Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 147

Based on Inarikami's translation


Szybkie tłumaczenie krótkiego tekstu ^^


Str 01:
- Otwarte spojrzenie budzi nowy chaos i nowe kłopoty - (ew. Przejrzenie na oczy rodzi nowy chaos i nowe kłopoty/problemy)

Tytuł: Trzy światy

Str 02:
*beep beep*


Str 05:
Geo: Nadal chcą kontynuować?!

Lantis: ...Nie.

Str 06:
Kuro: To koniec.

Eagle: Zwycięstwo jest twoje.

Str 07:
Sakura: Shaoran-kun!

Str 08:
Sakura: Dziękuję ci, Shaoran-kun.

Od teraz...


Str 10:
Fai: Chii?!

Eagle: Jedyna mechaniczna lalka (automata) ze zdolnością i możliwością do przemieszczania się między wymiarami.

Str 11:
Eagle: "Ona" będzie tą jedyną...
Która zabierze cie do innego świata.

Kuro: Tak jak myślałem...


Str 13:
Kuro: Nie pozwól odejść księżniczce!

Sakura: Shaoran-kun..

Str 14:
Geo: Co do diabła się dzieje?!

Lantis: Jest jeszcze inna droga między wymiarowa...

Fai: Pieczęć Chii została zniszczona...


Str 18:
Yuuko: Trzy światy... będą połączone.

- światy zaczynają się łączyć - serca zaczynają się oddalać -