Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 218

Based on Carlos Net's trans


Edit: Zmienione znaczenie linijki na str. 12.


Str 01:
Tytuł: Fragmenty Wspomnień

- Te błyszczące oczy
Móc świecić na zawsze... -


Str 03:
Shaoran: To jest...!!
Mokona: Wszystkie zniszczone rzeczy są odbudowywane!!
Kurogane: Co się odbija w tych kawałkach?!

Str 04-05:
Fai: Cały ten czas, który przeżyliśmy w tych wszystkich różnych światach...
Fai: Przeszłość...
Fai: ...nie...
Fai: ...to są wspomnienia.

Str 06-07:
Fai: Próbują z powrotem przywrócić świat!

Str 08:
Fai: Wraz z logiką...
Fai: ...którą Fei Wong chciał zniszczyć...
Kuro: Są w stanie to zrobić?!
Fai: Moc, którą posiadają, jest niewiarygodna... <Mocy w nich dużo Yoda stajl>
Fai: ...a mimo to...


Str 10:
Fai: Gdyby naprawdę posiadali wystarczającą moc magiczną do przywrócenia wszystkiego, co Fei Wong zniszczył do tego momentu...
Fai: ...Powinienem był ich zauważyć nawet gdyby znajdowali się w innych wymiarach!
Mokona: Mokona także ich nie wyczuła!
Kuro: Gdzie się tych dwoje ukrywało?!

Str 11:
Mokona: Poza tym...
Mokona: ...Shaoran nazywał ich tylko "Matka" i "Ojciec"...
Mokona: ...więc dlaczego wyglądają tak samo jak Shaoran i Sakura, wliczając w to nawet ubrania?

Str 12:
Shaoran: Ojcze!
Ojciec!Shaoran: Nie rozpraszaj się.

Str 13:
Ojciec!Shaoran: Podjąłeś wtedy decyzję, czyż nie?
Ojciec!Shaoran: "Jeśli to jest to, co muszę zrobić"...

Str 14:
KtóryToTerazShaoran?: Nie pozwolę Sakurze umrzeć.
KtóryToTerazShaoran?: Nigdy.

Str 15:
Ojciec!Shaoran: Nie strać wzroku...
Ojciec!Shaoran: ...ze swojego własnego życzenia.
Ojciec!Shaoran: I jeśli naprawdę chcesz je spełnić...
Ojciec!Shaoran: ...wybieraj.
Ojciec!Shaoran: Nieważne, jak bolesny będzie to ostatecznie wybór.
Shaoran: ?!

Str 16-17:
FeiWong: Nie pozwolę wam na wtrącanie się do realizacji mojego życzenia!
FeiWong: NIE POZWOLĘ!!

Str 18-19:
Tekst: Ostateczny atak lorda ciemności! Dwa życzenia rozbrzmiewają w środku destrukcji i stworzenia!!