . . . แต่ว่า . . .
อิจิโกะ – มีอะไรหรอก? หรือว่ามีอะไรไม่ดีงั้นหรอ?

โอริฮิเมะ – ฉัน . . .
ตัวหนักนะ . . .
อิจิโกะ – อืม
ไม่ต้องห่วงไปหรอก มันไม่ได้แย่กว่าที่ฉันคิดไว้อะไรหรอก

จ้ากกกก! ! !

. . . กะ . . .
แกนะแก . . . !
เนล – นายพูดแบบนั้นกับเลเด้ไม่ดีหรอกนะ-สึ!

หน้า 10
ถ้ากับเลเด้ มันมีวิธีพูดกับเลเด้อยู่นะ-สึ!

เช่นว่า ถึงจะหนักก็ต้องตอบว่าเบาเท่านั้นนะ-สึ!
อิจิโกะ – เช่นว่า ถึงจะหนักงั้นหรอ! !
โอริฮิเมะ – หยะ . . . หยุดเถอะ เนลจัง . . .
แบบนั้นมันยิ่งทำให้ฉันเริ่มรู้สึกเศร้านะ . . .

อิจิโกะ – เอา . . . ล่ะ
ก่อนอื่นเลย ตอนนี้พวกเราต้องไปช่วยแช้ดกับลูเคียก่อน . . .
เนล - แล้ว . . .
พวกเนลล่ะ!?
จะทิ้งพวกเนลไว้ที่นี้หรอ-สึ!?

อิจิโกะ – ไม่ได้คิดจะทำแบบนั้นซะหน่อย
นายก็ตามมาด้วยซิ
อยู่ที่นี่มันอันตรายอ่ะนะ . . .

หน้า 11

หน้า 12
กริมจอร์ – แฮ่ก . . .
แฮ่ก . . .
แฮ่ก . . .

อิจิโกะ – กริมจอร์ . . . !

โอริฮิเมะ - . . . คุโรซากิคุง . . .

หน้า 13
กริมจอร์ – แฮ่ก
แฮ่ก
. . . แพ้แล้วซินะ . .
แฮ่ก . . .

ฉัน . . .
ฉันไม่มีวัน . . .

หน้า 14
กริมจอร์ – ยอมแพ้ให้กับแกเด็ดขาด! ! !

หน้า 15
อิจิโกะ - . . . หยุดแค่นั้นเถอะ กริมจอร์
. . . นายนะ แพ้แล้วนะ

นายเป็นราชาอะไรฉันไม่รู้หรอกนะ . . .
จัดการไอ้พวกที่ไม่สบอารมณ์นาย . . .
กลายเป็นราชาแค่คนเดียว . . .

หน้า 16
ของพันธ์นั้นนะ มันสนุกตรงไหนหรอ . . . !
ถ้าเรื่องของฉันมันไม่สบอารมณ์แกล่ะก็ จะสู้กี่ครั้งก็ตามสบายเลย . . .

เพราะงั้นนะ . . .
ครั้งนี้พอแค่นี้เหอะ . . . !

กริมจอร์ – พูดเป็นเล่นไปได้! ! !
แกนะ . . .

หน้า 17

หน้า 18
. . . หา . . .

เนโทร่า - . . . ขอโทษที่เข้ามาขัดจังหวะเวลาสำคัญพอดีเลย

หน้า 19-20
คราวนี้ก็ไปตายซะ

เจ้ายมทูตนั้นนะ ขอฉันแล้วกัน
*ศัตรูคนใหม่ เนโทร่า! ! การเปลี่ยนตัวระหว่างเอสปาด้า!? อิจิโกะจะเป็นยังไง!?*