Code:Breaker 8

Based on caesarpk's trans


Str 01:
Tekst: Tym razem wezwanie jest jakieś inne? Gdzie on idzie?
Ogami: ...Więc o co chodzi?

Ogami: ...Co?
Ogami: Muszę iść do Ich Miejsca?
Ogami: ...Nieważne. Zapytam ich o przyczynę, kiedy już tam będę

Sakurakouji: Ogami... Nagle przyśpieszył kroku po tej rozmowie przez telefon!
Sakurakouji: Gdzie on do diaska dzisiaj idzie?

Str 02:
Sakurakouji: Cze... Czekaj, Ogami!

Strażnik: Hej! Nie możesz! Żaden zwykły człowiek nie może tu być!
Sakurakouji: !?

Sakurakouji: Coo... Co wy...
Sakurakouji: Więc co w związku z nim...?

Ogami: Tak daleko tylko zajdziesz
Ogami: Do zobaczenia, Sakurakouji-san
Sakurakouji: Coo...!

Str 03:
Sakurakouji: Ogami!! Ty draniu!!
Sakurakouji: Mimo, że wiedziałeś...
Strażnik: Hej, ty! Co ty robisz!!
Strażnik: Jak myślisz, gdzie ty jesteś!?

Sakurakouji: Gdzie?
Sakurakouji: Kogo to obcho...

Sakurakouji: Tt...

Sakurakouji: To jest...

Str 04-05:
Tytuł: Racjonalny/Rozsądny Opór
Tekst: Po jego dozwolonym wejściu do najwyższej agencji sił narodowych,
Tekst: Czekają na niego Góry Potworów!!
Tekst: Budynek Sejmu Narodowego!?

Str 06:
<aula>

Str 07:
?: Witamy w najwyższej agencji dokonywania decyzji "Code:Breaker'ów", "Eden"
?: "Code: Breaker" Code: 06, Ogami Rei

Str 08:
Sakurakouji: Cholerny Ogami! Sejm? Bez żartów!
Sakurakouji: Jak to możliwe!?
Sakurakouji: Czy to oznacza, że skala tego, co robił, jest znacznie większa niż przypuszczałam?
Ogami: Nie jesteśmy osądzani przez prawo
Sakurakouji: Tuszowanie...

Sakurakouji: Głupi! Przesadziłeś, Ogami...
Sakurakouji: Nie mam żadnych większych intencji podążać za tobą Wycieczką po Parlamencie...
Sakurakouji: Chcesz przez to powiedzieć, ze są też złe organizacje w Parlamencie... głupi

Sakurakouji: ....
Ogami: Rzeczy, które widzisz na własne oczy i słyszysz na własne uszy, to jest prawda

Ogami: Tak daleko tylko zajdziesz, Sakurakouji-san

Pies: !? <pojechał jej po ambicji>

Strażnik: ...Hm?

Str 09:
Strażnik: Co!??

Strażnik: He...Hej!?
Strażnik: Ten...pies...czekaj!

Strażnik: !?

Strażnik: Co...

Strażnik: He...Hej, czekaj!
Strażnik: Stój!!
Sakurakouji: Biegnij "Szczeniaczku"!! Do miejsca, w którym jest Ogami!!
Pies: ?
Pies: ?

Sakurakouji: Robię to, aby powstrzymać Ogami'ego od "Zabijania ludzi jego Ogniem"
Sakurakouji: Wybaczcie mi!

Str 10:
Agenci ...Nie ruszaj się!! Nie opieraj się!

Sakurakouji: Cholera... Jesteśmy otoczeni...
Sakurakouji: Ale kim są ci ludzie...? To nie są Strażnicy Parlamentu...
Pies: ?
Pies: ?

Toki: Czekać

Str 11:
Agent: Ty... Ty jesteś...
Toki: Nie aresztujcie jej
Toki: Jest ze mną
Agenci: Ta...Tak!
Sakurakouji: !?

Sakurakouji: Te oczy...
Sakurakouji: EH?!

Sakurakouji: Fujiwara-sempai...!?
Sakurakouji: Nie jesteś nią, prawda...?

Str 12:
?: Dobrze zrobiłeś przychodząc tutaj, Ogami
?: ....
?: Myślałem, że jak zwykle nie przyjdziesz... nadal robisz to, co chcesz, prawda?

?: Dostałeś całkowity przywilej jaki tylko istnieje ze względu na swoje niezwykłe zdolności,
?: i pozwolono ci używać tych właśnie zdolności do unicestwiania "Zła"
?: Jeden z sześciu "Code:Breaker'ów", Code: 06

Str 13:
Sakurakouji: Ogami... Do kogo on mówi w takim miejscu?
Sakurakouji: Co...? Code: 06?
Sakurakouji: Jest... Sześć "Code:Breaker'ów"?

?: Ogami, mimo faktu, że byłeś ostatnim, którego nazwano "Code:Breaker"
?: Tak bardzo się rozwinąłeś, że kończysz efektywnie swoją robotą bez pomocy pozostałej 5...
?: Oczekujemy po tobie bardzo dużo...

Ogami: ...Bzdura

Ogami: Cokolwiek powiecie, my wszyscy jesteśmy ptactwem w klatce, nic więcej jak sześcioma demonami na obrożach
Ogami: Ale ja to wkrótce skończę

Sakurakouji: ...Ogami
Sakurakouji: On...
Sakurakouji: Co on próbuje zrobić?
Sakurakouji: Co on próbuje skończyć...?

Str 14:
?: ....
?: Przestań odszczekiwać. Jesteś niczym więcej jak pracującym dla nas psem

?: Tego już za wiele. Ogami, ty także.
?: ....
?: Twoja miękkość daje im chęć do oporu

?: Tym razem twoim celem jest polityk Tabata Shigeru <w Tanjoutan tłum: Shibata Shigeru>
?: Najwyraźniej knuje coś za naszymi plecami, więc...

?: Dowiedz się, jaki jest jego plan i jeśli zajdzie taka potrzeba, zabij go
?: Resztę powiedziałem twojemu partnerowi

?: Na mocy Władzy Ustawodawczej, Wykonawczej i Sądowniczej, zezwalam tym dwóm "Code:Breaker'om" prawo do wykonania przydzielonego zadania
?: ....

Str 15:
?: Sprowadzić osąd nad złem

Str 16:
?: Ku... Nieważne, ile razy byś próbował...
?: Twój... płomień nas nie dosięgnie...
Ogami: Jeśli chcecie coś powiedzieć, przestańcie używać tych zabawek i osobiście się ze mną spotkajcie

Ogami: I nie zrozumcie tego źle...

Ogami: Ja decyduję, czy przyjmuję zadanie czy też nie
Ogami: Nie jestem waszym zwierzakiem. Pracuję tylko na pół-etatu

Str 17:
Sakurakouji: O...Ogami...

Ogami: Co ty tam robisz, Sakurakouji-san?

Sakurakouji: Słyszałam wszystko. Kim byli ci tajemniczy ludzie, z którymi rozmawiałeś?
Ogami: Zapytałem, co ty tutaj robisz

Toki: Ponieważ ją tutaj przyprowadziłem

Str 18:
Toki: Kopę lat, Ogami Rei

Ogami: "Code: Breaker" Code: 04, Toki...

Toki: Przyczyną, dla której tu jesteś jest zadanie, które mam z tobą wykonać
Toki: Nikt nas tu nie widzi, wspaniale, huh?
Toki: Oh cóż, to rozkaz z góry, więc bądź dobrym chłopcem.

Toki: Ah, prawda, dobry chłopiec nie zabija swoich rodziców, czyż nie?

Str 19:
Sakurakouji: Eh...?

Sakurakouji: O...Ogami!!

Str 20:
Toki: Dobrze z tobą pracować, Ogami Rei
Tekst: Zderzenie dwóch spojrzeń! Rozbrzmiewa echo tajemnicy zabicia swoich rodziców!
next: Przyczyna i powód bycia zbrukanym "złem"