Code:Breaker 59

Based on Ju-da-su's trans


Str 01:
Tekst: Czy to ostatnia chwila bohaterskiego Toki'ego, który spełnił swoje przyrzeczenie!?

Tytuł: Spodnia Gorycz/Żal <ew. Niżej leżąca gorycz/żal>

Yuuki: ...Czwarty!!

Str 02:
Yuuki: Czwarty!!
Heike: Yuuki-kun.

Yuuki: Puść mnie. Pójdę pomóc Czwartemu.
Yuuki: Chcę mu pomóc. <ałł *x*>

Heike: Toki-kun sam zadeklarował, że osobiście zniszczy to zło. Nie potrzebuje twojej pomocy, rozumiesz?
Heike: Nawet jeśli Toki-kun tutaj zginie, zawsze możemy znaleźć na zamiennika na jego miejsce.
Yuuki: Drugi!!

Heike: ...Nie zapominaj. O to chodzi w byciu "Code:Breaker'em".

Yuuki: ...Naprawdę cię nienawidzę, Drugi.

Heike: W takim razie cię przepraszam za to.

Str 03:
Ogami: ....
Sakurakouji: O... O co znów tych dwóch walcz-...

Sakurakouji: To-...Toki-kun!!

Str 04:
Sakurakouji: UWAAAAA
Sakurakouji: AAAA

Sakurakouji: Kuh!!

Sakurakouji: Toki-kun!!
Sakurakouji: Nie umieraj, proszę,
Sakurakouji: Toki-kun!!
Yuuki: Czwarty...

Str 05:
Ogami: Postanowienie, które jest ważniejsze nawet niż życie,
Ogami: jeśli śmierć to zaspokoi, czy nie jest to w takim razie dobrze?

Ogami: Wybrałem swój własny grób. Dlatego też zostałem "Code:Breaker'em".
Ogami: Spalę całe zło aż do samego mego końca.

Sakurakouji: Ale szybkie wparowanie do grobu nie jest postanowieniem!!

Ogami: ...Pomimo to,
Ogami: Toki,

Str 06:
Ogami: Nadal muszę ci oddać
Ogami: 100 razy mocniej za lanie/pokonanie mnie z wtedy...
Ogami: Nie umieraj mi tu i wstawaj.

Ogami: ...Jeśli chcesz umierać, to zrób to dopiero jak ci oddam. <świetnie zarysowana rywalizacja tych dwóch xD>

Str 07:
Toki: Zam-... Zamknij się, Code:06.
Toki: Chcesz... abym znów ci skopał dupsko? <tak, zdecydowanie zaje2biście zarysowana rywalizacja>

Sakurakouji: Toki-kun!!

Kouji: Wszyscy oni są nieokrzesani i egoistyczni...
Kouji: Wierzący w swoje własne zdanie, huh?

Kouji: Mimo to interesująca grupka.
Kouji: Wy dwoje... ostatni "Code:Breaker'zy" nie są tacy źli jak widzę.
Kouji: ...Jednakże wasza siła jest zdecydowanie słabsza w porównaniu do przeszłych "Code:Breaker'ów".

Toki: Jeszcze... nie skończyłem...
Sakurakouji: Toki-kun!? Nie!!
Kouji: Ta dziewczyna powiedziała prawdę. Szybkie wparowanie do grobu nie jest nigdy postanowieniem.

Str 08:
Kouji: Postanowienie to coś, za czym dana osoba powinna dążyć za życia.
Kouji: Bądź silny, Toki. Nadal brakuje ci doświadczenia.
Kouji: Oszczędzę ci to życie do następnego naszego spotkania.

Yuuki: Czekaj...

Ogami: Przewodniczący...!?

Yukihina: Rozsądnie, "Shibuya".
Kouji: Mój spacer w czasie wolnym kończy się na dzisiaj.

Kouji: Zapamiętaj, moja specjalna moc to "próżnia",
Kouji: moc, która potrafi przebić i zniszczyć każdą rzecz. <ciągle jestem zadziwiany, jakie moce serwuje nam autor xD>

Str 09:
Toki: B...Bzdur-...

Toki: Fu-...Fujiwara-san...
Nenene: Magnezz, masz rany na całym swoim ciele. Pozwól, że cię opatrzę...

Nisemaru: Uff... dobrze, że się wycofali.
Nisemaru: Szczerze, to byłoby niemożliwym dla każdego z was na stawienie czoła "Re:Code" oprócz Code:02.

Sakurakouji: Czy... Czy oni naprawdę są tacy silni!?
Nisemaru: Toki-kun powinien z pewnością to teraz wiedzieć, po doświadczeniu prawdziwej siły Kouji-kun'a, prawda?
Toki: ....

Toki: ...On nawet nie traktował tego poważnie,
Toki: nic a nic...

Str 10:
Nenene: Magnezz, powinieneś siebie bardziej cenić.

Nenene: Cenić... siebie.

Toki: ...Przepraszam.

Toki: Przepraszam, nee-chan...
Toki: Nadal... nic nie mogłem zrobić
Toki: ...tak jak wtedy.
Kouji: Oszczędzę ci to życie do następnego naszego spotkania.
Toki: ...i znów mnie zostawił przy życiu...

Str 11:
Toki: CHOLERAAAABYYY
Toki: TOOO...

Str 12:
Nisemaru: ...Rany Toki-kun'a są głębokie, mimo to nadal odmawia wejścia do środka?

Sakurakouji: ...Po prostu nie wiem, co powinnam mu powiedzieć...

Ogami: ...Wytłumaczenia i pocieszanie
Ogami: nie będą potrzebne.

Ogami: ponieważ tak smakuje porażka.

Str 13:
Nisemaru: W porządku, Ogami, wyplew resztę trawy za mnie.
Ogami: Hej, czekaj. A co dokładnie stało się z moim treningiem...?

Nisemaru: Hm?

Nisemaru: Oh!?

Nisemaru: Po...Po co niesiecie tutaj te wszystkie rzeczy!?

Str 14:
Toki: Oh, moje wszystkie rzeczy już tu są, tak? <Toki rządzi xD>
Nisemaru: Toki-kun!?
Toki: Ja także myślałem o byciu uczniem Przewodniczącego.
Toki: Byłoby kłopotliwe chodzić tu i z powrotem, więc w zamian zamieszkam tutaj.

Nisemaru: CO!?
Ogami: ....

Toki: Pokój nr3 jest Yuuki'ego, a pokój nr6 jest Ogami'ego, tak...?
Toki: Ale człowieku, pokoje tutaj są takie brudne i małe!!
Toki: Jestem ciekaw, czy moje podwójnie wielkie łóżko się tutaj zmieści.
Toki: Więc który pokój jest nadal wolny? Czy mogę trochę prze aranżować miejsce?
Nisemaru: ....

Nisemaru: Ogami-kun.
Ogami - Burn to ashes.
Toki: ŁAAAAH!! Moje rzeczy~~~!!

Str 15:
Nisemaru: Wybacz, ale prawem własnych rzeczy jest limit tylko do jednej walizki.
Ogami: I nie wolno tu palić. Jeśli chcesz zapalić, zrób to proszę na zewnątrz...
Toki: Oh, rzucam to, więc nie powinno być problemu.

Toki: Postanowiłem, że nie zapalę dopóty dopóki nie pokonam Kouji'ego.
Toki: ...Rzadko nawiedza mnie uczucie stania się silniejszym, więc myślę, że nie jest to aż tak źle, nieprawdaż? <xD>

Ogami: ....
Nisemaru: ...Cóż, palenie nie jest także dobre dla zdrowia, ale nadal nie zgodziłem się, abyś został moim uczniem...

Str 16:
Toki: Przewodniczący Shibuya,
Toki: proszę... prowadź mnie.

Nisemaru: Hm!! W takim razie dobrze więc. <hehe, Ogami się cieszy xD>

Str 17:
Nisemaru: W porządku Toki-kun, twój pokój to nr4. Czynsz wynosi 300.000 jenów na miesiąc.
Toki: Tak drogo!
Nisemaru: Żadnego targowania, ponieważ to specjalny pokój z wspaniale wystylizowanym abażurem.
Nisemaru: Z linką do wyłączania, kiedy leżysz.
Toki: Jak do diabła to ma być "wystylizowane"!!

Toki: Nie oszukasz mnie, cholerny kocie!! Wezmę ten mały, ładny pokój o tam!!
Nisemaru: Co!!? Ale ten pokój już jest...

Str 18:
Sakurakouji: Dzień dobry wszystkim.
Toki: Sakura-chan!? Co ty tutaj...

Sakurakouji: Nadal muszę coś tutaj potwierdzić choćby nie wiem co...
Sakurakouji: więc będę mieszkać tu począwszy od wczoraj.
Toki: CO!?
Ogami: A... dlaczego ja o tym nie wiedziałem!? <xD>

Sakurakouji: Mój tata zna Przewodniczącego, więc powiedział, że wszystko w porządku i mogę zamieszkać u przewodniczącego.
Nisemaru: Oczywiście, w końcu jestem przewodniczącym. <haha xD>
Toki/Ogami: Jak stary jest ten koleś!?
Sakurakouji: I...

Sakurakouji: Wszyscy mogą żyć razem... spędzając wspólnie czas, tak jakbyśmy byli na kolonii w pensjonacie.
Sakurakouji: Czy to nie fajne?

Toki: Oh taa... bardzo fajne... <xD>
Toki: Teraz widzę, że może być fajnie. <xD>
Toki: Spędzający wspólnie czas pod tym samym dachem
Toki: Z tym lub tamtym.

Str 19:
Toki: W porządku więc, biorę pokój nr4, ale czy mogę zrobić otwór to pokoju nr5 i używać obu pokoi?
Toki: Nie wyczuwam tak w ogóle żadnej obecności w tym pokoju.

Nisemaru: NIE!!
Toki: GUWAH.

Nisemaru: Nie, nie, nie!! Ten pokój zostaw w spokoju!! Ta osoba nie będzie z pewnością cicho, jeśli coś takiego zrobisz.
Nisemaru: Ja... Ja nadal kocham swoje życie, wiesz!!
Yuuki: Mówisz z szybkością dźwięku. <xD>

Str 20:
Sakurakouji: Prze...Przewodniczący!? Co się tak nagle stało!?
Toki?: Przewodniczący panikuje!? ...a to ci dopiero.

Sakurakouji: Czy to ma związek z osobą, która mieszka w pokoju nr5?

Toki:
Pokój 3 -> Yuuki
Pokój 4 -> Toki
Pokój 5 ->
Pokój 6 -> Ogami
Toki: Nie mówcie mi...

Toki: że osobą, która mieszka w pokoju nr5 jest ten "Code:Breaker", o którym mówi się, że zostawia góry zwłok na drodze, którą chodzi, Code:05!?
Tekst: Straszliwy król nadszedł!? Kim jest ten Code:05, który przeraża nawet zuchwałego Przewodniczącego!?
next: 27 + kolorowe strony w podziękowaniu za popularność!!