Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Forums have officially switched to XenForo.
Manga News: Check out the new Boruto Manga! Check out these new manga (5/9/16 - 5/22/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Fairy Tail Tournament is ongoing. Bo16 round has begun!
Translations: Bleach 675 by BadKarma , Gintama 589 (2) , One Piece 826 by cnet128

Beelzebub 18

Babu 18: It's a Duel

+ posted by KayalhawK as translation on Jun 27, 2009 07:11 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 18

Babu 18 [t/n: D: the scanlation was finished before I finished...lol but it's still slightly different...so yeah.]

Page 1
Sides: The position of strongest, won’t be handed over!!
Babu 18: It's a Duel

Page 2
Text: The thunder announces the beginning of battle!!
Aoi: Oga Tatsumi//I can’t forgive you

Page 3
Oga: Hah//Very good//You saved me the trouble of coming to you//How thoughtful//So/What can’t you forgive…?

Page 4
Oga: -it…
Aoi: Your target is me, right?

Page 5
Aoi: If that’s the case//You should’ve come to me from the onset
Oga: Target?
(Is she talking about me forcing Beel on her?)
Babu: Oooo--
(--…Then it‘s…)

Page 6
(“You should’ve come to me from the onset”)
(Not hopeless?!)
Oga: Lucky--//What, you knew//Then, let’s get this over with
Beel: Ada
Aoi: ……
Beel: Daaaaa
Aoi:…What//are you doing?

*Page 7
Oga: Whenever you’re ready
Aoi: To do what?!//You’re still using the baby as a shield?//Coward!
(Hmmm?// She won‘t take him openly?)
Oga: How difficult
Aoi: …//What did you do?
Oga: Ah?
Aoi: What did you do to those two?//They were beaten up because of you

Page 8
(Those two…?)
Oga: ?
(The other two I tried to force Baby Beel on before her…//Barely remembers them)
Arrows: Those guys, huh
Oga: …I don’t really have//any use for weak people//so I just beat them up as fast as possible

Page 9
Aoi: You Demon!!

Page 10
Text: a few hours ago
Beel: Buuuu

Page 11
Cat: Hissssss
Oga: Hm?
Beel: Buuu//Fuuuu
Cat: Hissss!!!
Beel: Adaaa!!//Daa//Aaaaadadadadadadadadadadada

Page 12
Beel: Wadaa!!//…
Oga: Baby Beel!!!
Furuichi: Weak
Oga:Let go you nasty feline!!
Beel: Waaaaah
Nene/Chiaki: …
Oga: Ow, Wai--//Ow-ow-ow!!

Page 13
Nene: A small//contest
Oga: This isn’t the time!!//Don’t cry, Baby Beel!!
Beel: Buuuu
Oga: They’re only scratches
Nene: Ah…Hey!!//Wait!!
Everyone: …
Natsume: What//That’s it?
Nene: What’s with…that guy?
Chiaki: Kitty//Cute

Page 14
Nene: Really//He avoided that well enough
Chiaki: But/He doesn’t seem so bad
Nene: Chiaki?!//What are you saying
MK5: That’s so

Page 15
Nene: Chiaki!!//Ah…you’re
MK5: Oga is a bastard

Page 16
Red Tail: Nene-san!//So you’ve come around?

Page 17
Nene: Aoi-neesan is…?
Red Tail: Eh?…Ah, it’s alright//A while ago she went to take revenge for you guys…//Oga and leader are on the roof//Ah//Nene-san?!
Nene: This is bad…!!//I have to tell her!!

Page 18
(Right now the two of them fighting//)
Nene: Huff
(is exactly what those guys want…!!)
Nene: !!//…Ah
Red Tails: Ughh
Nene: You guys…!!
MK5: Hehe//Sorry//No one passes here

Page 19
Nene: Honestly//Read the atmosphere…//MK5!!
MK5: Hmph…

Page 20
Ikari: Heheh//Crush each other, crush each other/Then when you’re both weakened//we’ll interfere and have our way/with this perfect plan//It’s all good//Miwa-san
Miwa: …

Page 21
Text: Misunderstanding, conspiracy…nonetheless, the battle accelerates!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 0 guests have thanked KayalhawK for this release

Akainu, Keiko13, jamjamstyle, Doragon

Approved by njt

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: KayalhawK
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 6
Forum posts: 47

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 27, 2009 18 es and_123

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 31, 2016 Bleach 675 en BadKarma
May 31, 2016 Bleach 674 en BadKarma
May 31, 2016 Bleach 673 en BadKarma
May 31, 2016 Bleach 672 en BadKarma
May 29, 2016 Yuragi-sou no... 16 en garisma...
May 29, 2016 Real Account 44 en Lingwe
May 28, 2016 Zombie Maria Oneshot : Zombie Maria en Bomber...
May 28, 2016 Toriko 372 en kewl0210
May 28, 2016 Gintama 589 en Bomber...
May 27, 2016 Gintama 589 en kewl0210