Code:Breaker 65

Based on Ju-da-su's trans


Str 01:
Toki: Ale gdzie się podział ten cholerny kot?
Heike: Tak jak mogłem się spodziewać po przewodniczącym. <hahaha xD>
Rui: Czy on się po prostu nie ukrył, aby lenić się?
Ogami: ...Ale cóż,
Tekst: Przewodniczący, który jest znienawidzony tak bardzo przez wszystkich!! Gdzie się on udał z Sakura, aby wrócić do normalnej postaci!?

Tytuł: Inoichi

Ogami: byłoby lepiej, gdyby się już nigdy więcej nie pojawił...
Toki: O-...Ogami-kun!?
Heike: Musisz naprawdę być mścicielem odnośnie tego kostiumu owcy.

Rui: Ale nie możemy tego tak zostawić, prawda? Nie możecie przecież trenować z tym małym Shibuya.
Toki: Masz rację!! Bez niego nie zajedziemy nigdzie. Dobrze, że rozumiesz to, Książę...

Str 02:
Ogami: ....

Toki: Hej, Yuuki!! Użyj swojej mocy "dźwięku" aby znaleźć przewodniczącego!!
Toki: ...Kurcze, znów śpi z otwartymi oczami!!
Yuuki: Z

Heike: Jeśli tak się sprawy mają, to pozwólcie, że rozświetlę swoim "światłem" drogę do kryjówki...
Toki: NIE WAŻ SIĘ!!
Ogami/Rui: Czy nie chciał tego właśnie ściągnąć?

Ogami: Ale Heike, myślałem, że nie przyjdziesz już tutaj nigdy więcej.

Heike: Przewodniczący stał się mały, Ogami-kun,
Heike: i nawet upuścił swoje "rzadkie serum"...
Heike: Jestem ciekaw, jak planuje wrócić do poprzedniej postaci.

Str 03:
Heike: Jestem pewien... że zobaczę coś niezwykłego.

Rui: Ale gdzie jest Sakurakouji?
Ogami: Musi wstać jutro rano do roboty, więc poszła spać wcześniej.

Toki: Oh, to dobrze więc. Jeśli ta rzadka idiotka by się obudziła, znów by robiła "coś skandalicznego"...

Toki/Ogami/Rui: ....

Heike: O, przecież to...
Toki/Ogami/Rui: ....

Str 04:
Sakurakouji: Przewodniczący!! Dlaczego mamy udać się do piwnicy, aby nikt tego nie zauważył!!?
Shibuya: Oczywiście!!
Shibuya: Musimy to skończyć zanim ktokolwiek się połapie.

Sakurakouji: Ale musimy to robić w tajemnicy? Wszyscy pewnie się także o ciebie martwią...

Shibuya: Ten klucz... nie, pomieszczenie, do którego właśnie wejdziemy nie powinno być znane użytkownikom mocy,
Shibuya: ...zwłaszcza Ogami-kun'owi.

Sakurakouji: ....
Shibuya: Jesteśmy na miejscu.

Sakurakouji: To jest... to miejsce? Ten drzwi wyglądają dziwnie.
Shibuya: Oczywiście. <xD>

Str 05:
Shibuya: "Rzadkie serum" nie może zostać oczyszczone poza tym pomieszczeniem.
Shibuya: Elektroniczny klucz jest kluczem do jego otwarcia.
Shibuya: Sakurakouji-kun, dobrze użyję tej "rzadkiego okazu krwi", który mi dałaś.

Sakurakouji: ...To miejsce

Sakurakouji: To miejsce... gdzie "jego" prawdziwy cel się znajduje... wielki sekret "Eden'u"
Sakurakouji: Znajduje się za tymi drzwiami...!!

Sakurakouji: Jeśli Hitomi-senpai dono dał mi ten klucz, to znaczy, że chciał, abym zobaczyła to pomieszczenie na własne oczy...
Sakurakouji: W końcu tu jestem, Hitomi-senpai dono!! Z pewnością...

Str 06:
Shibuya: W porządku!! Od teraz, "Szczeniaczek" i ja wejdziemy sami.
Sakurakouji: EEH!?

Sakurakouji: Prze-...Przewodniczący!? Proszę mi także wejść...
Sakurakouji: Przyszłam tu wraz z tobą...
Shibuya: Nie, nie możesz.
Sakurakouji: Eh!?

Shibuya: Nie mogę pozwolić ci wejść do tego pomieszczenia...
Shibuya: nigdy, przenigdy.

Sakurakouji: Prze-...Przewodniczący...
Sakurakouji: Nigdy nie widziałam przewodniczącego tak poważnego... dlaczego miałby...!?

Zamek: Potwierdzone.

Str 07:
Sakurakouji: Nie widać końca...!!
Shibuya: W porządku, na chwilę znikam. Proszę cierpliwie zaczekać, Sakurakouji-kun.
Shibuya: Prze-...Przewodniczący!!

Str 08:
Sakurakouji: Wybacz, że nie posłucham cię, przewodniczący!! Muszę zobaczyć, co się znajduje w środku tego pomieszczenia...

Toki: Poważnie, co się tam w środku znajduje...
Yuuki: "I"
Yuuki: "RO"
Yuuki: "HA"
Yuuki: "NI" <notka: Yuuki po prostu czyta kanji znajdujące się na każdych 'drzwiach'>

Sakurakouji: W-...Wszyscy!! Od kiedy wy...
Toki: Od samego początku. Yuuki także słyszał już wszystko.
Yuuki: "I"

Sakurakouji: O...Ogami!! Nie możesz tam po prostu wej-...
Ogami: Nie obchodzi mnie to.
Sakurakouji: Eh!?
Ogami: Cel "tego gościa"...

Str 09:
Ogami: Potwierdzę to na swoje własne oczy!!

Ogami: Alarm...?
Toki: ...Jest tylko po to, aby nas wystraszyć, tak? Nie ma mowy, żeby coś naprawdę...

Toki: Eh!?

Str 10:
Inoichi: Kto był osobą, która przekroczyła granicę?

Toki: Oh!?
Sakurakouji: Była tam osoba w środku!?...Kim jesteś?

Inoichi: Jestem stróżem tej granicy, "Inoichi".

Str 11:
Heike: Oh?...Jesteś stróżem?
Rui: ....

Toki: Heh? Jesteś naprawdę ładna, prawda?
Toki: Możesz na mnie mówić Toki.
Toki: "Inoichi" to całkiem dziwne imię. Jak powinienem się więc do ciebie zwracać?

Toki: Może "I"-chan? Hej, jak normalnie na ciebie woła-...

Inoichi: Ten, który przekroczy granicę
Toki: Hm?

Inoichi: ma zostać zlikwidowany.

Str 12:
Toki: Ah...ugh...

Inoichi: Każdy zlikwidowany.

Inoichi: Zlikwidowany.

Inoichi: Jesteś stróżem tej granicy. Ktokolwiek przejdzie tę granicę ma być "całkowicie" zlikwidowany.

Wszyscy: Ona...Ona jest STRASZNA!!!
Toki: Ki-...Kim do diaska jest ta dziewczyna...?

Toki: To-...To ten gość przeszedł pierwszy granicę!! <hahaha, Toki rządzi xD>
Ogami: Czeka-...
Sakurakouji/Yuuki: Oczywiście!!
Inoichi: Więc to ty. Ty także zostaniesz zlikwi-...

Str 13:
Inoichi: ...Pandora.

Ogami: ...Eh?

Inoichi: Możesz przejść.
Toki: COO!?

Ogami: W takim razie idę naprzód, pa.
Rui/Sakurakouji: ....
Toki: To oszustwo!! Tylko sam Ogami może!!?

Toki: I..Idę te-
Inoichi: Zlikwidować.
Toki: Ałł!!

Str 14:
Shibuya: Nie pozwolę ci pójść ani kroku dalej.
Ogami: Cholerny kot!!

Sakurakouji: Przewodniczący wrócił do normalnej postaci!!
Shibuya: Oczywiście. <xD>
Heike: Więc to naprawdę jest miejsce, w którym robisz "rzadkie serum".

Shibuya: Więc już się nie martwcie. A teraz wynocha stąd!! Wynocha!!

Ogami: Jakbym się o ciebie martwił. Pozwól mi wejść do środka!!
Shibuya: N-...Nie, nie możesz~!!

Toki: ...Co do diaska jest tam w środku, jeśli on nawet ma taką straszną dzierlatkę go ochrony tego?
Inoichi: Wszystkich zlikwidować.

Toki: Jeśli sam tego nie sprawdzę, nie będę mógł spać po nocach, to pewne!! Do boju, Yuuki!! <Toki mistrzu xD>
Yuuki: Taa!!
Shibuya: Ałł!!

Str 15:
Toki: Rusz się, cholerny kocie.
Shibuya: Czy nie powiedziałem, że nie możecie?
Ogami: Powinieneś pozostać taki malutki na zawsze.
Shibuya: Jesteście zbyt ciężcy. Zostaną zmiażdżony~~!
Shibuya: Eh~~? Ale nie martwcie się. Znów się stanę mał-
Toki: Nie staniesz! Co z moim trenin-

Inoichi: Kłótnia.

Inoichi: Wszyscy powinni zostać zlikwidowani.
Sakurakouji: Eh!? "Inoichi"-dono!?

Toki: Co-Co-Co!?
Toki: Co tym razem...?
Inoichi: Wszyscy...

Str 16:
Inoichi: "Sąsiedni dom ma płot naokoło siebie."
Inoichi: "Heh, to wspaniale (lol)" <notka: To gra słówek na "Hei"; pierwsze zdanie = płot, drugie zdanie = "heh" i "ka(k)koi(i); pierwsze zdanie = naokoło/wokół/otoczyć, drugie zdanie = "wspaniale">

Inoichi: ...Przesłuchanie; nikt się nie śmieje.
Inoichi: Walka -> (lol) -> Zabawa. Zostałam tak zaprogramowana, a mimo to nikt się nie śmieje.
Toki: ...Co do diaska?

Inoichi: Jestem "Inoichi", doskonały stróż.
Toki: Czy się troszku nie podłamała?
Ogami: ....

Sakurakouji: Rozumiem teraz... "Inoichi"-dono, próbowałaś, aby wszyscy przestali się sprzeczać i chciałaś, aby się wszyscy śmiali, co by było fajnie i każdy z każdym się zaprzyjaźnił, prawda? To wspaniałe. <haha, Sakura i jej pomysły z zaprzyjaźnianiem xP>
Toki: Że co?

Inoichi: ...Wspaniałe:
Inoichi: słowo używane to podziwiania ludzi.

Str 17:
Inoichi: Przesłuchanie: Dlaczego podziwiasz "Inoichi"?

Sakurakouji: Eh!? Dlatego, ponieważ...
Sakurakouji: !!

Sakurakouji: He-...Hej!! Złamałaś swoją rękę od tego ataku sprzed chwili!?
Sakurakouji: Mu-...Musimy wyleczyć ci rękę.

Inoichi: Nie martwić się.

Inoichi: Jest wiele "zamiennych".
Sakurakouji: !!?

Sakurakouji: Ona-...Ona odcięła swoją-...
Inoichi: "Zamienne" są tutaj w środku.
Inoichi: Ah.

Str 18:
Inoichi: Oh.

?: KYAAAAAAAAA

Toki: Jej...Jej głowa się odczepiła...!!
Toki: Ki-Ki-Ki-Kim!? Ki-...Kim ona właściwie jest!?
Toki: Jest jak lalka...

Str 19:
Shibuya: Eh!? Oczywiście, "Inoichi"-kun jest mechaniczną lalką.
Shibuya: Co w tym złego? <hahahaha>
Toki: Brzmisz, jakby było to coś oczywistego!!

Ogami: ...Heike, czy wiedziałeś o tym pomieszczeniu i o "Inoichi"?...Co dokładnie znajduje się tam w środku?
Heike: Fufufu... cóż więc,

Heike: drzwi się otworzyły...
Heike: To oznacza, że kostka została rzucona.

Str 20:
Yukihina: Co się stało, "ten, którego się szuka"?
On: Otworzyły się.

Hiyori: Eh?
Shigure: ....

On: Drzwi sie otworzyły.

Yukihina: Masz na myśli "te" drzwi...!?

On: Cóż więc...
On: przygotujmy się do walki.
Tekst: "On" znów zaczął działać, aby zdobyć to, co znajduje się za tymi drzwiami!! Co tak naprawdę "Inoichi" chroni!?
next: Rycerskość w środku!!