Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 183

Based on Carlos Net's trans


Str 01:
Yuuko: Idźcie naprzód...
Yuuko: do Kraju Clow.

Str 02-03:
- Jeśli jesteśmy razem, nie boimy się niczego,
nie boimy się nawet tego, że nasze ciała mogą zniknąć -

Tytuł: Świat Piasku <Gaara anyone? xD>

Str 04:
Tekst: Teraz nadszedł czas. Prowadzeni przez Wiedźmę, idą do ziemi, w której wszystko się zaczęło!


Str 10:
Czarna!Mokona: YUUKO!!

Str 11-12:
Yuuko: Teraz.

Str 13:
Shaoran: Dziękuję.
Tomoyo: Będę się modlić, aby twoje ważne dla ciebie rzeczy zostały bezpiecznie odzyskane.


Str 16:
Czarna!Mokona: Yuuko!
Czarna!Mokona: Yuuko!!

Str 17:
Yuuko: Od teraz...
Yuuko: Nie mogę nic już zrobić.
Yuuko: Reszta...
Yuuko: ...zależy już od tych dzieci... by wybrać.

Str 18:
FeiWong: Wiec gromadzenie dusz wokół wymiarów było bezcelowe.
FeiWong: Jednakże, ja także oddałem cios tej wiedźmie.
FeiWong: Nie będzie w stanie już nic zrobić z prezentami. <wiadomo, o co chodzi? xD>
FeiWong: W zasadzie nie...

Str 19:
FeiWong: ...w środku "oddzielonego czasu".
FeiWong: Wejdźcie w ten mój świat.

Str 20:
Shaoran: Mokona!
Fai: Wygląda na to, że zużył całą swoją magię...
Shaoran: Czy wszystko w porządku?
Mokona: Tak...
Mokona: Muszę zrobić wszystko... co w mojej mocy.

Str 21-22:
Kurogane: Już tam jesteśmy...?
Shaoran: Tak.
Shaoran: To jest Kraj Clow.
Tekst: Z niespokojnym życzeniem w swoim sercu, chłopiec wrócił... do ziemi, gdzie ruiny śpią wśród piasku!