Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-is-ready

Psyren 42

Program

pl
+ posted by KenneX as translation on Jan 28, 2010 00:16 | Go to Psyren

-> RTS Page for Psyren 42

Korekta: Kuszek

1
[Ageha i jego drużyna odkryli w domu wujka Kabuto przyczyny końca świata. Jednak zostali oni przyłapani przez mędrca i nie było innej możliwości jak stawić mu czoła. Amamiya oraz Oboro walczą z Tavoo. W tym samym czasie, Ageha boryka się z Dholakim, a dzięki "darowi przewidywania" Kabuto są oni w stanie unikać jego ataków. Ageha decyduje się przystąpić do kontrataku i aktywuje "Drzwi Melchsee", a następnie...!?]
W ułamek sekundy było po wszystkim...
Ulepszone "Drzwi Melchsee"!!
Z błyskiem czarnej gwiazdy wystrzelonej jak rakieta,
Ogromny Tavoo Dholakiego obrócił się w proch tak biały jak nieskażony śnieg.
Telefon nr 42 - "Program"
2
Co to było...!?
Następna...
Zaraz się pokaże!!
3
Tutaj powinno być w sam raz. Używanie tego przy dzieciach jest zbyt niebezpieczne.
4
W porządku!
Potrafię to zrobić! Ciągle obciąża to moje PSI, przez co nie potrafię się skupić... Jednak ból jest nieporównywalnie mniejszy niż wcześniej!
Jeśli opanuję "Przepływ Impulsu",
Będę mógł kontrolować "Drzwi Melchsee"!
Tak, Przepływ...
Jest to wielki strumień fal "Impulsu", który krąży wokół mnie i "Drzwi Melchsee".
bez tego strumienia mój umysł byłby jak mała kierownica w ciężarówce.
jednak dzięki niemu staję się wielkim kółkiem, które pozwala mi mieć większą kontrolę nad pojazdem.
5
Bosko!
Została jeszcze jedna rzecz do nauczenia...
Programowanie?
Emm, masz na myśli coś w stylu telekinezy, której używam do czyszczenia talerzy po obiedzie?
Tak, o to chodzi! Proszę, naucz mnie jak programować rzeczy! Błagam cię! Zrobię dla ciebie wszystko!
P-p-przestań!!
D-dobrze, dobrze! Nauczę cię!
Więc proszę, przestań mi się kłaniać!
Jesteś wspaniała, Marie!
Aaaaa!!
6
Zaprogramowanie oznacza uzmysłowienie sobie tego, co chce się zrobić
zanim użyjesz "Impulsu".
Dla przykładu, gąbka myje talerze, suszy je i kładzie je do kredensu... Te proste czynności//
są dokładnie takie, jakie wyobraziłam sobie wcześniej, zanim użyłam telekinezy.
Robiąc tak, potrafię używać telekinezy z o połowę mniejszym wysiłkiem.
Rozumiem... Więc najpierw wymyślasz kilka czynności, które chcesz wykonać, w wyniku czego twoje PSI potrafi działać na własną rękę... To tak się programuje!
Ale muszę cię ostrzec.
Im bardziej złożone są czynności, tym większa szansa, że twoje PSI może się rozproszyć, a nawet wymknąć się spod kontroli i robić co mu się żywnie podoba, coraz bardziej nadwerężając twój umysł.
7
Więc... Im bardziej będę próbował opanować "Drzwi Melchsee",
tym bardziej ucierpię...
Ee, Marie... Co byś doradziła w takiej sytuacji?//
Powiedzmy, że ktoś użyje programu, który spowoduje, że jego PSI będzie latać w powietrzu skumulowane oraz atakować ludzi...
Czy istnieje jakiś sposób, żeby je zatrzymać?
Próba powstrzymania programu, który został już włączony, jest dość niebezpieczna...
Gdybym to była ja, wróciłabym do momentu, w którym uzmysławiam sobie czynności
i spróbowałabym dodać inny program do poprzedniego...
8-9
Jestem twoim dłużnikiem, Marie.
Zamierzam cię pomścić
i skończyć to, co sama zaczęłaś!!!
10
Ta kula jest jak bomba, która zagraża wrogom jak i przyjaciołom w tym samym stopniu.
Ale z moimi trzema programami, została całkowicie przeprojektowana...
W strzałę natychmiastowej śmierci!!
11
funkcja pierwszego programu: lot prosto przed siebie z maksymalną szybkością.
Wiedziałem...
Nadlatuje druga kula!
To atak PSI, który wcześniej ledwo co zauważyłem.
Ale jest podejrzanie wolna...
Czy to ta sama rzecz co wcześniej?
12
funkcja drugiego programu: po przebyciu 30 metrów włączyć samonaprowadzanie PSI!
13
Następna czarna gwiazda!
To coś...celuje w mój rdzeń!!!
Tym razem jest mniejsza, więc samonaprowadzanie będzie gorsze.
Jednak jej szybkość jest wiele razy szybsza od poprzedniej.
14
...mało brakowało.
Zdołał jej uniknąć?!
Czy to jest jakiś żart?
Ja, ze wszystkich ludzi, zmuszony do użycia tego żałosnego "Przyrostu"!
Gdzie jesteś?!
Od teraz jesteś pierwszy do odstrzału, dzieciaku!
15
Znalazłem cię!
funkcja trzeciego programu: uruchomić samonaprowadzanie ponownie!
16
-
17
Kurde! Nie powinienem aż tak polegać na jej samonaprowadzaniu!
Niewiarygodne...
Dobrze, dobrze!!
Przygotuj się na twój gorzki koniec, robaku!!
Myślicie, że wasza piątka...
ma szansę przeciwko nam, "mędrcom"?!
18
po raz ostatni posmakuj
mojej "eksplozji"!
Jeśli ucieknę, umrę razem z Kirisakim.
Nie mam wyboru, muszę to zakończyć!
Odważna decyzja Agehy!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: KenneX
Message: Pm

Author contributions

Translations: 42
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 12, 2008 42 en shrimpy
Oct 19, 2008 42 es unokpasabaxaki

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68